求翻译I believe you so.

大神们我最近在写一首词我如此信任你能写成
I believe you so！么？

不合适

我觉得挺合适的……

信任习惯用trust, 这句话可以说：So trust you as i‘m, trust you so

信任习惯用trust, 这句话可以说：So trust you as i‘m, trust you so

记得Bob DYLan. 有首歌开头就是 And I love you so

you cant write it like that

I trust you so much可以么？
believe的语法 believe sth. believe in sb.
不可以直接+人

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: