天朝大国的江和河有什么区别……【地理吧】

06月24日漏签0天

地理吧关注：764,736贴子：15,451,915

1 2 3 4 5 下一页尾页
179回复贴，共5页
，跳到页

<返回地理吧

天朝大国的江和河有什么区别……

只看楼主收藏回复

为什么，只有天朝的水域才有江的称乎，国外的水域都是用河来表示呢？？

送TA礼物

来自Android客户端1楼2013-12-01 09:08回复

貌似没区别……

IP属地:上海

来自手机贴吧2楼2013-12-01 09:10

收起回复

好像没区别

IP属地:新加坡

来自Android客户端3楼2013-12-01 09:13

好像只有本国的水域才有用江表示的……

来自Android客户端4楼2013-12-01 09:16

收起回复

我也想到了，伊洛瓦底江

IP属地:广东

5楼2013-12-01 09:19

收起回复

支流多长度长叫江？

IP属地:新疆

来自Android客户端6楼2013-12-01 09:21

收起回复

淮河也长啊

IP属地:新疆

来自Android客户端7楼2013-12-01 09:22

外国都叫河是翻译的原因，一般外国大河英文名后面都是river，都习惯性翻译成河。中国叫江叫河也有一定的规律，基本是以辽河和淮河为界，辽河淮河中间的大河一般都叫河，辽河以北，淮河以南多叫江。当然不绝对

IP属地:吉林

来自Android客户端8楼2013-12-01 09:32

收起回复

没有

IP属地:江苏

来自iPhone客户端10楼2013-12-01 09:45

没区别长江英语不就是 yangtsi river

来自Android客户端12楼2013-12-01 10:09

收起回复

　　　--　你在贴吧这么叼，你家人知道吗？

来自Android客户端13楼2013-12-01 10:19

只有天朝才有江的名称，国外有江的水域都是要流经本国的……

来自Android客户端14楼2013-12-01 11:08

收起回复

称江好像比较传统

来自Android客户端16楼2013-12-01 11:18

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 4 5 下一页尾页
179回复贴，共5页
，跳到页

<返回地理吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

天朝大国的江和河有什么区别……

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端