话说，开此楼是因为善良的夏雪说想再开一篇新的翻译。夏雪的译文快接近尾声（虽然，我这个磨叽磨叽的家伙才刚开始追），所以考虑再启动哪一本比较好。
总司的书啊，无论哪本我都想看的，无论哪本都是甚好的。（向辛勤劳动的 讶讶 和 夏雪 致敬。）
所以，在此，抱着想问问大家想看哪本的心情，简单介绍一下我买过的一些总司的原版书，用我那不堪入目吐血的日语实力，真的只是稍微稍微简单介绍下，供夏雪参考用，供大家参考用。
本人日语实力有限，所以书大致翻阅过后，只能意译下简介。非常担心因为我的理解错误害大家误解了书本身的好。请大家原谅我。有任何不妥之处望大家指出。请大家多多指教，谢谢。

暂时先写这些吧。还有一些……有几本实在太难了，连简介和前言也没有。
另外，主要考虑到是给参考用，所以尽量找的是可以通过萌购买得到了的……

（8）《冲田総司・青春の爱と死》 新人物往来社 (2001/9)

大致意译：
（这本不放简介，给大家看看目录就可以明白咯哦~）
目录
l 冲田总司生涯中的轶事 （作者：清水理绘）
l 月和公主 （作者：大内美予子）
l 冲田迷的梦 （作者：福田定良）
l 随着京都的风去探访总司——冲田总司・史迹行 （作者：结喜しはや）
l 寻访冲田总司・东京史迹——随着那浅葱色的风 （作者：矢作光枝）
l 冲田总司的血型 （作者：神月名菜）
l 文久三年的某日（土方岁三的日记里……）（作者：ほづみ有纪）
l 给冲田总司的信 （一堆人）
l 插图形象・冲田总司（一堆人）
l 执着的青春的悲哀 （作者：山根贞男）
我的感觉：
这是一本合集，各个写冲田总司或新撰组历史书的作者家们，还有民间人士。共10篇。有故事，也有史迹实地纪录，也有日本人写给总司的信（这个也收入，觉得很有趣），还有不少日本人画的冲田总司形象。个人感觉是一本喜欢冲田总司的话可以收藏的作品。

（11）冲田総司・魔道剣 加野 厚志 (著)
大致意译：
千年古都有魔物栖息，之后京都发生了大连的杀戮事件。那个下手人，不仅着新撰组一样材质色调的服装，就连身影姿貌都与总司一样。总司和土方追踪到了犯人的行迹之后，犯人却留下谜一样的话，逃走。
同时，通过拥有千里眼霊力的巫女・乌丸龙子得到的神谕，十七年前冲田家幕落的真像浮出水面。
那个人斩凶恶的真凶究竟是谁？
我的感觉：
（因为和第10本同样的作者，所以就一起看了介绍。）
这个介绍，看过PM的总司粉，有没有种那段小姑娘忍者萤出来的那段，“一个和总司长得一模一样的人，在京都乱杀人嗜血的段子”？
说实话，虽然觉得蛮扯的，但是，好奇地不得了，还是入手……看看就看看吧。

