2013-09-01 22:53:29
いろいろ

あっちゅまに帰宅┌(┌ *´o`)┐
おとといの夜に札幌ついて、今日の昼过ぎに羽田着だったのでほんとにあっちゅま┌(┌ *´o`)┐
もっともっとデ部もしたかったなー┌(┌ *´o`)┐
お土产にトマトとピュアホワイト(白いトウモロコシ)买った！北海道产野菜—=≡∑((( っ'∀')っ
あとは、チーズと六花亭のレーズンサンド♪
レーズンサンド冷やしたり冻らしていつも食べてる—=≡∑((( っ'∀')っほんと(゜д゜)ウマー
なんとミルキーゴールド(プリン)见つからんかった、あれ、空港だとどこにあるんだっけ、こないだデパートで买ったから／(^o^)＼
ま、でもうちにはまだストックが冻ってるがね(*」>д<)」
冻らすミルキーゴールドはんぱない(゜д゜)ウマー
カツゲンごくごく(゜д゜)ウマー
きたまえおわって一気にAFAIDモードに切り替えっっ
初インドネシアです！！
札幌は、肌寒い気候でしたがまたすぐに真夏なエリアに！！
体调管理気をつけなきゃですね！
さてさて気付けば、9月—=≡∑((( っ'∀')っ
今、录ってたブラッドラッド7,8话をようやく観れたんだけど、泣いた（ ｉ _ ｉ ）
1番のお気に入りリズちゃんの7话ほんとやばい（ ｉ _ ｉ ）
8话もグッとくる（ ｉ _ ｉ ）
登场キャラクターもようやく出揃ったきた感のあるアニメ！
わたしも最后まで観続けるぞ—=≡∑((( っ'∀')っ
转眼间回到家┌(┌ *´o`)┐
前天的晚上抵达札幌、今天下午抵达羽田着真的时间过得很快┌(┌ *´o`)┐
还想吃更多的大食部ー┌(┌ *´o`)┐
买了土产蕃茄和Pure White(白色玉米)！北海道产蔬菜—=≡∑((( っ'∀')っ
还有、起司和六花亭的夹心饼乾♪
夹心饼乾一直都是拿去冷冻再吃—=≡∑((( っ'∀')っ真的(゜д゜)好吃
居然没找到Milky Gold(布丁)、啊咧、机场任何地方都有才对啊、因为最近有在百货公司买／(^o^)＼
不过家里还有储备的Milky Gold在冷冻著(*」>д<)」
冰的Milky Gold超棒的(゜д゜)好吃
喝了北海道限定乳酸饮料(゜д゜)好喝
きたまえ结束后瞬间切换AFAID模式っっ
第一次去印尼！！
札幌、是寒冷的气后不久就要去盛夏的地区ま！！
得要注意身体管！
不知不觉、就9月—=≡∑((( っ'∀')っ
现在、终於能看录好的血意少年7,8话、看到哭（ ｉ _ ｉ ）
最喜欢的リズちゃん在7话真的很厉害（ ｉ _ ｉ ）
8话也很棒（ ｉ _ ｉ ）
感觉登场角色终於全部到齐的动画！
我会继续看到最后—=≡∑((( っ'∀')っ

2013-09-02 22:53:41
わくわく

今日はAFAIDのリハ—=≡∑((( っ'∀')っ
セトリは、かなり迷いましたがインドネシアの方々からのリクエストも见せていただき最终的に决めたよ（　´∀‘）
今、インドネシアの言叶覚えてるけどめちゃくちゃ発音が可爱くて楽しい♪
いつも、本やネットでMCで言いたい言叶を探してるの～
そして、现地のスタッフさんに见てもらって确认するんだ♪
初めての国ってまた违うワクワクドキドキがあります☆
リハおわって、ぺこぱよまっくす！
小笼包を食べに—=≡∑((( っ'∀')っ
小笼包ぜんぶで10こも食べてしまったw
プラス、蒸し鶏？みたいなのも。
夜はセットがなかったんで、単品で頼んだんだけど、小笼包って思った以上にお腹いっぱいになるのねww
しうろんw( ゜O゜)w PAO!
今天AFAID彩排—=≡∑((( っ'∀')っ
曲目、很烦恼看了让我印尼各为的请求作出最终的决定（　´∀‘）
现在、在学印尼语言发音非常可爱好玩イ♪
平常、看书和网路寻找MC想说的话本～
然后、给当地的STAFF看后再确认♪
第一次去的国家又是不一样的期待紧张☆
彩排结束后、肚子非常饿！
去吃小笼包—=≡∑((( っ'∀')っ
小笼包全部吃了10个w
PLUS、好像白斩鸡的料理？。
晚上没套餐、就点了単品、小笼包っ吃的超饱的ww
しうろんw( ゜O゜)w PAO!

