回头全部下带歌词的视频来放，度娘的MP3太难整了

这首偶觉着很好听哎，还能说什么，翻译水平有限，好歹也是用了有道的:
Justin Bieber – All That Matters
贾斯汀比伯- 最重要
Uh-oh, just as sure as the stars in the sky
I need you to shine in the light
哦,如此肯定，如同天上的星星，
我需要你来点亮
Not just for the meanwhile, for a long long time, better believe it
不仅仅是此刻，而是一直以来，你最好相信这一点
Uh-oh, whenever you’re not in my presence
It feels like I’m missing my blessings, yeah
哦,只要你不在我面前
感觉就像我在思念祝福,是的
So I sleep through the daylight, stay awake all night
Till you back again, yeah, yeah
所以我在白天睡觉，整夜保持清醒
直到你再次回来,是的,是的
You think I’m biased
Too much I never get other
你认为我说的有偏颇
真的不能再真，我从来没有想过其他人
You hit it right on the head
Only been missing my lover
仅仅因为思念我的爱人，你直入我的脑海
Got a whole lot of texts in my phone and I don’t reply
But the next day bothers you, I
手机还有成堆短信我没回复
但第二天我仍会缠着你
You’re all that matters to me
Yeah yeah, ain’t worry about nobody else
If it ain’t you, I ain’t myself
You make me complete
对我而言，你最重要
是的是的,不要担心，没有第二人
如果不是你,我就不是我自己
你让我完整
You’re all that matters to me
Yeah, yeah, what’s a king bed without a queen
There ain’t no “I” in team
You make me complete
对我而言，你最重要
是的是的,国王的床没有皇后会是怎样
我一定魂不附体
你让我完整
You’re all that matters to me
Take the keys out the car it won’t drive
That’s how I feel when you’re not by my side
对我而言，你最重要
就像把钥匙在外汽车不会发动一样，
那就是当你没在身边时我的感受
When I wake up in the morning up under you, and only you
Uh-oh, I’m grateful for your existence
当我早晨醒来，四处张望找寻你,只有你
哦,我感谢上苍因为你在这里
Faithful no matter the distance
You’re the only girl I see
无论距离多远
你是我能一眼看到的唯一女孩
From the bottom of my heart please believe
You’re all that matters to me
Yeah yeah, ain’t worry about nobody else
If it ain’t you, I ain’t myself
You make me complete
发自内心的请你相信
对我而言，你最重要
是的是的,不要担心，没有第二人
如果不是你,我就不是我自己
你让我完整
You’re all that matters to me
Yeah, yeah, what’s a king bed without a queen
There ain’t no “I” in team
You make me complete
对我而言，你最重要
是的是的,国王的床没有皇后会是怎样
我一定魂不附体
你让我完整
You’re all that matters to me
Yeah, yeah, yeah, yeah
对我而言，你最重要
是的,是的,是的,是的
You’re all that matters to me
Yeah, yeah, yeah, yeah
对我而言，你最重要
是的,是的,是的,是的
You’re all that matters to me
对我而言，你最重要

