阿澄佳奈吧 关注:5,156贴子:69,830
  • 7回复贴,共1

【广告】【阿澄日和1130】ひだまりです♪

只看楼主收藏回复


『ひだまりスケッチ 沙英・ヒロ 卒业编』
いろんな特典もりだくさん、みんなの笑颜満开の素敌パッケージで、ただいま発売中です。
明日から12月。
寒くなりましたが、みなさまの心にあったかいひだまりを感じてもらえるような卒业编ができました
今の私で、ゆのやみんなといっしょに2人の门出を祝えたことが本当にしあわせ。
大好きな人たちと、たくさんの思いを胸に、大好きな仲间たちを描いた自信作です。
ひだまり荘で待ってます。
きっと会いに来てくださいね。
下の写真は、秋叶原を通りかかりましたのでパシャリ。想像以上の存在感!
ほんとはアニメイト秋叶原さんのひだまりオンリーショップにも行きたかったー。断肠。明日までだそうです!
そして。
ひだまりラジオも配信になってます。
こちらからぜひ!『ひだまりラジオ 沙英・ヒロ 卒业编』
おめでたいあの方々が来てくれました。…间违ってない。おめでたいやつらだぜ!
最后の最后、思いがけぬ冲动に耐えつつできるだけトークを続けられる态势を整えようとあがいた挙げ句あんなトークスタイルに行き着き、结果意図したものはリスナーのみなさまにはほとんど伝えられていないような気もしますが、一番伝えたい本人には伝わったぽいのでとりあえず満足。
本当はもう少しちゃんとまとめたかったのだけど、あれが限界でした。反省。
だってだって、めっちょ嬉しくて。
みんなでたくさん、笑ったり泣いたり悩んだりしながら作り上げてきたこの世界。
きっとみんな、たくさんたくさん考えました。自分にできることを信じて、つくってきました。
そんな中、ひたすら待ち望んでた日ですもの。
んー。
ぐしゃぐしゃの音声ではありましたが…
この思い、ひだまらーのみなさまには、きっと伝わって…る、はず!と、信じて。
いやはやしかしながら闻きとりづらい音ばっかになって本当にすみませぬ。ぬぬう。
収录后は二人して、なにかの试合后みたいなムツゴロウさんみたいな不思议な言语で「んぬはー、ぐはー、よーしよしよし、よーしよし、っくぬはー」みたいな息の整え方をしたりしました。
こんなとっちらかってわやくちゃの思いを、照れつつもしっかり受けとめてくれたあの方に、ありがとう。
优しくにやにやと(笑)见守ってくれてたあの方に、ありがとう。
一绪にいてくれる仲间たちに、ありがとう。
沙英さん、ヒロさんに、たくさんのありがとう。
そして。
卒业、おめでとう!!
ゆのといっしょにこの言叶を伝えることができて、本当にうれしいです。
ひだまりを爱するすべてのみなさまへ。
心から、ありがとう!
好吧 , 最后还是没人发 , 经验我就收下


1楼2013-12-12 10:39回复
    『向阳素描 沙英・ヒロ 毕业篇』
    笑颜满开,特典满载的PACKAGE,现正发售中。
    明天就是12月了。
    虽然天气变冷了,但宛如向日葵般能让大家心头一暖的毕业编终于发售了。
    如今的我,能和ゆの还有大家一起为2人的毕业送上祝福真的很幸福。
    和最喜欢的人们一起,数不尽的回忆蕴含心中,最喜欢的伙伴们一起制成的自信作。
    在向阳庄恭候大家。
    请务必要来噢。
    那张照片,是路过秋叶原时拍下的。比我想象中还要有存在感。
    真的也想去アニメイト秋叶原さん的ひだまりオンリーショップ看看啊。伤心。貌似到明天之前还赶得上。
    然后
    ひだまり的广播也在配信中。
    请大家务必要听『ひだまりラジオ 沙英・ヒロ 卒业编』
    非常难得的那些嘉宾们也来了。、、、没错。是那些嘉宾噢!(新谷和后藤)
    在最后的最后,本想尽可能抑制住冲动进行talk的,但搞到最后变成了那种风格的talk,(不不,阿澄很可爱,所以没问题)我自己也注意到想传达的东西几乎不能传达给各位听众,(至少我感受到了)但我最想传达的那个人好像已经收到了姑且算是满意了。
    其实我真的还想再总结一下的,但那已经是极限了。反省。
    但是,我真的很高兴。
    经过大家一起欢笑,哭泣,烦恼之后做出的这个世界。
    凝聚大家各种的思念,秉着自己的信念造出来的作品。
    大家翘首企盼的作品。

    虽然我在广播里哭了。。。
    但这份心情,一定。。。能传达给大家的,大概!我相信可以的。
    可是在广播的最后泣不成声非常抱歉。呜呜。
    收录后2人试听了一下,像是打斗后的弹涂鱼所发出的不可思议的语言「んぬはー、ぐはー、よーしよしよし、よーしよし、っくぬはー」这种说法方式。
    对连这种乱七八糟的心情也好好的接受的那个人,
    对温柔的微笑着守护着我们的那个人,
    对一直在身边的伙伴们,
    对沙英さん,ヒロさん,表示衷心的感谢。
    然后
    毕业恭喜了!!
    可以和ゆの一起说出这句话,真的太高兴了。
    对各位爱着向阳的fan,表示由衷的感谢。
    渣翻 轻喷
    补广播地址http://lantis-net.com/hidamari/(梨花带雨的阿澄也很可爱)


    IP属地:广东2楼2013-12-12 13:14
    收起回复
      2025-05-13 18:46:07
      广告
      阿澄日和竟然没人看。。。平时又说不更新 现在出了又不看


      IP属地:广东3楼2013-12-14 12:05
      回复
        原来更新过 就感觉标题那么熟 都很久没打开过博客链接了
        还以为会在圣诞或者新年才更新呢...


        IP属地:广东4楼2013-12-14 22:56
        回复
          向阳素描果然是阿澄投入最多的作品之一


          IP属地:福建6楼2013-12-15 18:41
          回复
            二楼翻译君感天动地


            IP属地:日本来自Android客户端7楼2013-12-15 18:46
            回复