很多错字  而且错字已经多到影响了情节```
还有翻译的语句不通的地方N处`````

如果中国没有翻译水平比较高的人   可以再培养   不要急着赚钱  把很好的作品给毁了```

如果不是翻译者的问题  那就是审稿人员的不细心了`````

   说的是上海人民出版社出版的``````