hi to ri ni shi na i de
一人にしないで
a wa ku a ma ku i ro do tte
淡く甘く、彩って…
mou ha na sa na i de
も う离(はな)さないで
ki mi wa bo ku no i no chi
君(きみ)は仆(ぼく)の生命(いのち)…
dou shi te nee dou shi te
「どうして、ねぇどうして
ki mi no ne ga i wa
キミの愿(ねが)いは
ka na shi mi no a me ni u
哀(かな)しみの雨(あめ)に
ta re na ga ra sa i te ru no
打(う)たれながら咲(さ)いているの?」
mou da i ji na mo no
もう大事(だいじ)なもの
ki zu zu ke ta ku na i
伤(きず)つけたくない
so no shi zu ka na e gao wo
その 静(しず)かな微笑(えがお)を
ta da ma mo ri ta i
ただ守(まも)りたい…
so no te wo no ba shi te
その手(て)を伸(の)ばして…
ko do ku sa e ko wa su ho do ni
孤独(こどく)さえ壊(こわ)すほどに
sh yuu en no to ki mo
终焉(しゅうえん)の时(とき)も
ki mi ga i ru na ra ko wa ku na i yo
君(きみ)が居(い)るなら怖(こわ)くないよ
ki mi wa bo ku wo te ra su
君(きみ)は仆(ぼく)を照(て)らす
ta da hi to tsu no hi ka ri
唯(た だ)ひとつの光(ひかり)
nee ki mi wa so no hi to mi de
「ねぇ キミはその瞳(ひとみ)で
na ni wo mi te ru no
何(なに)を见(み)てるの?」
de a i wa wa ka re wo tsu re te ku ru
「出逢(であ)いは别(わか)れを连(つ)れてくる
sh yu ku me i na no
宿命(しゅくめい)なの?」
de mo ka n ji ru su be te wa
でも感(かん)じるすべては
ku ri ka e shi jya na i
缲(く)り返(かえ)しじゃない
saa shi n ji you i ssh yuu ni
さぁ信(しん) じよう 一绪(いっしょ)に
a no mi ra i e ha ba ta kou
あの未来(みらい)へ、羽(は)ばたこう…
bo ku wa ko ko ni i ru
仆(ぼく)はここ にいる
ki mi to i ma mi tsu me a tte
君(きみ)と今(いま)见(み)つめ合(あ)って
ko n na ni ha ka na ku
こんなに儚(はかな)く
su gi ru i chi byo u ga e i e n na no
过(す)ぎる一秒(いちびょう)が永远(えいえん)なの
ki mi to de a u ta me ni
君(きみ)と出逢(であ)うために
bo ku wa u ma re te ki ta
仆(ぼく)は生(う)まれてきた…
a ri ga tou a ri ga tou
ありがとう…、ありがとう…
ma da tsu ta e ki re te na i yo
まだ 伝(つた)えきれてないよ
shi a wa se da yo shi a wa se da yo
幸(しあわ)せだよ…、幸(しあわ)せだよ…
so nou de ni da ka re te chi ri ta i
その腕(うで)に拥(だ)かれて散(ち)りたい
dou ka ka na de te i te
どうか奏(かな)でていて
na n do ki se tsu wo ka zo e te mo
何度(なんど)季节(きせつ)を数(かぞ)えても
ha na re na i yo ha na re na i yo
『离(はな)れないよ』
ko no na mi da wa sou ya ku so ku
この涙(なみだ)はそう、「…约束(やくそく)」
a sa ga o to zu re ru
朝(あさ)が访(おとず)れる
i ro no na i ka ze ga fu ku
彩(イロ)の无(な)い风(かぜ)が吹(ふ)く
ko no hi ro i se ka i de
この広(ひろ)い世界(せかい)で
ki mi ga bo ku no i no chi
君(きみ)が仆(ぼく)の生命(いのち)
so no te wo no ba shi te
その手(て)を伸(の)ばして…
ko do ku sa e ko wa su ho do ni
孤独(こどく)さえ壊(こわ)すほどに
me za me ta ha na bi ra
目覚(めざ)めた花(はな)びら
so re wa fu ta ri no a ka shi na n da
それは二人(ふたり)の证(あかし)なんだ…
ki mi wa bo ku no i n o chi
君(きみ)は仆(ぼく)の生命(いのち)
ta da hi to tsu no hi ka ri
唯(ただ)ひとつの光(ひかり)
sou a i ka ren dyu ra
