★Lovehee★【预告】JTBC「老大」第33集预告视频

第33集预告

视频来自：土豆

这集的重点应该还是永在~还不肯相认啊

永在干嘛不出来相认呢，相认的戏码拖太多集了吧

我猜永在的身世会和李尚男案同时曝光吧(￣ε￣*)

谢谢哈默亲的预告分享
这集应该还是在永在还有李尚男走私案的剧情吧~

这周应该会认出了吧~~~

第33集文字预告
부제 : 맏이 33회 예고편지숙(오윤아)은 영선(윤정희)의 부모님이 돌아가신 사건과 상남(김병세)이 연관됐음을 알고 괴로워한다.
한편, 철이가 막내 동생 영재(김태진)라는 사실을 알게 된 영선은 벅찬 마음에 오열하는데...
맏이 토, 일요일 저녁 8시 45분 방송 많은 시청바랍니다.
============

智淑(吴允儿)知道永善(尹晶喜)父母的死与李尚男走私案件有关而感到难过
另一方面,永善知道哲(金泰镇)就是英在的事实后心里非常难过而哽咽
老大於周六、周日晚上8点45分播出。

영선을 좋아한다고 밝히는 인호
JTBC 주말드라마 ‘맏이’가 4, 5일 저녁 8시45분에 방송된다.
4일 방송에서 영선(윤정희)은 영재(이준서)가 회사에서 심부름을 하던 철이였음을 알게 된다. 뒤늦게 영재를 찾아가 사과하고 용서를 구한다. 하지만 영재로부터 “가족 같은 건 없다”는 모진 말을 듣고 앓아 눕게 된다. 영재는 순택(재희)으로부터 영선이 어릴 적 영재에게 쓴 편지를 받고 다시 영선을 찾아간다. 한편 상남(김병세)은 인호(박재정)에게 영선과의 관계를 정리하라고 말한다. 그러자 인호는 “영선에게 잘해주는 것이 속죄 때문이 아니라 이성적 호감이 있기 때문”이라고 밝힌다.
　5일 방송에서 상남은 재차 영선이 인호의 짝으로 어림도 없다고 못박는다. 장관의 딸인 은주와 결혼하라고 강요하고 그렇지 않으면 영선에게 피해가 있을 거라고 말한다. 상남은 영선을 찾아가 “인호를 어떻게 생각하느냐”고 묻는다. 한편 백호의 청혼을 받고 고민하던 고모(진희경)는 그와 결혼하지 않기로

===================
有道翻译
标题：仁浩表示喜欢英善
jtbc周末剧老大 4、5日晚8点45分首播。
4日(33集)，播出永善(尹晶喜)知道在工厂工作的哲就是英在的事实。请求英在的原谅和宽恕。但是英才接到了“家族般的件“没有听到的病倒。英在从顺泽那的得到了永善儿时写给养父母的信件。另一方面尚南要仁浩(朴载正)整理和英善的关系。仁浩对尚男说出对永善好是出於喜欢
5日(34集)，仁浩斩钉截铁地对永善说出喜欢。但尚男希望仁浩和长官的女儿银珠和结婚，尚南找到永善问她的想法，另外,受到了求婚号苦恼的银顺决心不和白虎结婚。
=============