本来想去睡觉了，担心下周开始上班会忙，万一耽误夏雪要选书翻译就不好了。所以打算今天全都发完。

下面段子摘自于：贞子前辈的博客“[转载]《新选组的哲学》：“诚”字旗下的一出家庭剧。”一文。原文作者为： 土方真予罗
（若我在此处贴了一段有所不妥，麻烦与我联系，我会立刻删除，谢谢。）
这是此书中的 第三篇 土方的“打比方”论
伊东甲子太郎一干人等入队后，土方觉得此人亦为耍嘴皮子之徒，他日必将成为第二个的清河八郎，便向近藤勇谏言。然而一向相信土方的勇这次并没有站在土方一边，反而用自己的信誉来担保伊东。被近藤“冷落”的土方，某日叫来冲田边吃豆子边展开一段令人捧腹却意味深长的“假设”对话：
土方：小总，咱们说点有趣的吧。聊聊外遇的事情怎么样？
总司：等，等一下。外遇？！是男女之间的那个“外遇”吗？
土方：恩。
总司：这样的话题还是去找原田桑和永仓桑聊吧。我木有兴趣啦。
土方：别说的这么绝对吗。你不过是现在没兴趣罢了。话说小总，说不定你也会有外遇喔。
总司：拜托不要一脸正经地说这话啊。我怎么可能搞外遇，看看我的身体状况就知道了。
土方：我又没说不可以搞外遇。
总司：那你干吗那副如果我搞外遇你就会很不爽的样子？！
土方：（没有啊，我的意思是说）我也有可能搞外遇。
总司：是“有可能”吗？
土方：天下的男人都有可能不忠都有可能搞外遇，包括我在内。你也一样，小总。
总司：那我还真希望身体快点恢复到可以搞外遇的状态。
土方：小总，到了那个时候，你应该能设身处地为丈夫有外遇的妻子着想吧。
总司：为什么你觉得我能呢？
土方：没有为什么，我就是这么觉得的。
总司：额，我们还是回到豆子的话题上吧。
土方：但是小总你觉不觉得，即便是丈夫搞外遇了妻子也不会恨丈夫，但也不会坐视不管。
总司：这种事情我搞不懂啦。不过就暂且设定为是这个样子的吧。
土方：但问题是丈夫搞外遇的对象。妻子是肯定会劝丈夫的，但外面的女人嘴更甜长得也更美。俗话说良药苦口，这样一来，妻子的劝告反倒是成了丈夫搞外遇的原因。可要是不闻不问的话，丈夫会愈发出轨，终有一天会被外边的那个女人夺走。总司，换做你是那个妻子，你会怎么办？
总司：我不知道啊。换作是土方桑的话，你打算怎么办？
土方：我吗？我会杀了外边的那个女人。
总司：额，你处理得还真干脆。可这样做说不定会被丈夫彻底抛弃喔。
土方：如果那样的话，就连丈夫也一起杀了。
总司：额，你这个妻子还真可怕。。。

所以……看到上面的那段话后，我果然决定去买那本《新撰组的哲学》来看了。

（19）《冲田総司拾遗》 大内 美予子

我也不啰嗦了。直接看夏雪的翻译吧：
http://tieba.baidu.com/p/2479113512

嗯嗯，家里除了另外几本地地道道讲新撰组的书，我手里目前持有的与冲田总司有关的书就这些了。哎哎，很多很多都没有开始看，大概有点收集控的感觉，所以不知不觉就慢慢买了这些，觉得自己有些在浪费钱，但是，又怕将来哪天想看了，没有，而且已经没得卖了，会后悔。所以还是入手了。
希望对夏雪考虑开新坑以及大家计划看书有所帮助吧。哪怕只有一点点的帮助也好。能与大家分享，是件很快乐很荣幸的事。在此，再次谢谢大家。

@讶え :天呐，我看到你这本《冲田総司と新撰组の旅》 尾崎 秀树时，真的明白什么叫爱若痴狂，仅仅瞥到那一页日野夕阳及上面的文字“光芒一闪 冲田总司”，我泪水就决堤了，瞬间明白你最喜欢这本书的原因。我们看到的似乎只是风景，但是感受到却是尾崎秀树举起照相机那刻的心情。这个是总司的家乡，而，那里却已经没有他了，这个世上那里有都没有他了，这种悲凉的感觉，全都传递到读着的心里来了。
与此同时，随便那眼泪怎么流，滴在手背上也好，滴在键盘上也罢，我继续往下看，看到讶讶拍的照片了，物是人非，同样都在那片景色下寻找的总司的痕迹，感受他曾经的存在。
这已经不是简简单单得只想说一句好想要这本书，这个真是发自内心想看。看到日本购物网，这个本都已经是中古品了，想买已经变得难度很大了，突然很想质疑自己为什么喜欢总司喜欢这么晚，为什么日语懂得这么晚，都已经是绝版了。心疼得不得了呢……唯一安慰的是，讶讶也去过了，至少我可以看你的《亲爱的你怎么不在我身边》……I