2013-09-03 22:57:44
STUDIO MUSIX！



STUDIO MUSIX収录┏( ^o^)┛
ゲストは、喜多村英梨さん☆
以前挨拶をすこしさせていただいたぐらいで、ほとんどはじめましてっ。
なので実はすごく紧张していましたが、もぅっ、めちゃくちゃ楽しかった！
紧张していた、といいつつ以前からずーっとお话ししたくていろんなこと闻きたかったの！
だけど时间がたりなさすぎたー！！
结构真面目なトークにもなったので闻き応えがあるんじゃないかなあ。(o・ェ・)ノ
刺激をもらったな～
しかも、喜多村さんわたしのことMay'n以前から知ってくださっていたそうで！！w
すごぃ！！うれしすぎます！
またゆっくりお话したいなー♪
放送は、10/6(日)21时～ANIMAXにて ヽ(´▽‘)/
ぜひみてねん！
歌収录の方は、珍しくエメラルドグリーン色っ。
意外な曲でありひさびさな曲ですよん♪
仕事终わり、今日からのミクくじした！
D赏とG赏げと！
ただ、明日から旅立つので帰ってきたらおわってる予感、、(´・ω・‘)A赏、、
はいっ、明日からインドネシアいってきますよん！！
またまたあっちゅまな旅になりそうですが、たっぷり楽しんで、そして、歌を届けてきます！！＼(^o^)／
录了STUDIO MUSIX┏( ^o^)┛
GUEST、喜多村英梨さん☆
以前有稍微打过招呼、几乎第一次见面っ。
其实非常紧张、非常开心！
虽然很紧张、不过从以前一直以前想聊想听各种事！
不过时间不够用啊ー！！
很认真的访谈不只有问答喔。(o・ェ・)ノ
受到刺激～
而且、喜多村さん好像从以前就知道我May'n了！！w
好厉害！！超高兴！
还想好好的聊ー♪
播出、在10/6(日)21点～ANIMAX ヽ(´▽‘)/
务必要看喔！
录歌的服装、很少会穿翡翠绿っ。
有意外的曲子很久没唱的歌曲喔♪
工作结束后、今天去抽初音一番赏！
拿到D赏和G赏！
不过、明天要去旅行回来后预感、、(´・ω・‘)A赏、、
对的っ、明天就要去印尼喔！！
好像又是短程的旅、我要尽情享、还有、歌曲传达精神！！＼(^o^)／

