2.On the upper east side, money is never the real story.It's usually just the
"X"that marks the sopt for what's buried.在上东区金钱从来都不是内幕,它从来都是埋藏着真实故事的地标。
—— Georgina S05E17
这是G姐一闪而过的话。而真实故事,也许残忍如:serena发现自己的表妹和自己有着同一个英俊潇洒又多金的父亲。Charlie 和Ivy 以为妈妈把把Charlie藏起来是因为想抢走她的信托基金,可是G姐的话让她们明白,这么些钱根本不可能是雪藏她的真实原因。是,表面上看起来,是为了钱,可是,在上东区,金钱永远不是内幕,而是地标,顺着这个地标走,会挖掘到让人触目惊心的内幕,而这些内幕往往是不可告人的情感纠葛。他们很多时候更乐意花大笔的金钱去将real story深深埋藏起来。而普通人的生活中,则相反,往往表面上千丝万缕的感情因素背后埋藏着金钱的终极利益。究竟哪一种real story更让人痛彻心扉呢?
http://g.hiphotos.baidu.com/forum/wh%3D400%2C640%3Bq%3D80%3Bg%3D0/sign=a59b58ff79f0f736d8ab44053a659f2f/a7870c087bf40ad16c26a963562c11dfabecce68.jpghttp://c.hiphotos.baidu.com/forum/wh%3D400%2C640%3Bq%3D80%3Bg%3D0/sign=9119ece1f91986184112e7807add0245/1f074d166d224f4a02a61a9308f790529922d16b.jpg