这个内容刚出来时有一版翻译翻得好夸张，啥贴得太紧贴得太紧，不忍直视，后来看了下还是JB大吧里翻得更贴近些：
Justin Bieber – “Hold Tight” Lyrics
Every birthday, every birthday
每个生日，每个生日
They hold on tight
Yeah, they hold on tight
Ooh, they hold on tight
这吻难舍难分
Them lips won’t let me go
(Lips won’t let me go, lips won’t let me go, oh)
那双唇还不舍我离去
They hold on tight
Yeah, they hold on tight
Ooh, they hold on tight
这吻缠绵缱绻
Them lips won’t let me go
(Lips won’t let me go, lips won’t let me go, oh)
那双唇还不舍我离去
Don’t let this go to your head
你无需多想
But you’re the best, I’ve ever had
但你曾是我最美好的拥有
Not to mention
又何必再提
That thing is swollen
那些已被时光吞噬的过往
You got me oh so in the trance
而你仍让我恍惚沉迷
Something like a zip lock, but a lip lock
那唇像拉链一般紧锁
Want you wrapped around me like a wrist watch
想被你像手表一样缠绕
Oh, so hard walking out
无法挣脱
Got me stuck like crazy glue, ooh
我已被这疯狂的胶水粘住，动弹不得
They hold on tight
Yeah, they hold on tight
Ooh, they hold on tight
这吻难舍难分
Them lips won’t let me go
(Lips won’t let me go, lips won’t let me go, oh)
那双唇还不舍我离去
They hold on tight
Yeah, they hold on tight
Ooh, they hold on tight
这吻缠绵缱绻
Them lips won’t let me go
(Lips won’t let me go, lips won’t let me go, oh)
那双唇还不舍我离去
Got me tossing, turning into bed
扔下我一人，你枕床入眠
The places where I rather be instead
而此刻我多想成为那张床
You don’t know your strength
你从不知道你有多大的力量
Missing you is like adrenaline
失去你就像一场赌上生命的冒险
Oh, when you got me in a grid lock
我被你那氤氲的雾霭困住
What a great spot
却觉得欣喜若狂
Yeah, that turned up kind of love and it just won’t stop
那像是爱情一样，无法停止的感觉
Oh, so hard walking out
似乎自己再也无法冲出重围
Got me stuck like crazy glue, ooh
我已被这疯狂的胶水粘住，动弹不得
They hold on tight
Yeah, they hold on tight
Ooh, they hold on tight
这吻难舍难分
Them lips won’t let me go
(Lips won’t let me go, lips won’t let me go, oh)
那双唇还不舍我离去
They hold on tight
Yeah, they hold on tight
Ooh, they hold on tight
这吻缠绵缱绻
Them lips won’t let me go
(Lips won’t let me go, lips won’t let me go, oh)
那双唇还不舍我离去
Holding back the faces I would make
收起我兴奋的脸庞
I’m a fan and you’re the rock star
你是摇滚巨星而我只是你的小歌迷
Making it hard on me
爱你举步维艰
Visualize a monster
‘Cause you’re too bad for me
你对我从不珍惜
像个恶魔一样
Shot that arrow, I’m hit
但我已被爱神的箭击中
Need you right near me
需要你在我身旁
Trying to maintain, so don’t mind if I turn away (no, no)
I try to maintain, so don’t mind if I turn away
我会试着坚持，但如果我转身请别埋怨
They hold on tight
Yeah, they hold on tight
Ooh, they hold on tight
这吻难舍难分
Them lips won’t let me go
(Lips won’t let me go, lips won’t let me go, oh)
那双唇还不舍我离去
They hold on tight
Yeah, they hold on tight
Ooh, they hold on tight
这吻缠绵缱绻
Them lips won’t let me go
(Lips won’t let me go, lips won’t let me go, oh)
那双唇还不舍我离去

持续更新！

沙拉有没有听过imagine me without you？虽然不是新歌，但是尹儿好爱好爱Mi2翻唱的那版

Taylor Swift Sweeter Than Fiction

歌还可以，特别是配上原电影的情节MV看，还没来得及下，先放下其中一版的好了。只是为什么觉得霉霉的这首歌跟以前的歌好像，像揉在一起的一样
Seen you fall,
见过你的坠落
Seen you crawl on your knees, eh-eh.
见过你双膝跪地
Seen you lost ,in a crowd,
见过你迷失于人群
Seen your colors fade.
也见过你黯然失色
Wish I could make it better.
多希望我能让情况好一些
Someday you won’t remember this pain
未来的某一天，你不会记得
You thought would last forever and ever.
那你曾认为无尽的疼痛
Here you’ll stand, 10 feet tall.
你就这样站在那里，昂藏七尺
Unafraid — I knew it all along.
无所畏惧----我早已知晓
Your eyes, wider than distance.
你的目光，比遥远更远
This love is sweeter than fiction.
这份爱，比童话更甜
There you’ll stand next to me.
你就这样站在那里，与我相伴
And all I was, the rest is history
而我的心意，众所周知
Your eyes, wider than distance.
你的目光，比遥远更远
This love is sweeter than fiction.
这份爱，比童话更甜
I’ll be one of the many saying,
我会和众人一般的诉说
Look at you now, look at you now, now
如今的你，不可思议
I’ll be one of the many saying
我会和众人一样的感叹
you’ve made us proud, you’ve made us proud.
此时的你，是我们的骄傲
I’ll be one of the many saying,
我会和众人一般的诉说
Look at you now, look at you now, now
如今的你，不可思议
I’ll be one of the many saying
我会和众人一样的感叹
you’ve made us proud, you’ve made us proud.
此时的你，是我们的骄傲
And when they cry your name
当他们笑中带泪的呼喊你的姓名
And they put your picture in a frame
将你的微笑收入相框珍藏
You’ll know that I’ll be there in time & again
你会知道，我总会及时的出现在你的身旁
coz i love you then...
因为，我爱你
When you hit the ground, hit the ground, hit the ground, oh oh
当你坠落大地
let the song, let the song you heard once more
让这首歌再一次的响起
Now it's like a perfect weather...
此刻，彩虹灿烂的微笑
It’s like we don’t remember
好似我们已记不起
the rain you thought would last forever and ever
那场你以为永远不会停止的大雨
Here you’ll stand, 10 feet tall.
你就这样站在那里，昂藏七尺
Unafraid — I knew it all along.
无所畏惧----我早已知晓
Your eyes, wider than distance.
你的目光，比遥远更远
This love is sweeter than fiction.
这份爱，比童话更甜
Sweeter than, sweeter than, sweeter than fiction.
比童话故事里的爱情，更甜蜜。

