Because Of You
I will not make the same mistakes that you did
我不会和你犯相同的错误
I will not let myself Cause my heart so much misery
我不会允许自己给自己的心带来如此多的痛苦
I will not break the way you did, You fell so hard
我不会改变你的做法(有疑惑),你已如此不幸
I ve learned the hard way To never let it get that far
我已经知道不让它发展成那样的艰难的方法
Because of you ,I never stray too far from the sidewalk
因为你,我从不离开正途太远
Because of you I learned to play on the safe side so I don t get hurt 因为你,我学会为了不让自己受伤而在安全地带流连
Because of you I find it hard to trust not only me, but everyone around me 因为你,我发现很难相信自己甚至身边的人
Because of you I am afraid
因为你,我很害怕
I lose my way And it s not too long before you point it out
当我迷失自我,你很快为我指明道路
I cannot cry Because you know that s weakness in your eyes
我不能哭泣,因为你知道那正是你眼中的懦弱
I m forced to fake A smile, a laugh everyday of my life
我被迫要在生命中的每一天假装微笑、开怀大笑
My heart can t possibly break
我的心不可能破碎
When it wasn t even whole to start with
因为它从一开始就未曾完整过
Because of you ,I never stray too far from the sidewalk
因为你,我从不离开正途太远

Because of you I learned to play on the safe side so I don t get hurt 因为你,我学会为了不让自己受伤而在安全地带流连
Because of you I find it hard to trust not only me, but everyone around me 因为你,我发现很难相信自己甚至身边的人
Because of you I am afraid
因为你,我很害怕
I watched you die
我眼看着你死去
I heard you cry every night in your sleep
我听着你每晚睡梦中的哭泣
I was so young
我还太年轻
You should have known better than to lean on me
你早就应该明白你不能依靠我

You never thought of anyone else
你从未顾及到别人
You just saw your pain
你只看到了自己的痛苦
And now I cry in the middle of the night
而现在我在每个午夜哭泣
For the same damn thing 却是为了相同的该死的东西 Because of you ,I never stray too far from the sidewalk 因为你,我从不离开正途太远
Because of you I learned to play on the safe side so I don t get hurt 因为你,我学会为了不让自己受伤而在安全地带流连 Because of you I try my hardest just to forget everything 因为你,我拼命的想要忘记过去的一切
Because of you I don t know how to let anyone else in
因为你,我不知道如何接纳任何人
Because of you I m ashamed of my life because it s empty 因为你,我因生活的空虚而感到羞愧
Because of you I am afraid
因为你,我很害怕
Because of you Because of you
因为你,因为你

take me to your heart
hiding from the rain and snow 藏身于雨雪之中
trying to forget but i won't let go 努力忘记,但我怎能就这样离去
looking at a crowded street 看着熙熙攘攘的街道
listening to my own heart beat 却只能听见自己的心跳
so many people 这么多的人
all around the world 在世界上
tell me where do i find
请告诉我在哪里可以找到
someone like you girl 像你一样的女孩
take me to your heart 将我留存心间
take me to your soul 与你的灵魂相伴
give me your hand before i'm old
给我你的手,在我老去之前
show me what love is 问情为何物
- haven't got a clue 在我们彼此离开前
show me that wonders can be true
问奇迹上演
they say nothing lasts forever 他们说没有什么可以天长地久
we're only here today 我们也能此时相守
love is now or never 现在或者永不回头
bring me far away 请带我一起远走
take me to your heart 让我靠近你的心
take me to your soul 与你的灵魂相伴
give me your hand and hold me 给我你的手拥我入怀
show me what love is 问情为何物
be my guiding star 让星辰照亮我路

take me to your soul 与你的灵魂相伴
give me your hand and hold me
给我你的手拥我入怀
show me what love is 问情为何物
- be my guiding star 让星辰照亮我路
it's easy take me to your heart 其实爱我真的很简单

As long as you love me
只要你爱我
We're under pressure, seven billion people in the world trying to fit in
我们压力好大，全世界的人都在努力适应
Keep it together ,smile on your face even though you heart is frowning
只要我们在一起，即使你心里难过也要微笑着
But hey now, you know girl，we both know it's a cruel world
你知道,我们都知道这是一个冷酷的世界
But I will take my chances
但是我会去冒险

As long as you love me
只要你爱我
We could be starving
我们可以忍饥挨饿
We could be homeless
我们可以到处流浪
We could be broke
我们可以一文不名

As long as you love me
只要你爱我
I'll be your platinum
我就是你的金银
I'll be your silver
你的财富
I'll be your gold
你的无价之宝

As long as you lo~~~~~~~~~~~~~ love me,love me
只要你爱我爱我
As long as you lo~~~~~~~~~~~~~ love me,love me
只要你爱我爱我
I'll be your soldier, fighting every second of the day for your dreams, girl
我要做你的战士，每天每分每秒为了你的梦想拼搏
I'll be your Hova,You can be my Destiny's Child on a scene,girl
我要创造一个乐园，在这里你会成为我的真命天女
So don't stress, don't cry, we don't need no wings to fly
所以不要紧张，不要哭泣，没有翅膀我们也能飞翔
Just take my hand
只要你牵着我的手

In the end
It starts with one thing I don't know why
现在 有件事 我不明白 为什么
It doesn't even matter How hard you try
不管你怎样努力都无济于事
Keep that in mind
我把它保存在记忆里
I designed this rhyme To explain in due time
写下这首歌曲 在适当的时间 作一下解释
All I know
我所知道的是
Time is a valuable thing
时间是宝贵的
Watch it fly by As the pendulum swings
看着它随着钟摆飞逝
Watch it count down To the end of the day
看着一天天慢慢结束
The clock ticks life away
生命在钟表的滴答声中流逝
It's so unreal Didn't look out below
如此的不真实 我没有料到以下的事
Watch the time go Right out the window
看着时光从窗外流过
Trying to hold on,But didn't even know
我努力地想坚持 但却不知道
Wasted it all just To watch you go
我投入一切的结果 是看着你离我而去
I kept everything inside and
我只能把一切放在心里
Even though I tried,It all fell apart
即使我努力过 也无济于事
What it meant to me will
这一切对我来说
Eventually be a Memory of a time when
最后都 成为了一段往事

I tried so hard And got so far
我那么努力 那么坚持
But in the end It doesn't even matter
可是结果却 无济于事
I had to fall To lose it all
我不得不失去 我的一切
But in the end It doesn't even matter
可是结果却 无济于事
One thing,I don't know why
有件事 我不明白 为什么
It doesn't even matter How hard you try
不管你怎样努力都无济于事
Keep that in mind
我把它保存在记忆里
I designed this rhyme,To remind myself how
写下这首歌曲 来提醒我自己
I tried so hard In spite of the way