海沿いの道を 手をつないで歩いた
Umizoi no michi o tewotsunaide aruita
あの日の约束はもう叶わない夜空の星
Anohinoyakusoku wa mō kanawanai yozora no hoshi
通り过ぎてゆく 人も景色达も
Tōrisugite yuku hito mo keshiki-tachi mo
気づいた时はいつもおいてけぼりになってた
Kidzuita toki wa itsumo oitekebori ni na~tsu teta
季节変わり今も君の事
Kisetsu kawari ima mo kimi no koto
想い出してしまうけれど
Omoide shite shimaukeredo
何も无かったような颜して
Nani mo nakatta yōna kao shite
今日も街に溶けて行く
Kyō mo machi ni tokete iku
さよなら もう新しい明日へ歩き出した
Sayonara mō atarashī ashita e arukidashita
最后の强がり きっとこれが二人の为だよね?
Saigo no tsuyogari kitto kore ga futari no tameda yo ne?
待ち合わせ场所いつもの桜木町に君はもう来ない
Machiawase basho itsumo no Sakuragichō ni kimi wa mō konai
大きな観覧车「花火みたいだね」って
Ōkina kanran-sha `hanabi mitaida ne' tte
笑った君の横颜 时间が止まって欲しかった
Waratta kimi no yokogao jikan ga tomatte hoshikatta
心変わり今は责めても
Kokorogawari ima wa semete mo
违う谁かの元へ
Chigau dareka no gen e
そしていつの日か忘れてゆく
Soshite itsunohika wasurete yuku
君の笑颜も泪も
Kimi no egao mo namida mo
ありがとう さあ振り返らずに行けばいい
Arigatō sā furikaerazu ni ikeba ī
いつの日かまた 笑って话せる时が来るさ
Itsunohika mata Emi tte hanaseru toki ga kuru sa
初めて君と口付けた桜木町で最后の手を振るよ
Hajimete kimi to kuchidzuketa Sakuragichō de saigo no tewofuru yo
変わり続けてく 见惯れてた街并も
Kawari tsudzukete ku minare teta machi nami mo
だけど今も目を闭じれば
Dakedo ima mo me o tojireba
あの日の二人がそこにはいる
Ano Ni~Tsu no futari ga soko ni hairu
繋いだその手をいつまでも离したくなかった
Tsunaida sono-te o itsu made mo hanashitakunakatta
それでも行かなくちゃ
Soredemo ikanakucha
仆らが见つけた答えだから
Bokura ga mitsuketa kotaedakara
さよなら もう新しい明日へ歩き出した
Sayonara mō atarashī ashita e arukidashita
最后の强がり きっとこれが二人の为だよね?
Saigo no tsuyogari kitto kore ga futari no tameda yo ne?
待ち合わせ场所いつもの桜木町に君はもう来ない
Machiawase basho itsumo no Sakuragichō ni kimi wa mō konai
初めて君と口付けた桜木町で最后の手を振るよ
Hajimete kimi to kuchidzuketa Sakuragichō de saigo no tewofuru yo