2013-09-05 00:44:48
着。



インドネシア着きましたー！
ジャカルタっ。
暑いけど、日本の方が暑い気ががが／(^o^)＼
湿気すごいけど、日本のほうがある気ががが／(^o^)＼
すごい高いビルがいっぱいで都会的なのに、すぐ隣に川だったり屋台だったりがあったりで不思议な街。
わくわくします♪
今日は、朝早起きで(目覚まし3つ同时にかけた！w)日本を発ち、夕方すぎに着いたっ。
机内で、何年か前のドラマ版ガリレオを観たんだけど、やっぱり面白いな～
トリックも动机も各キャラクターのドラマも、すべてが面白いっ。
犯人だれなのー？で进まないのが面白いよね
フライトは、7时间45分ありましたが结构あっという间でした☆
空港に、インドネシア部员が来てくれてたよ♪
ぶちょー！と呼んでくれた ヽ(´▽‘)/
初めての地でも"ぶちょー"が浸透しているなんて—=≡∑((( っ'∀')っ
ライ部たのしみ！
ご饭は、インドネシア料理っ。
シーフードのお店だったんだけど、どれもかなり美味しかった！
日本の味付けと近いものが多い！
(゜д゜)ウマー(゜д゜)ウマー
インドネシアでは当たり前？人気の饮み物。Tomat Belanda。
トマトっぽいですが、トマトではなくオレンジジュースのようなグアバのような、みたいな味。
甘くて(゜д゜)ウマーManisdan(゜д゜)enak
あー！インドネシアの言叶(バハサ语)かわいいよー、たのしいよー！.。゜+.(・∀・)゜+.゜
あとは、大皿の白饭がドーン(　Д ) ゜゜
抵达印尼ー！
在雅加达っ。
虽然很热、感觉日本比较热／(^o^)＼
虽然湿气很重、感觉日本比较重／(^o^)＼
很多很高的大厦明明是都会、却旁边有河川有摊贩真是不可思议的城市。
很雀跃♪
今天、早上很早起来(同时用了3个闹钟！w)日本出发、晚上抵达っ。
在飞机丄、看了好几年前的戏剧版伽利略、还是很好看～
圈套和动机和各角色的戏剧、都很好看っ。
没有演下去 犯人是谁呢ー？还是很好看
飞行、7小时45分真的转眼间☆
在机场、印尼的部员过来了♪
叫了 ヽ(´▽‘)/部长ー！
连第一次去的地方"部长"也渗透下去了—=≡∑((( っ'∀')っ
期待LIVE部！
晚饭、印尼菜っ。
虽然是海鲜店、不管哪个都非常好吃！
很多菜接近日本的调味！
(゜д゜)好吃(゜д゜)好吃ー
在印尼当然要喝？人気饮料。Tomat Belanda。
很像番茄、不像番茄像橘子汁像芭乐、这样的味道。
很甜(゜д゜)好喝
Manisdan(゜д゜)enak
啊ー！印尼话(バハサ语)好可爱ー、很好玩ー！.。゜+.(・∀・)゜+.゜
还有、出现大碗的白饭(　Д ) ゜゜

2013-09-06 01:15:14
记者会见と取材day




今日は、AFAIDの记者会见でした！
同じ日に出演する平野绫ちゃんと蓝井エイルちゃんといっしょにっっ
あーやちゃんひさびさすぎてうれしい！
なにうたうんだろう！。゜+.(・∀・)゜+.゜
エイルちゃんはこないだの札幌ぶり！なんだかここさいきんよくお会いできている気がしてうれしいなー☆
现地の媒体の方达もたくさんでしたが、お客さんも入れるとこだったので、ファンの方达もたくさんきてくれていたよ☆
热い声援をいただきました♪明日が更に楽しみになったー！
明日がライ部です♪インドネシア初ライ部！
たのしみー！
夜ご饭は、カレーでした♪
ナン(゜д゜)ウマー
インドネシアめちゃくちゃごはんが美味しいー！！！なんでも(゜д゜)ウマーです☆
あっ、最后の写真はコンビニで见つけたドリンク。
カバ！.。゜+.(・∀・)゜+.゜
と思ったらサイだった(´・ω・‘)
今天、AFAID记者会！
同天演出的平野绫ちゃん和蓝井エイルちゃん一起出席っっ
あーやちゃん超久不见了能见到很高兴！
会唱甚麼歌啊！。゜+.(・∀・)゜+.゜
エイルちゃん最近的札幌不见！总觉得最近很常见面很高兴ー☆
来了很多当地的媒体、观众也能入场、来了很多FANS☆
收到热烈的声援♪明天更期待ー！
明天就是LIVE部♪印尼初LIVE部！
期待ー！
晚饭、咖哩♪
馕(゜д゜)好痴
印尼乱好吃的饭很美味ー！！！不管哪个(゜д゜)好吃啊☆
啊っ、最后的照片在便利商店找到的饮料。
河马！.。゜+.(・∀・)゜+.゜
这麼认为后却是犀牛啊(´・ω・‘)