Lorde - Team：

虽然小姑娘话是多了点不太招人爱，歌还是好听的：
Team - Lorde
Wait 'til you’re announced
We’ve not yet lost all our graces
The hounds will stay in chains
Look upon your greatness
That you’ll send
The call I'll send
The call I'll send
The call I'll send
The call I'll send
The call I'll send
The call I'll send
The call I'll send
The call I'll send
The call I'll send
The call I'll send
The call I'll send
The call I'll send
The call I'll send
The call I'll send
Call all the ladies out
They’re in there finally
A hundreds jewels on throats
A hundred jewels between teeth
Now bring my boys in
Their skin in craters like the moon
The moon we love like a brother,
while he glows through the room
Dancin' around the lies we told
Dancin' around big eyes as well
Even the comatose they don’t dance and tell
We live in cities you'll never see on screen
Not very pretty, but we sure know how to run free
Living in ruins of the palace within my dreams
And you know, we're on each other's team
I'm kind of over being told to throw my hands up in the air,
so there
So all the cups got broke shards beneath our feet
but it wasn’t my fault
And everyone’s competing for a love they won't recieve
Cause what this palace wants is release
We live in cities you'll never see on screen
Not very pretty, but we sure know how to run free
Living in ruins of the palace within my dreams
And you know, we're on each other's team
I’m kind of over getting told to throw my hands up in the air
So there
I’m kinda older than I was when rebelled without a care
So there
We live in cities you'll never see on screen
Not very pretty, but we sure know how to run free
Living in ruins of the palace within my dreams
And you know, we're on each other's team
We're on each other's team
And you know, we're on each other's team
We're on each other's team
And you know, and you know, and you know

Roller coaster
Full lyrics:
[Intro]
Come here
I don’t know what happened
[Verse 1]
Where did they go?
Nights like this don’t happen anymore
I need to know
Is it me? or did I lose control?
[Pre-Chorus]
Only overseas
Only memories
Wish I had the key to your heart
People come and go
Baby, they don’t know
What we had before
What it felt before our eyes
[Chorus]
Roller coaster, roller coaster
Spinning all around and around for a world baby
Roller coaster, roller coaster
For a minute we were up, but the next we were falling down
[Verse 2]
It’s been difficult
I’m just happy there’s no fights no more
But it’s nights like this that I never ever missed you more
If there’s a reason why this happens for
[Pre-Chorus]
Only overseas
Only memories
Wish I had the key to your heart
People come and go
Baby, they don’t know
What we had before
What it felt before our eyes
[Chorus]
Roller coaster, roller coaster
Spinning all around and around for a world baby
Roller coaster, roller coaster
For a minute we were up, but the next we were falling down
[Bridge]
Bounce…
[Pre-Chorus]
Only overseas
Only memories
Wish I had the key to your heart
People come and go
Baby, they don’t know
What we had before
What it felt before our eyes
[Chorus]
Roller coaster, roller coaster
Spinning all around and around for a world baby
Roller coaster, roller coaster
For a minute we were up, but the next we were falling down

Selena Gomez - Sad Serenade (Lyrics on screen)
不算是很新的歌，突然很想听。