♥【8月版】♥【【片冈爱之助博客】】♥

【【【不可以插楼奥，可以楼中楼回复♥】】】
　　　--来自爱之助版贴吧客户端

初ブログ
テーマ：初ブログ
2013-8-13 2:51:25
今更ですが、ブログ始めてみました
と言う事で、まだ外は暗いのですが、これからドラマの撮影行ってきまぁす
【今天开始更新博客了！话说，虽然外面还很黑，但要准备出去拍电视剧了♥】
I

コクーンの楽屋
テーマ：コクーンの楽屋
2013-8-13 12:11:31
早速コメント顶けて嬉しいで
今朝は半沢直树の黒崎の撮影ではなく、ガラスの家と言うドラマの撮影でして、ジムで走りながらのシーンでかなり良い汗かきまして、只今楽屋入りしました
さぁ、今日も一回公演、顽张りまぁす
【这么快就收到评论了很开心♥
今天早上没有进行半泽植树的拍摄，在拍摄玻璃之家电视剧的时候，因为有健身的场景，所以出了很多汗。现在要去后台了。今天还有一场公演，加油♥】I

质问の答えは
テーマ：ブログ
2013-8-13 17:26:33
几つか质问がありましたね
写メの目の前の箱の様な物は、何かと？
あれは、おしろいと、水がそれぞれ入ってます
人によって入れ物は违いますが、仆が本名の子役(役３２年前)から御世话になってました音羽先生と言う子役指导の先生から顶いた、物なのですでも、数年前、病気でお亡くなりになられたので、保管しとこうと思いましたが、先生ならきっと使ってる方が喜んで下さる気がして、大切に使わせて顶いております
【关于前面的博客，貌似大家有许多疑问呢～
呈现在眼前的图中的那几个小盒子是干什么用的呢？
每个人用的装东西的盒子都不同。那个盒子还是我在用本名当小演员的时候，从当时做为指导老师的音羽老师那里得到的，他当时很照顾我。几年前，老师去世了，本来想着要收起来好好保管的，但是想着，要是老师的话，应该是喜欢我用这个盒子的吧，。于是我就很珍惜地用着这个盒子。】

一つ目のシーン终わり〜
テーマ：ブログ
2013-8-14 7:52:10
国会讨论のシーン无事终了
今、渋谷の居酒屋に移动中～って饮む訳では、无いんですよ、残念ながら
二つ目のシーンが居酒屋なだけです
【顺利拍完国会讨论的场景
现在正在去涩谷小酒馆的路上～
至于喝酒的理由嘛～很遗憾，没有～～
第二个场景就在酒馆里度过了】

黒崎本日も
テーマ：ブログ
2013-8-15 0:07:33
无事终了
【顺利完成♥】

ナイナイの冈村さん
テーマ：ブログ
2013-8-15 11:07:48
昨日は、冈村さんと歌舞伎で共演出来て、めちゃめちゃ嬉しかったぁ
本当に冈村さん素敌でした
又、共演したいなぁ
実は昨日、芝居终わり、半沢収录の前にこんな事もしてました
【昨天，能和冈村先生一起进行歌舞妓演出，特别特别高兴♥
冈村先生真的是非常出色啊
还想和他一起演出。
实际上昨天公演结束后， 拍摄半泽植树之前，也做了公演这样的事呢

人生初の
テーマ：ブログ
2013-8-15 14:26:27
老けでござぃます
【变老了耶～】

头合わせ
テーマ：ブログ
2013-8-16 12:13:26
皆様沢山のコメント有难う御座いました
昨日の写メは黄门样でなくて、海老蔵さんの会でシアターコクーンで上演中の花咲か爷さんのお爷さんです
只今、头合わせ中です、薄い铜板を木槌で叩き、一枚一枚合わせますので、枚数が多い时は、合わせる方が大変です
【 谢谢大家这么多的评论。
昨天的照片不是黄门大人。
是经过和海老藏先生的会面决定，剧院即将演出的开花爷爷这一剧本中的开花爷爷的角色