奏爱(そうあい)カレンデュラ
一人にしないで
a wa ku a ma ku i ro do tte
淡く甘く、彩って…
mou ha na sa na i de
も う离(はな)さないで
ki mi wa bo ku no i no chi
君(きみ)は仆(ぼく)の生命(いのち)…
dou shi te nee dou shi te
「どうして、ねぇどうして
ki mi no ne ga i wa
キミの愿(ねが)いは
ka na shi mi no a me ni u
哀(かな)しみの雨(あめ)に
ta re na ga ra sa i te ru no
打(う)たれながら咲(さ)いているの?」
mou da i ji na mo no
もう大事(だいじ)なもの
ki zu zu ke ta ku na i
伤(きず)つけたくない
so no shi zu ka na e gao wo
その 静(しず)かな微笑(えがお)を
ta da ma mo ri ta i
ただ守(まも)りたい…
so no te wo no ba shi te
その手(て)を伸(の)ばして…
ko do ku sa e ko wa su ho do ni
孤独(こどく)さえ壊(こわ)すほどに
sh yuu en no to ki mo
终焉(しゅうえん)の时(とき)も
ki mi ga i ru na ra ko wa ku na i yo
君(きみ)が居(い)るなら怖(こわ)くないよ
ki mi wa bo ku wo te ra su
君(きみ)は仆(ぼく)を照(て)らす
ta da hi to tsu no hi ka ri
唯(た だ)ひとつの光(ひかり)
nee ki mi wa so no hi to mi de
「ねぇ キミはその瞳(ひとみ)で
na ni wo mi te ru no
何(なに)を见(み)てるの?」
de a i wa wa ka re wo tsu re te ku ru
「出逢(であ)いは别(わか)れを连(つ)れてくる
sh yu ku me i na no
宿命(しゅくめい)なの?」
de mo ka n ji ru su be te wa
でも感(かん)じるすべては
ku ri ka e shi jya na i
缲(く)り返(かえ)しじゃない
saa shi n ji you i ssh yuu ni
さぁ信(しん) じよう 一绪(いっしょ)に
a no mi ra i e ha ba ta kou
あの未来(みらい)へ、羽(は)ばたこう…
bo ku wa ko ko ni i ru
仆(ぼく)はここ にいる
ki mi to i ma mi tsu me a tte
君(きみ)と今(いま)见(み)つめ合(あ)って
ko n na ni ha ka na ku
こんなに儚(はかな)く
su gi ru i chi byo u ga e i e n na no
过(す)ぎる一秒(いちびょう)が永远(えいえん)なの
ki mi to de a u ta me ni
君(きみ)と出逢(であ)うために
bo ku wa u ma re te ki ta
仆(ぼく)は生(う)まれてきた…
a ri ga tou a ri ga tou
ありがとう…、ありがとう…
ma da tsu ta e ki re te na i yo
まだ 伝(つた)えきれてないよ
shi a wa se da yo shi a wa se da yo
幸(しあわ)せだよ…、幸(しあわ)せだよ…
so nou de ni da ka re te chi ri ta i
その腕(うで)に拥(だ)かれて散(ち)りたい
dou ka ka na de te i te
どうか奏(かな)でていて
na n do ki se tsu wo ka zo e te mo
何度(なんど)季节(きせつ)を数(かぞ)えても
ha na re na i yo ha na re na i yo
『离(はな)れないよ』
ko no na mi da wa sou ya ku so ku
この涙(なみだ)はそう、「…约束(やくそく)」
a sa ga o to zu re ru
朝(あさ)が访(おとず)れる
i ro no na i ka ze ga fu ku
彩(イロ)の无(な)い风(かぜ)が吹(ふ)く
ko no hi ro i se ka i de
この広(ひろ)い世界(せかい)で
ki mi ga bo ku no i no chi
君(きみ)が仆(ぼく)の生命(いのち)
so no te wo no ba shi te
その手(て)を伸(の)ばして…
ko do ku sa e ko wa su ho do ni
孤独(こどく)さえ壊(こわ)すほどに
me za me ta ha na bi ra
目覚(めざ)めた花(はな)びら
so re wa fu ta ri no a ka shi na n da
それは二人(ふたり)の证(あかし)なんだ…
ki mi wa bo ku no i n o chi
君(きみ)は仆(ぼく)の生命(いのち)
ta da hi to tsu no hi ka ri
唯(ただ)ひとつの光(ひかり)
sou a i ka ren dyu ra
奏爱(そうあい)カレンデュラ
