卡尔_本宁顿吧 关注:31贴子:3,051
  • 7回复贴,共1
KISS -Beth
Beth, I hear you calling 贝丝 我听到你的呼唤
But I can´t come home right now 但我实在无法回到你身边
Me and the boys are playing 我和伙伴们正埋首音乐中
And we just can´t find the sound 完美的乐曲正是苦苦难成
Just a few more hours 再给我一两个小时吧And I´ll be ride home to you 很快就可回到你身边
I think I hear them calling 我听到大伙在叫我了
Oh, Beth, what can I do Beth, what can I do 贝丝 我该如何是好 贝丝 我该如何是好
You say you feel so empty 你说你感到空虚寂寥
That our house just ain´t a home 我们的家不像是个家
But I´m always somewhere else 我总是常常身在它方
Are you´re always there alone 而你却频频独守空闺
Beth, I know you´re lonely 贝丝 我知道你孤独
And I hope you´ll be alright 希望你能照顾好自己
Cause me and the boys will be playing all night因为我想我与伙伴将要持续整晚的音乐


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2013-09-09 23:36回复
    不去来一个专门这样的贴,你翻译的时候就发到这个贴里。


    来自Android客户端2楼2013-09-10 17:32
    收起回复
      2025-05-21 17:23:47
      广告
      我头一回在虾米听kiss第一首就是这个,现在都还在我的播放列表里


      IP属地:新疆来自手机贴吧3楼2013-09-12 01:24
      收起回复