2013-09-07 01:33:43
AFAID

Indonesia～.。゜+.(・∀・)゜+.゜
Terima kasih！Aduhhhhh(*´д‘*)hebat ya！！serang sekali！！Bagus！！！
cinta,indonesiaKapan-kapan kita bisa bertemu lagi,ya！
thanks a lot！！
I promise, I'll be back to Indonesia for my concert！！
so,let's meet again～！！
and！
I'm going to go to singapore for AFA2013！！ahhh！
I'm looking forward to AFA in Singapore too！！XD
AFAインドネシアおわった！！
どうしよう、（ ｉ _ ｉ ）すごく感动した、、、（ ｉ _ ｉ ）
初めて行った国ならではのパッションというか、热というか、、
ほんとにうれしかった> <
というかViViDの盛り上がりにびっくりしすぎた、、、
それぐらいみんな知ってくれていて
新曲です、ブラッドラッドの曲です、ってMCで言った瞬间の歓声がはんぱなかった、、
新しい曲もどんどん爱してもらえてほんとにうれしいです。
いまから打ち上げなので、また详しくは明日书きます！☆
写真は、May'nダンサーズと.。゜+.(・∀・)゜+.゜
Indonesia～.。゜+.(・∀・)゜+.゜(印尼)Terima kasih！(谢谢)Aduhhhhh(*´д‘*)hebat ya！！serang sekali！！Bagus！！！
cinta,indonesiaKapan-kapan kita bisa bertemu lagi,ya！
thanks a lot！！(非常谢谢)
I promise, I'll be back to Indonesia for my concert！！(我希望能再来这开演唱会)so,let's meet again～！！(那下次见)
and！(还有)
I'm going to go to singapore for AFA2013！！ahhh！
(我会去新加坡的AFA 2013！！啊！)
I'm looking forward to AFA in Singapore too！！XD
(我也很期待新加坡的AFA！！XD)
AFA印尼结束了！！
不管怎样、（ ｉ _ ｉ ）超感动、、、（ ｉ _ ｉ ）
只有第一次去的国家才会有的热情、还有热气、、
真的非常高兴> <
话说ViViD非常热烈好惊讶、、、
大家都知道
在MC说了是新曲、BLOOD LA的曲子、的瞬间好热烈的欢呼声、、
新曲不断被喜爱真得很高兴。
现在在庆功宴、详情明天再写！☆
照片、和May'n舞群的合照.。゜+.(・∀・)゜+.゜

2013-09-07 21:37:42
トークショー



さて、昨日のライ部を改めて！
セトリは1.Chase the world2.Run Real Run3.アオゾラ4.ダイアモンド クレバス5.ライオン-May'n ver.-6.Ready Go！7.射手座☆午后九时 Don't be late8.ViViD
でした☆
Chaseの前は、この日のために作ったDTMサウンドに和テイストを加えたSEでダンサーズに盛り上げてもらったよ☆
どの曲も、知ってるぜー！歌えるぜー！みたいな感じでみんなアピールしてくれるのw
そのパッションが嬉しかった(*´‘*)
今回、MCはバハサ语と英语だけでしたんだけど、自分で言うのもなんだけど、、w
バハサ语めちゃ喋れた！！w
バハサ语ほんとフィットして、何フレーズも覚えれた！
现地のスタッフさんたちにもめちゃびっくりしてもらえた！
わわわ！これからもがんばろう！！(*´д‘*)
そして、今日は平野绫ちゃん、蓝井エイルちゃんとのトークショー。
ライ部の感想などお话させていただきましたっ。
トークショーもすべてバハサ语と英语で言ってみた！きゃー！英会话成果でたかなー？.。゜+.(・∀・)゜+.゜
自分の言叶で伝えたいな、と思って始めた英会话レッスン。
ダイレクトにキャッチボールできたのがほんとにうれしかった☆
これからも更に言语の勉强もがんばろうと思ったよ♪
さて、昨日さらっと书きましたが改めて。
毎年参加させていただいているシンガポールのAFA13にも出演が决まりました！！
约二ヶ月后！今回お世话になったスタッフさんにまたすぐ会えるのもうれしいー！
东南アジア、また近いうちにー！
See u again in south east of asia☆
いつものMay'nチームとお世话になった通訳さんとパシャり。
発音などたくさんバハサ语教えてくれてありがとうございました☆
そして、会场で今日ライブ出演のKalafinaのみんなに会えたよ！
ひさびさすぎてうれしかったー♪ほんとすきー.。゜+.(・∀・)゜+.゜またゆっくりねー！
エイルちゃんも一绪にパチリ♪
あと、取材のときにスタッフさんがカバのぬいぐるみをくれた！
ViViD Hippo！きゃ！たしかに！
うれしー.。゜+.(・∀・)゜+.゜
さあ、あっちゅまに帰国です。
飞行机、映画観れるかな？爆睡かなー(　゜ω゜)
昨天的LIVE部！
曲目
1.Chase the world
2.Run Real Run
3.アオゾラ
4.ダイアモンド クレバス
5.ライオン-May'n ver.-
6.Ready Go！
7.射手座☆午后九时 Don't be late
8.ViViD
喔☆
唱Chase之前、为了这一天做了DTM声音加上日本风味的SE让舞群非常热烈☆
不管哪首好像、都知道ー！都会唱ー 很受大家欢迎w
这种热情很开心(*´‘*)
这次、MC只用印尼话和英语、自己却能说出来、、w
很会说印尼话了！！w
真得很适合说印尼话、不管哪个句子都会说！
当地的工作人员非常惊讶！
わわわ！今后还要加油！！(*´д‘*)
还有、今天和平野绫ちゃん、蓝井エイルちゃん一起TALK SHOW。
说了LIVE部的感想等等っ。
TALK SHOW也全都用印尼话和英语说看看！
きゃー！英语会话有成果了吗ー？.。゜+.(・∀・)゜+.゜
想以自己的话表达、就开始了英语会话的练习。
能直接互相交流真得很高兴☆
今后还要更努力学习语言♪
昨天就写过了。
毎年参加新加坡AFA13决定演出！！
约二个月后！这次照顾我的工作人员马上又能见面很开心ー！
东南Asia、又拉近了ー！
See u again in south east of asia☆(下次见东南亚)
和May'n团队还有照顾我的翻译合照。
教我发音和很多印尼话非常谢谢☆
再会场见到今天LIVE演出的Kalafina大家！
超久不见了能见到很高兴ー♪
真得很喜欢ー.。゜+.(・∀・)゜+.゜
又能好好说话ー！
也和エイルちゃん一起合照♪
还有、采访的时候工作人员给我河马布偶！
ViViD Hippo！きゃ！真的啊！
开心ー.。゜+.(・∀・)゜+.゜
很快就要回国。
飞机上、看电影吗？爆睡吗ー(　゜ω゜)

