台湾抢进墨西哥书展 几米打先锋
台湾出版界联手首度抢滩西语市场!在文化部支持下,37家台湾出版社11月底将参加西语世界的最大书展「墨西哥瓜达拉哈拉书展」,看准当地儿童与青少年书籍的大量需求,首届台湾馆主推台湾童书绘本和漫画;已售出17本西语版权的绘本作家几米,获书展之邀担任与会贵宾,成为「台湾出版界的文化大使」。
墨西哥瓜达拉哈拉书展1987年创立,是全球规模最大的西语书展,仅次於德国法兰克福,是世界排名第二的国际书展。瓜达拉哈拉是墨西哥第二大城市,每年书展超过70万参观人次,吸引40多国、超过1900家出版商参与,经济效益约3.3亿美元。过去亚洲只有韩国参加,中国出版业则以交换展位的方式展出。今年书展主题国是以色列。
台湾馆将展出26本几米绘本,并以几米的「小美人」为主视觉,他同时将在书展中以「我所热爱的创作」为题演讲。书展的「亚洲焦点」展区中将展出台湾原创数位及平面共408本出版品。
以西语为母语的人口约4亿,仅次於中文人口,是世界第二大语言。承办的台北书展基金会执行长黄宝萍表示,首届台湾馆主推童书绘本,因为图像相较文字阅读较无障碍,此外,当地60%的政府出版品和35%私人出版社的出版品,都是提供学龄孩童及学校图书馆,「显见教育及儿童或青少年为主的书籍,有相当大的市场。
今年台湾馆主题为「美的台湾」(Beauty, Made in Taiwan),8个展位面积共72平方公尺,与英国、法国和德国馆规模相当。台湾有8家出版社前往,设有「台湾精选插画家专区」、「台湾精选图文出版品」、「已授权图文书区」等5大专区展示。
文化部人文及出版司副司长王淑芳说,台湾出版业过去多锁定欧洲、亚洲市场,今年拓展西语世界,文化部补助12本台湾绘本、10本台湾漫画做西语试译本於现场陈列。
今年墨西哥瓜达拉哈拉书展11月30日展至12月8日。
台湾出版界联手首度抢滩西语市场!在文化部支持下,37家台湾出版社11月底将参加西语世界的最大书展「墨西哥瓜达拉哈拉书展」,看准当地儿童与青少年书籍的大量需求,首届台湾馆主推台湾童书绘本和漫画;已售出17本西语版权的绘本作家几米,获书展之邀担任与会贵宾,成为「台湾出版界的文化大使」。
墨西哥瓜达拉哈拉书展1987年创立,是全球规模最大的西语书展,仅次於德国法兰克福,是世界排名第二的国际书展。瓜达拉哈拉是墨西哥第二大城市,每年书展超过70万参观人次,吸引40多国、超过1900家出版商参与,经济效益约3.3亿美元。过去亚洲只有韩国参加,中国出版业则以交换展位的方式展出。今年书展主题国是以色列。
台湾馆将展出26本几米绘本,并以几米的「小美人」为主视觉,他同时将在书展中以「我所热爱的创作」为题演讲。书展的「亚洲焦点」展区中将展出台湾原创数位及平面共408本出版品。
以西语为母语的人口约4亿,仅次於中文人口,是世界第二大语言。承办的台北书展基金会执行长黄宝萍表示,首届台湾馆主推童书绘本,因为图像相较文字阅读较无障碍,此外,当地60%的政府出版品和35%私人出版社的出版品,都是提供学龄孩童及学校图书馆,「显见教育及儿童或青少年为主的书籍,有相当大的市场。
今年台湾馆主题为「美的台湾」(Beauty, Made in Taiwan),8个展位面积共72平方公尺,与英国、法国和德国馆规模相当。台湾有8家出版社前往,设有「台湾精选插画家专区」、「台湾精选图文出版品」、「已授权图文书区」等5大专区展示。
文化部人文及出版司副司长王淑芳说,台湾出版业过去多锁定欧洲、亚洲市场,今年拓展西语世界,文化部补助12本台湾绘本、10本台湾漫画做西语试译本於现场陈列。
今年墨西哥瓜达拉哈拉书展11月30日展至12月8日。