Too Late for Chocolate
词∶meg rock
曲编/曲∶神前暁
歌∶花泽香菜
チョコレィト色の甘い梦の中「巧克力色香甜的梦中」
君からのメール 待ってる真夜中「等待从你处来信的深夜」
星空に浮かぶ「星空浮现」
ブランケット 飞び乗って「乘着毛毯飞翔」
ね!今すぐ あいにいきたい「喂！想现在马上向着爱前进」
まさか もしかして「难道这是真的？」
眠っちゃったかな?「如果已经睡着」
それとも 寝てるって「还是正在入睡」
远虑してるのかな?「应该担心的吧」
君の そんな やさしいとこ「你是那么温柔的人」
好きだけど ものたりないの...「虽然喜欢 但总感觉欠缺什么」
ちょっと 背伸びして「稍微踮脚」
きっと 今夜こそ「一定只是今晚」
君の本当の心を「你的真正的想法」
たしかめたいのに「想要确定」
いつも いつも「一直如此」
今だけしかない そのきもち「像现在这样渺小 这样的心情」
ちゃんと ちゃんと「好好地 好好地」
言叶にしないと わからない「如果没变成语言 就无法让你明白」
今日も また あきらめて「几天已经放弃了」
送った“おやすみ”「发送出了‘晚安’」
チョコレィト色の街をかきまぜて「巧克力色混合的街道」
いつものテーブル 君はまた遅刻「一直见面的这张桌子 你又迟到了」
ココアだって ほら 冷めちゃう「热可可已经变冷了」
なんか.. 私ばっかり、だね...「为什么 只有我一个人在一直努力.....」
ちょっと 背伸びして「稍微踮脚」
君の耳许で「在你的耳畔」
私の本当の心「我真是的想法」
うちあけたいのに「明明是想要和你挑明的」
いつも いつも「一直如此」
今だけしかない このきもち「像现在这样渺小 这样的心情」
ちゃんと ちゃんと「好好地 好好地」
言叶にしないと 届かない「如果没变成语言 就无法向你传达」
君は まだ「你仍旧是」
気付かない「没有发觉」
私の秘密に「我的秘密」
いつも いつも「一直如此」
今だけしかない このきもち「像现在这样渺小 这样的心情」
いつも いつも「一直如此」
今だけしかない そのきもち「像现在这样渺小 那样的心情」
ちゃんと ちゃんと「好好地 好好地」
言叶にしないと だめなんだ「如果没变成语言 就还是不行」
息切らし 并木道「气喘吁吁的 从林荫道」
走ってきた君「奔跑而来的你」
駆け寄って 背伸びして「跑近的同时 我翘起脚尖」
今日こそ きっと ね?「就是今天 一定 吗？」
——————————————
香菜酱的声音萌爆了！你们也来听嘛~哦，不艾特了，你们都听过
表达了《第六人》里，花花前期暗恋枫枫的心情(◕ω＜)☆
too late for chocolate - 花泽香菜

我已经被萌化了，就不计较你没at上我了~

The Rose 那朵玫瑰花
some say love 有人说
it is a river 爱是一条河
　　that drowns the tender reed 会淹没轻柔的芦苇
　　some say love 有人说
it is a razor 爱是一把剃刀
　　that leaves your soul to bleed 让你的灵魂流血
some say love 有人说
it is a hunger 爱是一种焦渴
　　an endless aching need 一种无尽的带痛渴求
　　i say love 而我说
it is a flower 爱是一朵花
and you is only seed 而你则是唯一的种子(break)
it's the heart afraid of breaking 如果心儿害怕破碎
that never learns to dance 就永远无法学会起舞
it's the dream afraid of waking 如果害怕从美梦中醒来
that never takes the chance 就永远也抓不住机会
it's the one who won't be taken
who can not seem to give
如果不愿付出 就永远没有回报
　　and the soul afraid of dying 如果灵魂害怕去死
that never learns to live 就永远学不会怎么去活(break)
when the night has been too lonely 当夜晚太过漫长
and the road has been too long 当前路太过遥远
and you think 或者当你认为
that love is only for the lucky and the strong 只有幸运者和强者才有资格得到爱的时候
just remember in the winter 你要记得
far beneath the bitter snow 在厚厚的积雪底下
lies the seed 一颗种子一直都在那里躺着
that with the sun's love 等阳光洒下
in the spring becomes the rose 春天里，它会绽放成最美的玫瑰
——————————————
这是公认的《The Rose》最受欢迎的版本，葵酱的声音百听不厌
表达了《第六人》里，小仙哥百折不回的心情【情深似海神马的
The Rose(1979/米 映画「ローズ」... - 手嶌葵

香菜酱的歌值得洗脑循环啊！@vitaminworldhd

想(おも)えばあなたに出会(であ)ったあの日(ひ)から
どんなに幸(しあわ)せな时(とき)を过(す)ごしたか
つらく切(せつ)ない时(とき)もがんばれた
さよならは言(い)わないで泣(な)いてしまうから
笑(わら)ってみせつって 决(き)めたはずなのに
泪(なみだ)がこぼれるの なぜかわからない
明日(あした)は今日(きょう)とり
笑(わら)っていたいから
この泪乾(なみだかわ)くまで そばにいてほしい
あの空(そら)に辉(かがや)く 星(ほし)を覚(おぼ)えてる
过(す)ぎ行(ゆ)く时(とき)の中(なか)で
思(おも)い出(で)にかわる
笑(わら)ってみせるって 决(き)めたはすなのに
泪(なみだ)がこぼれるの なぜかわからない
-中文歌词-
每当我回想着我们相遇的那一天
我们是否与那快乐的时光擦肩而过
我也试着回想我生命中最寒冷痛苦的日子
不要说再见 我将为此而哭泣
尽管我决定 要在你面前展露笑颜
眼泪却止不住地溢出 而我并不知道原因
因为我试图让笑容越来越多的
出现在我的脸上
我渴望陪在你身边知道眼泪干枯
遥想着星辰在天空中灿烂闪烁
在旅途与岁月之间
他们将变成回忆
尽管我决定要在你面前展露笑颜
眼泪却止不住地溢出 而我并不知道原因
——————————————————————————
sigh~因为要对枫枫公平一点，特地也找了一个女歌手，由利子的声音偏优美治愈伤感
さよならは言わないで
傀儡师左近的插曲，很美的一首歌～
他的心情真的很难找！= =嗷
さよならは言わないで - 中村由利子