2013-09-10 22:06:13
お取り寄せ

最近のお取り寄せグルメは、サーモン♪
切り落としサーモンなので、形はバラバラだけど、スーパーとかより安いのです☆
、、、大量だけどねw
サーモンマリネ♪
母にレシピを教えてもらったのです ヽ(´▽‘)/
粒マスタード、酢、ブラックペッパー、レモン汁、オリーブオイル少し、塩少しを味みながら混ぜて、ケッパーを入れる。
そこに砂糖でもんだタマネギとサーモンを入れて混ぜたらつけておく。
タッパーでやれば混ぜるのも、おくのもラク～
ケッパーは、无しでもいいって言ってたけど、见た目から入るので、ケッパーも使いましたw(绿の粒々)
一时间以上つけたら出来上がり～
一晩おいても美味しいよ☆
简単すぎるのに、でら(゜д゜)ウマーすぎです
オススメ☆
サーモンがまだあるから、サーモンしゃぶしゃぶしたいんだけど、暑いかな～？
ほどよく脂が落ちて好き！
サーモン使う料理なにがあるかなー？ ヽ(´▽‘)/
最近宅配美食、鲑鱼♪
切好的鲑鱼、虽然四分五裂、不贵比超市便宜☆
、、、买大量喔w
醋腌鲑鱼♪
母亲教我的菜 ヽ(´▽‘)/
粒芥末酱、酢、黑胡椒、柠檬汁、少许橄榄油、少许盐边试味道边搅拌、再加入续随子。
这里也能加砂糖再加入洋葱和鲑鱼搅拌后。
再放到保鲜盒混合、～
虽然说过没有保鲜盒也行、能看著加入、也用了保鲜盒w(绿的粒粒)
作了一个小时以上后完成～
放了一晚也很好吃☆
超简单的、超(゜д゜)好吃
很推荐☆
还有鲑鱼、想做鲑鱼涮涮锅、很热吗～？
喜欢刚好的脂肪！
使用鲑鱼的菜还有甚麼吗ー？ ヽ(´▽‘)/

