这样翻译可以吗？还是字幕组的问题！【电影吧】_百度贴吧

07月03日漏签0天

电影吧关注：10,330,140贴子：53,991,336

10回复贴，共1页

<返回电影吧

这样翻译可以吗？还是字幕组的问题！

只看楼主收藏回复

这样翻译可以吗？还是字幕组的问题？还是我眼睛看错了的问题！

送TA礼物

1楼2013-12-23 20:52回复

多学学英文，就知道为什么这么翻译了

来自Android客户端3楼2013-12-23 20:57

收起回复

捷克斯洛阀克都可以，你说呢

来自Android客户端4楼2013-12-23 20:57

英语中表示反问的时候yes表示不是no表示不是

IP属地:青海

来自Android客户端5楼2013-12-23 20:59

收起回复

估摸楼主是初中英语水平

IP属地:湖南

6楼2013-12-23 20:59

看语境的同学

IP属地:上海

7楼2013-12-23 21:02

小学生吧…

IP属地:辽宁

来自Android客户端9楼2013-12-23 21:21

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

10回复贴，共1页

<返回电影吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