在当地时间9月1日，第70届威尼斯国际电影节主竞赛单元入围影片「风雪黄昏」在丽都岛举行了首映仪式，随后「风雪黄昏」配音演员泷本美织以及宫崎骏吉卜力工作室社长星野康二出席了官方新闻发布会，导演宫崎骏先生因为身体抱恙，并未亲自出席。在发布会上吉卜力工作室社长星野康二表示：“宫崎骏已经决定「风雪黄昏」之后退休了。”

视频: 宫崎骏监督引退记者会见 【2013／09／06】

　　现年72岁的日本动画大师宫崎骏在8月31日宣布退休，而吉卜力官方已经在9月6日下午日本时间14点开始，于NICONICO动画网站直播宫崎骏引退发表会，戳头图观看现场录像，目前宫崎骏已经对一些记者的提问做出了回复，下面就是部分的总结内容。

　宫崎骏表示：
　　・这次是真的要退休了，年龄也到了（现年72岁）
　　・我不想成为一个文化人
　　・过去与现在心境随着年龄的增长而有所变化
　　・以后不会参与吉卜力的作品，不管是顾问还是监修
　　・只要还能开得动车，我每天都会去工作室
　　・风之谷不会有续作【此前传说庵野秀明要拍续作，不过这次老爷子否定这个说法
　　・在宫崎骏心中最有印象的作品是「哈尔的移动城堡」
　　・关于零式战斗机的争议，宫崎骏回应说先花钱把电影看了吧

　　关于退休，宫崎骏表示：
　　・眼疾日益恶化，制作动画愈发艰难
　　・因为有想做的事，所以想集中精力在那件事上(不是动画相关的事)
　　・是否会去制作长篇动画这是宫崎骏个人的自由
　　・对孩子们要说的就是：今后吉卜力的作品也要看哦

　　宫崎骏的「风雪黄昏」自7月20日在日本上映以来，已经连续七周称霸日本票房榜，累计收入达100亿日元；影片还入围了第70届威尼斯国际电影节主竞赛单元。迪士尼影业也已宣布，将由旗下的试金石影业于11月8日在北美发行该片，向明年的奥斯卡发起冲击。另外，吉卜力制作人铃木敏夫发言表示，吉卜力在今秋公开高畑勋执导的「辉夜姬的物语」之后，2014年夏季还有新作，尽请期待。
　　宫崎骏是日本著名动画大师，在国际上也非常有影响力，屡屡能创造日本动画的票房奇迹。本次宫老表示正式退休，看来是心意已决，毕竟也是以72岁的高龄，再加上宫老表示自己有动画以外的事想要做，今后也不会再参与吉卜力的动画创作，看来虽然不知道是什么事，但对宫老来说一定是件十分重要，值得去做的事，虽然再也看不到宫老的作品会有些寂寞，但还是要谢谢宫崎骏为我们的童年带来无限的幻想和美妙的故事。

　　附：宫崎骏引退致辞全文
　　我想再工作十年，在我可以自己开车往返于家和公司的期间，我希望能继续工作，大概就是之后的“十年”吧。
　　可能还会变短，不过这是由寿命决定的，最终大致目标也就是十年。
　　我希望做长篇动画，也做过动画，可是无法解决作品与作品间隔的时间越来越长这个问题，最重要的是我越来越迟钝了。
　　「风雪黄昏」与前一部作品相隔五年，接下来就是六年或者七年……这样工作室也耗不起，我已经七十多岁了，应该说我时间已经用尽了。
　　除了长篇动画，我还有很多事情想要尝试，我认为必须要去做的事，比如吉卜力美术馆的展览，也还有堆积成山的课题。
　　这些事情，基本上做与不做都不会给工作室造成麻烦，只是和至今为止一样会给我的家庭造成很多麻烦。
　　所以，我决定离开吉卜力工作室的安排。
　　我是自由的，所以日常生活基本不会改变，每天还会走同样的路吧。虽然周六休息是个梦想，但能不能做到，不尝试一下也不清楚，
　　谢谢大家！

来源：178动漫频道