2013-09-11 23:12:11
黄昏

すっかり秋の风ですな～
风が凉しいε⌒c ´ー`)
近所の公园で黄昏ぶちょε⌒c ´ー`)
黄昏、って汉字ほんとたそがれてる。いい字面です、、
夏も楽しいけど、秋もいいよねε⌒c ´ー`)
心地よい风を浴びながら、ゆっくりといろんなことを思ふ夜、、ε⌒c ´ー`)
で、家に帰ったら、3ケ所蚊にくわれとったから黄昏気分しゅうりょー┏( ^o^)┛
んもうっ┏( ^o^)┛
ひさびさカレー食べに行った！
ナンのためのカレー！(゜д゜)ウマー
って、インドネシアでは食べてたな。
なんだかひさびさにカレー作りたくなってきた！！
サーモンレシピいろいろありがとう！
じゅるり(゜ρ゜)でした
作ったらあぷするねーん！☆
清爽秋风～
风很凉爽ε⌒c ´ー`)
在近所公园的黄昏部长ε⌒c ´ー`)
黄昏、っ的汉字真的是たそが(黄昏)れてる。好字面、、
虽然夏天也很愉快、秋天好像也很好ε⌒c ´ー`)
沉浸在舒爽的风里、边好好思考很多事的夜晚、、ε⌒c ´ー`)
不过、回家后、3个地方被蚊子所以黄昏気分结束了ー┏( ^o^)┛
真的っ┏( ^o^)┛
很久没去吃咖哩！
配合馕的咖哩ー！(゜д゜)好吃ー
って、在印尼也吃过。
感觉很久想做咖哩な！！
谢谢大家告诉我很多鲑鱼食谱！
流口水(゜ρ゜)
做好后会写上去！☆

2013-09-12 22:56:07
サーモンだもんっ



サーモン尽くしー☆
みんなからの案を参考に二品つくった！
まず、ホイル焼きならぬクッキングシートチン♪w
これたまに作るんだけど、简単で(゜д゜)ウマー
诘め込みすぎて全然みえないけど
耐热皿にクッキングシートをしいて、オクラ、ミニトマト(黄・赤)、椎茸、サーモンを入れて、卵を真ん中に割る。
ハーブ塩とブラックペッパーと白ワイン少々、オリーブオイルをかけたらローレルをのせて包んだら6～7分チン☆
でっきあがりー☆
スープは、うちにあったインスタントのクラムチャウダーだよん
简単なのに、ローレル入れるだけでかなり本格的な味になります☆
ほんとはバター醤油のホイル焼きしたかったのに、バターなかったの！だからまたバター买ってきたらこれみたいなのつくろっと。
実はご饭が炊き上がるまでにお腹が空きすぎて、先にホイル焼きを食べてしまったw
缔めのご饭w
あ、でもお店っぽいか！＼(^o^)／缔めのご饭＼(^o^)／
炊き込みご饭＼(^o^)／
米の上に小さく切った椎茸をのせて、しょうゆ、だし汁、お酒、みりんをバランスみながらいれる。
ふつうにご饭炊きあがったらあらかじめオーブンで少し焼いといたサーモンをすぐにいれて、しょうが(きざんだものがいいけどわたしはラクだからチューブのにした)もいれる。
そして10分ぐらい蒸らしたらかきまぜて出来上がり☆
お焦げもいい感じに出来て(゜д゜)ウマー
上にミョウガとネギを刻んでのせてみたよ♪
エリンギにしようかと思ったけど、椎茸のクキがいい感じのものがスーパーにあったので。
椎茸のクキで炊き込みご饭すると松茸ご饭になるんだよ
(ちっちゃいときおかあさんがいってたよ)
w
ということで、鲑と松茸の炊き込みご饭？＼(^o^)／w
あー、サーモン尽くし！＼(^o^)／
まだまだサーモンdaysになりそう！w
写真は、ちっちゃいお友达と游んだからめいんおねえたんがんばってモンスターズインクのマイクを描いてあげたら、あれもこれも！とリクエストをくれたよ
涂り絵バージョンも描いてあげたら涂り涂りしてくれた＼(^o^)／
割りとうまくかけた＼(^o^)／
都是鲑鱼ー☆
参考大家的提案做了2道！
首先、不是用铝箔纸用料理纸烤♪w
这也能偶尔做、简単(゜д゜)好吃
包太里面完全看不出来
用了耐热皿和料理纸、秋葵、小番茄(黄・红)、椎茸、加入鲑鱼、蛋黄拿掉。
香料塩和胡椒盐和少许白酒、加橄榄油后再用月桂叶包起来热6～7分☆
就完成了ー☆
汤呢、家里有即泡的蛤蜊巧达汤
明明很简单、加了月桂叶更有味道☆
真得很想用奶油酱油铝箔纸烤、没有奶油啊！所以有买奶油就再做看看。
其实到蒸好饭肚子超饿的、先吃了铝箔纸烤的w
烩饭w
啊、不过很像店家的！＼(^o^)／烩饭＼(^o^)／
闷饭＼(^o^)／
在米上放了切小块的椎茸、加入酱油、だし汁、酒、味淋边平衡味道。
把蒸好的饭把准备好烤一下的鲑鱼放入、也加入姜(刨丝的很不错想轻松就切块)。
蒸了10分左右再混合就完成了☆
锅巴感觉也做出来(゜д゜)好吃
上面放好切成丝的蘘荷和葱♪
想过用杏鲍菇、椎茸的根感觉不错超市也有のクキがいい感じのものがスーパーにあったので。
用椎茸的根闷饭后就是松茸ご饭喔
(小时候母亲说)
w
所以、鲑和松茸的闷饭？＼(^o^)／w
啊ー、都是鲑鱼！＼(^o^)／
又是鲑鱼days！w
照片、和小小朋友玩要帮May'n大姊姊很努力画了怪兽电力公司的麦克给他、请求我！那个这个
画了著色版的给他 他涂好颜色给我＼(^o^)／
画得很好＼(^o^)／

