【蜻蜓永随bie】131023 翻译：主持人Nicky在节目中谈论Bie的趣事

消息来自Bie粉蜻蜓俱乐部新浪博客，感谢Mirer的翻译分享:）
----------------------------------------------------------------------------------------------------
131023 OIC电视节目主持人Nicky在节目中谈论Bie的趣事
OIC电视节目主持人Nicky在节目中谈论Bie的趣事
Nicky OIC: 你们知道吗？我是P'Bie从纽约回来后第一个看到他的人，所以，我要跟你们所有人炫耀一下。
那天我很晚才下班 [Nicky 是GMM大楼里 OIC 电视节目的主持人].
我正乘电梯下大厅，然后遇到了 P' Bie 跟P’Mum。
然后我问P’Bie,“P’Bie, 你不是在纽约吗?”
Bie 说: 我刚回来，来公司谈工作的。
P’Bie很友好, 他也过来抱了我一下，然后拍拍我的肩膀，一点都不高高在上，我超开心。
过了一会，有位女士走进来了，她很漂亮，
很可爱，背对着我们。我跟P’Bie站在电梯墙边，在电梯后方，我回头看P’Bie的表情,
他用口型跟我说: 好漂亮啊，好可爱啊！