恩静-->小明
"Hyomin is the friend I spent the longest time with training in our company. We met each other when Hyomin was 19 and I was 20 years old. Spending a lot of time together as trainees and growing together, we know each other’s strengths and weaknesses very well. In the future, I think we’ll still stay with each other even as halmeonies and ahjummas. Since both of us are ‘an only child’, even our parents are all close with each other. She’s my dongsaeng but sometimes she can also be reliable like a chingu and like an unnie. I am indecisive but hyomin guides with a driving force. She’s a friend I need inside and outside of T-ara. Even without T-ara, She’s a good person and a definitely needed friend.”
孝敏是和我一起在公司受训最久的盆友。我们是在小明19而我20岁时相遇的。当练习生在一起很多时间和共同成长,我们对彼此的强和弱项都很清楚。未来我觉得我们就算当了妈妈和欧巴san后还是会在一起.因为我们俩都是独生女,所以我们的父母也都很要好。她是妹妹但有时她也是个可靠的朋友和姐姐。我做事情很优柔寡断而孝敏是和我相反的。她是个不管在团里或团外都很需要的好朋友。就算没有T-ara,她绝对是个我需要的好朋友。
"Hyomin is the friend I spent the longest time with training in our company. We met each other when Hyomin was 19 and I was 20 years old. Spending a lot of time together as trainees and growing together, we know each other’s strengths and weaknesses very well. In the future, I think we’ll still stay with each other even as halmeonies and ahjummas. Since both of us are ‘an only child’, even our parents are all close with each other. She’s my dongsaeng but sometimes she can also be reliable like a chingu and like an unnie. I am indecisive but hyomin guides with a driving force. She’s a friend I need inside and outside of T-ara. Even without T-ara, She’s a good person and a definitely needed friend.”
孝敏是和我一起在公司受训最久的盆友。我们是在小明19而我20岁时相遇的。当练习生在一起很多时间和共同成长,我们对彼此的强和弱项都很清楚。未来我觉得我们就算当了妈妈和欧巴san后还是会在一起.因为我们俩都是独生女,所以我们的父母也都很要好。她是妹妹但有时她也是个可靠的朋友和姐姐。我做事情很优柔寡断而孝敏是和我相反的。她是个不管在团里或团外都很需要的好朋友。就算没有T-ara,她绝对是个我需要的好朋友。