灭_de暗言术吧 关注:22贴子:2,724
  • 6回复贴,共1

I NEED TO KNOW-翻译再版

只看楼主收藏回复

Life's been blinding me, from what I thought I'd see.
吾之所见欺于吾
Is there clarity in this insanity?
理于癫中而存也?
What's she want from me?
何为卿意取诸予?
Road in front of me,
路漫漫其亦修远
Taking me astray.
渐入歧途自不知
Are you leaving me?
汝将于吾向背否?
Or are you leading the way?
抑或引吾而行舟?
Can you hear what I'm saying?
吾声落于汝心焉?
I need to know.
予有意而知之兮


IP属地:广东1楼2014-01-10 17:54回复
    Feel like I'm trying to breathe under the water.
    似溺水而求息
    Trying to climb but I'm keep falling father.
    欲攀高而反坠
    Will you take my hand?
    安得与汝再执手?
    Feel so far away.
    近却觉千尺
    I want to see your face.
    吾愿再顾汝之颜
    Are you even there?
    而卿今安在?
    Can you show me?
    且问可否示于余?
    Can you make me believe?
    使吾心定焉?


    IP属地:广东2楼2014-01-10 21:54
    回复
      @羁绊TM
      酷爱看我有文人气息不【不
      贴吧真是越改版越丑麻痹的竟然还有广告插楼


      IP属地:广东3楼2014-01-10 21:58
      收起回复