我要放大招了！！！虐！！甜！！同时进行！！

本人已哭成狗TVT

君に会いたくなるから
作词：西野カナ/加藤哉子
作曲：Jeff Miyahara
降り出した雨を见上げて 仰望天上下着的雨
君の声聴きたくなった 突然好想听到你的声音
きっといまどこかで君も 你肯定也会在某个地方
同じ空を见てるの? 看着同样的天空吧?
君とのメールも写真もぜんぶ消えたのに 虽然已把你的短信跟相片全部删除
思い出は消せないままで 但对你的回忆却总留在我身边
ふいに鸣り响く　着信知らせる君の番号 我彻底删除你的号码 你的来电通知却响彻在我脑海
会いたかった　寂しかった 想见到你 真的好寂寞
でも何一つ君に 言えなかった 但当初却连一句话都说不出口
君の声　少しでも　聴きたくて 想听到你的声音 一点点也好
强がっていること　気づいたなら 若发觉我的强颜欢笑
やさしくしないで 请不要再那样温柔
君に会いたくなるから 我就会很想见到你
「またいつか会おう」なんて 还说什么有机会再见面
叶わない约束して 约定实现不了的约定
简単にうなずかないで 不要那么轻率的决定
涙こぼれちゃうから 这会让我流泪
手をつないだり　抱きしめあったり 牵你温暖的手 幸福的拥抱
そんな日がずっと続くと思っていた 想一直持续这样的日子
どうして?今二人终われない 电话に戸惑ってる 为什么现在两人却在电话中不知所措
会いたかった　寂しかった 想见到你 真的好寂寞
でも何一つ君に 言えなかった 但当初却连一句话都说不出口
君の声　少しでも　聴きたくて 想听到你的声音 一点点也好
强がっていること　気づいたなら 若发觉我的强颜欢笑
やさしくしないで 请不要再那样温柔
君に会いたくなるから 这会让我很想你
きっとこれから先も 君を忘れたりしないよ 无论何时也不会忘记你
二人过ごした思い出が 我们之间的回忆
今キラキラ辉いていく 现在也还闪闪发光 直到永远
会いたかった 　寂しかった 想见到你 真的好寂寞
でも何一つ君に 言えなかった 但当初却连一句话都说不出口
君の声　少しでも　聴きたくて 想听到你的声音 一点点也好
强がっていること　気づいたなら 若发觉我的强颜欢笑
やさしくしないで Missing you 请不要再那样温柔 i will Missing you
会いたかった　寂しかった 想见到你 真的好寂寞
でも何一つ君に 言わなかった 但当初却连一句话都说不出口
これからは　もう前を向きたくて 从现在起 我已决定面向前方
强がっていること　気づいたなら 若发觉我的强颜欢笑
やさしくしないで 请不要再那样温柔
君に会いたくなるから 那会让我再想起你
——————————
表达了《第六人》里，花道和小仙哥离别之后的心情。和你并肩作战赢了全国大赛，却没有抓紧你，我和你相隔一个大洋……
加奈酱的歌也很好听噜
君に会いたくなるから - 西野加奈

真是虐成狗的节奏 我又有动力了TVT

治愈

(⊙x⊙;)都是萌曲[想格式一下...

When will I see you again?
我何时才能再与你相见
You left with no goodbye, not a single word was said
你不辞而别 一言未发
No final kiss to seal anything
没有封存一切的吻别
I had no idea of the state we were in.
我们的处境让我毫无头绪
I know I have a fickle heart and bitterness
我知道我有一颗变化无常的心 还有心痛
And a wandering eye, and a heaviness in my head
还有看不透一切的双目 放不下一切的双手
But don't you remember, don't you remember?
但你难道不记得 难道你忘记了
The reason you loved me before,
之前你爱我的理由
Baby please remember me once more.
BABY请再一次记得你爱的我
When was the last time you thought of me?
上一次想到我是什么时候
Or have you completely erased me from your memories?
难道你真的将我从记忆中抹去
Cause I often think about where I happen to roam.
因为我经常不知我该去何处方能见你
the more I do, the less I know.
多的再多 却都没有结果
But I know I have a fickle heart and bitterness
And a wandering eye, and a heaviness in my head.
But don't you remember, don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby please remember me once more.
Ohhhh
I gave you the space so you could breathe,
我给你足够的空间透气
I kept my distance so you would be free,
我离你远远的 让你不觉压抑
I hope that you find the missing piece to bring you back to me.
我希望你能找到爱情遗失的那一片 将你重新带回我的身边
Why don't you remember, don't you remember?
可为什么你不记得
The reason you loved me before,
你之前爱我的理由
Baby please remember you used to love me.
BABY 为什么忘记你曾经爱过我
When will I see you again?
何时 才能与你相见
Don't You Remember - piano tribute players

竟然百度没有阿呆的版本！
它其实更适合第六人里的流川
@vitaminworldhd

YVY 我要哭了YVY
@黑色梦寐