2013-09-13 23:22:01
ふふふんっ

今日は、ひさびさの仕事场で！ここから帰るときはいつも歩いて帰るの。
30分ちょいかかるんだけど、この帰り道すきなんだ～
普通の道なんだけど、绮丽なマンション、オフィスビル、レストラン、街路树、、いろんなものが溢れる道が"东京"って感じがして色んなこと考えられるんだ～（　´∀‘）
お仕事おわりにここ歩くとなぜか鼻歌でいっぱい作曲しちゃう～
覚えてるのだとYOUR ROCKとかふぉねが出来たな。他にもある気がするけどっ
道で鼻歌作曲するとき、iPhoneを耳にあてながら电话してるみたいにボイスメモに录音するの。
见た目自然なようにw
で、今日もそうやって歌ってたらなんだか盛り上がっちゃってw
目の前からおねえさんきてて、たいていそういうとき一时停止するんだけど、なんかキリいいとこまでやめたくなくてw
ふっつーに歌って、そのあと
ヽ(;^o^ヽ))) (((/^o^;)/「っていうさ～歌あるよね？なんだっけ～？あー、そうそう☆」
と、ヽ(;^o^ヽ))) (((/^o^;)/でっでんわやし！的な演技してしまったw
细かいw
きっと、相手はこっちが思ってるより気にしてないのでしょうけれどもヽ(;^o^ヽ))) (((/^o^;)/
そういう気にしすぎちゃうあるある结构あるよねw
写真は、夜ご饭。
ニシンそばとかあるから、鲑でやってみた。
あっ、今日もサーモンですよヽ(;^o^ヽ))) (((/^o^;)/
みりん、酒、塩、ブラックペッパーでサーモンをフライパンで焦げ目がつくまで焼く。
大きい锅でそばを茹でる。
ゆで汁を小さい锅にいれて、そばはお汤をきり冷水でしめる。
刻んだネギ・ミョウガ、しいたけをゆで汁で煮たらお椀にいれためんつゆに注ぐ。
そして、さっきのサーモンをいれる～
别々にしたほうが生臭くならなくて(゜д゜)ウマー
サーモンの脂身がいい感じの出汁になって鸭南蛮そばみたいに感じた＼(^o^)／
(゜д゜)ウマーすぎ
サーモンは、生食用のものが冷冻で来たんだけど、再冷冻はよくないのでもう火を通したほうがいいな～と思い、朝に全て火を通しておいた～
お取り寄せグルメ楽しいけど量が多いのが、たいへんヽ(;^o^ヽ))) (((/^o^;)/
最近サーモンぶろぐw
今日のSalmo'nディッシュ☆
今天、很久没去工作地方！从这里回去的时候平常都用走的回去。
要30分内、喜欢这个回家的道路～
虽然是很平常的道路、漂亮的公寓、办公大楼、餐厅、街路树、、很多东西充满著道路感受"东京"っ想很多事～（　´∀‘）
工作结束走到这个地方就哼著歌做了很多曲子～
记得做出YOUR ROCK和ふぉ。还有其它首っ
在路上哼著歌作曲时、iPhone贴在耳朵上很像打电话录著声音。
看起来很自然w
可是、今天也是这样唱歌感觉很HIGHw
面前来了位大姊姊、大概这时候一时停止、刚好唱到快结束想要停手w
很平常唱歌、接著
ヽ(;^o^ヽ))) (((/^o^;)/「っ话说～好像有歌声？好像是～？啊ー、对了☆」
、ヽ(;^o^ヽ))) (((/^o^;)/接电话！的演技w
很细微w
我想、对方不会注意了吧ヽ(;^o^ヽ))) (((/^o^;)/
这样很在意有像有很多事w
照片、晚饭。
有鰊荞麦、就用鲑做看看。
啊っ、今天也是鲑鱼ヽ(;^o^ヽ))) (((/^o^;)/
用了味淋、酒、塩、胡椒盐 鲑鱼在锅里煎。
用很大锅荞麦。
烫过的汁放入小锅、荞麦隔料淋上冷水。
葱丝・蘘荷、香菇用烫过的汁煮后放到椀里再倒入高汤酱油。
然后、加入刚才的鲑鱼～
分别做好不会有腥味(゜д゜)好吃
鲑鱼肥肉成为不错高汤很像鸭南蛮荞麦＼(^o^)／
(゜д゜)超好吃
鲑鱼、生食用的冷冻过来的、不常再冷冻过火比较好～、早上就先过火过～
宅配美食很愉快分量很多、很棒ヽ(;^o^ヽ))) (((/^o^;)/
最近鲑鱼BLOGw
今天的Salmo'n晚餐☆

