在2005年后的某次集训,左右手臂上已经有两处纹身,也就是哥特字体9和腾瓦文的“费尔南多”,而右小腿上的日期纹身还没有出现,于是可以判定罗马数字的日期纹身是他的第三个纹身了—— 被撞倒在地上正是国家队新人日后一直羁绊的水水,雷纳那时候头毛很茂盛呢。(2005/6/7.Spain'sstriker Fernando Torres (top) clashes with defender Sergio Ramos (bottom) inpresence of goalkeeper Jose Reina (L) during the team's trainning session onTuesday 07 june 2005 at the Mestalla stadium in Valencia prior to their WorldCup 2006 qualifyer against Bosnia-Herzegovina Wednesday.) 腿上的纹身还没出现。。。。
先来纠正一些小错误。。。 关于19楼的, 左边手臂内侧纹身“The spirit of those dead lies.”与右边手臂内侧纹身 “in the memory of those alive ” 【Upper inner arms (biceps): a Cicero quote. On the right arm, “The spirit of the dead lies…” Before the word “dead,” there is an IX, which stands for the day my father was born, and after “lies” is a 27 for the day my mother was born. On the left arm: “… in the memory of the ones alive.” Before the “the,” there is a 3, which is the day my sister was born and at the end, there is an XI for the day my brother was born.】 来自西塞罗的一句话“The spirit of those dead lies in the memory of those alive.”IX=9,是爸爸的生日,27是妈妈的生日,3是姐姐生日,XI=6是哥哥的生日。
7,水水在左边耳朵后面纹身有汉字“狼”,也是水水喜欢的动物,水水说狼字像他的名字缩写SR。 2007年前塞维利亚队友、好朋友普埃尔塔的去世,对水水产生很大的影响。2008年欧洲杯夺得冠军之后,他的左肩膀上弄了新的纹身。 水水身上还纹有代表家人的符号,这个纹身位于左肩开始快到胳膊肘的位置,是一组混合图,其中包括圣母玛利亚、基督、一句意大利语的话(“我的家庭就是我的血”)、一颗大卫之星以纪念他的祖母Nena,祖母交给妈妈一颗金星,水水经常拿来当项链挂在脖子上,金星下面是一个英文单词“自由”。 【Left upper outer arm: a mixture of things with personal significance. There is a Virgin, a Christ, a phrase in Italian (my family is my blood), a Star of David in memory of my grandmother Nena, who gave my mother a gold star which I often wear as a necklace, and the word “freedom” (in English).】
2009年-2010年期间~ 水水把爸爸和妈妈的名字纹身在手掌边缘,Rubio是他父亲的绰号,在右边手掌边缘,妈妈Paqui的名字在左边。 2011年9月,水水在两侧肋部纹身一句引言,来自“感谢上帝曾赐我不可征服的灵魂。我自己道路的主宰和我心灵的导航 ”,并附上自己的生日86-3-30,引用自曼德拉在电影中的一句话,曼德拉其实是引用自《不可征服》 威廉·埃内斯特·亨利的诗。 【a phrase of Nelson Mandela from the movie Invictus: “Thanks God for my unconquerable soul. I am the master… [right side] of my own destiny, the captain of my soul 30-03-86〃 [left side]. I’ve always admired him and I read quite a lot about him.】 “Thanks God for my Unconquerable Soul. I am The master… … Of my Own destiny The captain of my soul 30-03-86”.
2012年——2013年期间~Right upper outer arm: a potpourri of things that is not completed yet. It’s a mixture of feelings, there are musical notes, the Giralda, with a red star next to it, the key to my heart, the hand of Fátima with the eye symbol, a crown, a cross, two old-style military caps with the number 15, which is my number with the national team… 一组综合的纹身图表达水水的梦想和感觉:音乐符号,塞维利亚教堂,红星,心之钥匙,法蒂玛的幸运之手——宗教性质的保护神和十字架形象,皇冠,两个老式铭牌刻着他在国家队的号码--15, 纪念西班牙夺取世界杯三周年,水水在右小脚脚踝处纹身了大力神杯和夺冠的日期 他最新的纹身在左手臂纹身了父亲的头像——