2013-12-04 01:27:25
こんばんはっっっ
晚上好
太田梦莉です(=^ェ^=)
我是太田梦莉
今日はっ…
わたしの生诞祭でしたーっ(((o(*゜▽゜*)o)))
今天是我的生诞祭公演
去年、生诞祭でお祝いをしてもらってからもう一年…
去年,在生诞祭公演中收到祝福后又一年过去啦。。
ほんとにはやいっ_φ( ̄ー ̄ )(笑)
真的是过的非常快啊
今年もお祝いしてもらえて嬉しいです
今年也收到了很多祝福,好开心啊
生诞祭を企画して下さって、ありがとうございますっ!!
帮我计划生诞祭,真的是谢谢大家啦
サイリウム、コール绮丽でしたっ(;_;)
荧光棒和CALL真是非常漂亮
ファンの方の息ぴったりでしたねっ*・゜゜・*:.。..。.:*・'(*゜▽゜*)'・*:.。. .。.:*・゜゜・*
粉丝们都配合的非常好呢
お手纸はなんと、、、
みるきーさんからでしたっ(;゜0゜)
信的话,居然是迷路姬桑写的
びっくり!笑
吓尿
お忙しい中、わざわざ书いて顶いてありがとうございます(T_T)
百忙之中,还特地写信给我,真是太感谢啦
みるきーさんの本音が诘まったお手纸でしたっ(笑)
是包含了迷路姬桑真心话的一封信
さっきお礼のメールしましたよ(^ω^)笑
刚才和她发了感谢的短信
绮丽なお花、お手纸、プレゼントもありがとうございますっ\(//∇//)\
漂亮的花、来信、礼物也谢谢大家啦
お花は、今ママが花瓶に入れてくれてるーっ(@ ̄ρ ̄@)
花的话,这会儿妈妈已经帮我插进花瓶里拉
绮丽だなあーっっっ
好漂亮啊
プレゼント、使わせてもらいますねっ
礼物我也会用心好好使用的
みなさん、センスいいですね(´×ω×`)(笑)
大家的品味都不错嘛
びっくりです(笑)(笑)(笑)
(又)吓尿
今日の生诞祭でも、言わせて顶いたんですが、
今天的生诞祭上也说了
14歳の间に绝対叶えたい梦がありまして、、、!
14岁有个怎么都想要实现的梦想
それは、、、
雑志のモデルさんになる事ですっ
那就是成为杂志模特
NMBに入る前から、モデルさんには兴味があって、
Super Girlsさんの前岛亜美さんみたいに、
アイドルもモデルもできたらいいなっ(♯‘∧´) って思ってて…!
从加入NMB前开始,就对模特很有兴趣
想像super girls桑的前岛亜美一样
偶像也好,模特也罢,都能够游刃有余就好啦
14歳の间に绝対に叶えるっっっ(^∇^)
在14岁一定要实现
みなさん、応援よろしくお愿いしますね
基友们,应援也拜托大家啦
それでは、生诞祭の余韵に浸りながら
お风吕に入ってきます(笑)
那么一边沉浸在生诞祭的余韵中,一边去洗澡啦
おやすみなさい
晚安啦