冰与火之歌吧 关注:416,721贴子:3,331,376
  • 8回复贴,共1

重庆出版社冰火的错别字问题

只看楼主收藏回复

大家有木有发现重庆出版社的冰火第七本有一章POV是詹姆的n多错别字 一行好几个的样子 而且都像是拼音打字联想的同音字 LZ的书在新华书店买的 绝对是正版 大家有木有这个问题?


IP属地:湖南来自iPhone客户端1楼2013-11-27 16:08回复
    哈哈哈哈
    http://tieba.baidu.com/p/2018661518


    2楼2013-11-27 16:11
    收起回复
      。。。这个是因为山羊。。。说话漏风。


      3楼2013-11-27 16:12
      收起回复
        C大翻译得高雅,C大翻译得艺术,C大被黑得不明不白。


        IP属地:河北来自Android客户端4楼2013-11-27 16:41
        回复
          难得山羊被日常,说明大家看书越来越仔细了


          IP属地:上海5楼2013-11-27 17:32
          回复
            第四卷问题才多。对翻译成队。弟弟翻译成哥哥。又矮又圆打成又矮矮又圆。。。


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2013-11-27 17:56
            回复
              山羊坑出版社了


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2013-11-27 17:57
              回复