歌词自译，网上只看到翻译机版的，还有部分歌词是我据mv更正。见笑。
ANYA MARINA - All the Same to Me
- 对我而言都一样
I won't run
When the sky turns to flame
当天空开始燃烧，我不会跑开
And I sure won't budge
When the earth does shake
当大地开始摇晃，我一步都不会挪动
When the flood comes up
I will dance in the rain
当洪水汹涌来临，我会在雨中起舞
'Cause it's all the same to me
因为对我而言都一样
Somebody care
有些人关心
Somebody care
有些人关心
Somebody care for me
有些人关心我
Somebody care
有些人关心
Somebody care
有些人关心
Somebody care for me
总有些人关心我
And it's all I live for
而我活着的唯一理由
The air I breathe
只是我在呼吸的空气
So it's all the same to me
所以那些对我而言都一样
Yeah, it's all the same to me
耶，对我而言都一样
Eenie Meenie Miney Moe
（是一种外国小孩子游戏时口中的歌谣，游戏相当于黑白猜/点中谁就是谁）
Eyie Eyie Eyie Oh
（推测为无实义的歌唱）
Where you
哪里
Where you
哪里
Where you go
你要去哪里
Well, it's all the same to me
呃，对我而言都一样
Eenie Meenie Miney Moe
（是一种外国小孩子游戏时口中的歌谣，游戏相当于黑白猜/点中谁就是谁）
I won't holler, let it go
我不会抱怨，随它去吧
Don't you
你难道
Don't you
你难道
Don't you know
你难道不知道
That it's all the same to me?
那对我而言都一样？
Somebody do
有些人
Somebody do
有些人
Somebody do you wrong
有些人待你不公
Don't let 'em kill
别让他们
Don't let 'em kill
别让他们
Don't let 'em kill your soul
别让他们折磨你的灵魂
So, I keep on shuffling on and on
因此，我继续着飘摇漫步
'Cause it's all the same to me
因为对我而言都一样
I won't run
When the sky turns to flame
当天空开始燃烧，我不会跑开
And I sure won't budge
When the earth does shake
当大地开始摇晃，我一步都不会挪动
When the flood comes up
I will dance in the rain
当洪水汹涌来临，我会在雨中起舞
'Cause it's all the same to me
因为对我而言都一样
Eenie Meenie Miney Moe
（是一种外国小孩子游戏时口中的歌谣，游戏相当于黑白猜/点中谁就是谁）
Eyie Eyie Eyie Oh
（推测为无实义的歌唱）
Where you
哪里
Where you
哪里
Where you go
你要去哪里
Well, it's all the same to me
呃，对我而言都一样
Eenie Meenie Miney Moe
（是一种外国小孩子游戏时口中的歌谣，游戏相当于黑白猜/点中谁就是谁）
I won't holler, let it go
我不会抱怨，随它去吧
Don't you
你难道
Don't you
你难道
Don't you know
你难道不知道
That it's all the same to me?
那些对我而言都一样？
Somebody care
有些人关心
Somebody care
有些人关心
Somebody care for me
有些人关心我
Somebody care
有些人关心
Somebody care
有些人关心
Somebody care for me
有些人关心我
And it's all I live for
而我活着的唯一理由
The air I breathe
只是我所呼吸的空气
So it's all the same to me
所以，对我而言都一样
Yes, it's all the same to me
是的，对我而言都一样
Well, it's all the same to me
嗯，对我而言都一样
