网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
广告
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
06月27日
漏签
0
天
了不起的盖茨比吧
关注:
11,656
贴子:
50,402
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
20
回复贴,共
1
页
<返回了不起的盖...吧
>0< 加载中...
为什么中国作者的序都是批判的,把原著说的毫无美感。
只看楼主
收藏
回复
杀生丸与犬夜叉
初会乔丹
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
村上春树把对了不起的盖茨比这部小说,无比崇拜。。可是中国作者一做序就是批判美国社会怎么黑暗怎么坏,要是不了解这部书的都看不下了,因为都是黑暗的恶心的阴暗的人性。。。这就毁了名著了。。就把名著说的太肤浅了,最起码不够人性化。。。怎么这么大的差异性呢?本该觉得励志的结果变成阴暗的,这差异也太大了吧。一个有信仰的人,被说成暴发户,牺牲品。。总觉得这是误导读者嘛。。盖茨比又不是傻子。。他对黛西的爱是深沉的,怎么说的一无是处呢?
送TA礼物
IP属地:北京
来自
手机贴吧
1楼
2013-09-08 12:56
回复
BuffoonDream
上帝之眼
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
额(⊙o⊙)…赞同
来自
Android客户端
2楼
2013-09-08 13:01
回复
收起回复
2025-06-27 16:13:18
广告
白矮星安魂曲
衬衫飞舞
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
LZ说的是哪个序啊=口=
来自
iPhone客户端
4楼
2013-09-08 23:49
回复
收起回复
卡尔里拉
重温旧梦
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
那都是老一批译者了 本来也是老译本受认可 那个时候嘛....历史政治原因 根红苗正的毛派(译者怎样不能确定 但想出版写这么一篇还是有必要的) 可以对比苏俄作品的序
IP属地:天津
来自
手机贴吧
5楼
2013-09-09 00:04
回复(1)
收起回复
time时光旅行社
东蛋西蛋
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
楼主你上学时语文课没总结过中心思想么
来自
Android客户端
6楼
2013-09-09 21:07
回复(1)
收起回复
内个_蛋糕
夜夜笙歌
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
因为电影太内涵了!!!某些人智商捉急看不明白~
7楼
2013-09-09 21:49
回复(2)
收起回复
_啓示錄
情人再会
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
看了一些外国小说 还是很喜欢他们挖掘每个人物背后的故事 世界上本来就没有什么纯正的好人坏人 总是在矛盾冲突之间产生一些奇特的事情
来自
iPhone客户端
8楼
2013-09-10 20:58
回复(1)
收起回复
zbq84310
东蛋西蛋
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
因为楼主高估了我们现在国人的思想道德观
IP属地:江苏
9楼
2013-09-17 16:42
回复
收起回复
2025-06-27 16:07:18
广告
阿青小硬人儿
东蛋西蛋
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
大环境下,你懂的
IP属地:安徽
10楼
2013-09-18 09:02
回复
收起回复
钟离烬雪
东蛋西蛋
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
橘生淮南则为橘,生淮北则为枳。但这丝毫不影响我个人角度的喜爱。
11楼
2013-09-20 20:55
回复
收起回复
goodluckylyx
东蛋西蛋
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
要么是LZ带着有色眼睛在读,要么LZ读的是几十年前的书。。。。。。我看过好几个版本的序了,写得很全面,爱、人性、社会等等都有,作者的确讽刺了社会,我们总不能为了照顾部分人的神经视而不见吧
I
来自
Android客户端
12楼
2013-09-20 22:44
回复
收起回复
卡尔里拉
重温旧梦
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
看标题 很有兴趣
进来看了 发现楼主的看法原来比作序的粗浅的多
IP属地:天津
来自
Android客户端
13楼
2017-02-05 01:13
回复
收起回复
死后立论
夜夜笙歌
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
曹雪芹说贾宝玉天下无能第一古今不肖无双,可能这就是文化差异在文学上的体现
IP属地:福建
来自
Android客户端
14楼
2017-02-05 20:58
回复
收起回复
sakuracwc
情敌相见
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
作者不是讽刺这个社会难道还在赞美它?
IP属地:广东
来自
Android客户端
15楼
2017-02-06 07:30
回复
收起回复
百度小说人气榜
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
小米YU7价格香不香
2635290
2
吧友因剑三526事件被请喝茶
2504904
3
守望先锋:力量迸发!
1882216
4
孙权配音鹿喑kana销号退网
1881792
5
女友因为买小米汽车跟我大吵一架
1444898
6
如何评价周淑怡拒玩捞女游戏
1133200
7
复读蛰伏一年只为打脸吧友
947736
8
《情感反诈模拟器》续作官宣
787014
9
眼红剑星?卡赞大背刺打对折
597256
10
曼城打爆尤文终结49年魔咒
570633
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示