中系女头吧 关注:14,644贴子:224,009

回复:【水】毕竟我是萌比小凉妞~

只看楼主收藏回复

14.懂我的人,不必解释。不懂我的人,何必解释。
度娘:I understand people, do not have to explain. I do not know them, explain why.【懂我的人,不必解释。我不知道他们,解释为什么。】
谷歌:People who know me, do not explain. Do not know me, explain why.
【谁知道我的人,不解释。不知道我解释为什么。】
[狂汗] 建议二受先回医院接受治疗不然无法进行以下翻译


18楼2013-09-08 14:08
回复
    我单机了?


    19楼2013-09-08 14:08
    回复
      2025-06-01 14:53:50
      广告
      15.我去年买了个表
      度娘:Last year I bought a table【去年我买了一张桌子】
      谷歌:Last year I bought a table【去年我买了一张桌子】
      [狂汗] 其实我不知道为什么表是table难道不应该是watch吗- -
      楼主英语小学生水平


      20楼2013-09-08 14:08
      回复
        16.再牛逼的肖邦,弹不出我的悲伤。
        度娘:Chopin again cow force, can't play my sorrow.
        【萧邦再牛逼,不能玩我的悲伤。】[度娘我想玩你]
        谷歌:Then Niubi Chopin, not bombs my sorrow.
        【然后牛逼的肖邦,弹不出我的悲伤。】
        谷歌玩逆袭0 0


        21楼2013-09-08 14:09
        回复
          17.喜欢我的都是好人
          度娘:I like good people【我喜欢善良的人】
          谷歌:Like me are good【像我这样的好】
          [不高兴] 事实证明谷歌我不该表扬你


          22楼2013-09-08 14:09
          回复
            @陌若安生yy


            23楼2013-09-08 14:11
            回复
              18.我爱自己,没有情敌
              度娘:I love myself, without a rival.【我爱我自己,没有一个对手】
              谷歌:I love myself, no rival【我爱我自己,没有对手】


              24楼2013-09-08 14:11
              回复
                19.迅雷能下载幸福吗?
                度娘:The thunder can download the happiness?
                【迅雷可以下载的幸福?】
                谷歌:Thunder can download happy?
                【迅雷可以下载幸福吗?】
                [真棒]


                25楼2013-09-08 14:11
                回复
                  2025-06-01 14:47:50
                  广告


                  IP属地:山东26楼2013-09-08 14:12
                  收起回复
                    20.悲伤逆流成河
                    度娘:Cry me a river.【泪流成河】
                    谷歌:River of Sorrow.【悲伤逆流成河】
                    谷歌好厉害0 0


                    27楼2013-09-08 14:19
                    回复
                      喵喵来了~


                      IP属地:北京28楼2013-09-08 14:20
                      收起回复
                        我生气了!
                        不更了!


                        29楼2013-09-08 14:22
                        收起回复
                          呜呜呜都没人看我更个瘠薄- -


                          30楼2013-09-08 14:23
                          收起回复
                            加油


                            31楼2013-09-08 15:05
                            回复
                              2025-06-01 14:41:50
                              广告
                              加油!!


                              32楼2013-09-08 15:24
                              收起回复