【卧槽】福原美穂活动休止！！！

福原美穂よりみなさまへ、大切なお知らせ。　(2013.11.27)
いつも福原美穂を応援して顶き、诚にありがとうございます。
福原美穂は、自身の可能性のさらなる追求と梦の実现に向けて、
2014年2月11日の「billboard classics福原美穂スペシャル・クラシックコンサート2014」をもって、
当面の间、充电期间をとらせて顶く事といたしました。
期间中の个人的な挑戦を含め、スタッフとしても温かく见守りたいと思います。
応援してくださった皆様には急なご报告となり大変恐缩しております。
今后の福原美穂にご期待くださいますよう、お愿い申し上げます。
Sony Music Records Inc.　/　Steezlab Music Inc.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
いつも応援してくださるみなさまへ
2008年にメジャーデビューして、今年で5周年。
次なる10周年は、さらに大きく、新たなステージを目指し、
少しの间、自らと向き合い、自らを磨く时间を持とうと思います。
ファンのみなさんと一绪に駆け抜けた2013年、5周年イヤー。
みなさんと交わし合う様々な时间の中には、たくさんの大切な出会いと想い出があふれていました。
私を支えてくれる一番のパワーであり、背中を押してくれる心强い存在です。
私には梦があります。
幼い顷からの、そして、今も変わらぬ世界への梦。
新たな挑戦の时。
梦のステージに立つ福原美穂を、みなさんに见せられるように。
いつも、みなさんの笑颜を愿って。
Respect yourself
福原美穂