2013-09-15 23:03:59
(　゜ω゜)

朝方からすごい雨でしたね(　゜ω゜)、
でも、もっと雨の予报だったよね！？
少し外にでたときに全然雨降ってなくてびっくり(　゜ω゜)！
降水确率60パーとかで、今日一日中伞マークだったのに！！.。゜+.(・∀・)゜+.゜
きたこれ！晴れ女ぶちょ！！
レインブーツで行かんくてもよかったな(　゜ω゜)、
远目では会报に前载せたんだけど最近のレインブーツがこれ。Dr.Martens＼(^o^)／
一回売り切れてて、再入荷するまで毎日マーチンのHP见てたの＼(^o^)／
ゴム制だけど、普通のマーチンブーツっぽいから雨やんでも见た目的にいいb
清晨下了很大的雨(　゜ω゜)、
不过、好像有很多下雨的予报！？
稍微出来外面就没有下雨我很惊讶(　゜ω゜)！
降雨率60%、虽然今天一整天雨伞记号！！.。゜+.(・∀・)゜+.゜
来啦！晴女部长！！
不用穿雨鞋也行(　゜ω゜)、
从远处看虽然之前会报有刊过不过最近的雨鞋是这双。Dr.Martens＼(^o^)／
一次就卖到缺货、到再入货每天看著Martens的HP＼(^o^)／
虽然是橡胶制、很普通的Martens鞋子就算雨停了鞋子还是很好看bI

2013-09-16 23:14:22
どん

台风、みなさん大丈夫でしたか、、？
わたしは、ひとつ予定があったんだけどキャンセルしておうちでゆっくりできました(　゜ω゜)、
まだ北海道、东北のみなさんは注意が必要みたいだから気をつけてね> <
今日は、先日スタッフさんにお土产でもらっためんたい重にしたよ～
今福冈グルメで流行ってるらしい！知らなかったー(　゜ω゜)！
明太子もめんたい重用のタレも入ってて、
ごはんの上にのりをしいて明太子のせて大叶のせてタレかけたらでっきあがりー☆
お重ではなく丼だけどねw
うわあ、(゜д゜)ウマーすぎ！
明太子のつぶの大きさもだけど、タレの甘み？コクがめちゃくちゃ(゜д゜)ウマー
タレだけでご饭食べれちゃう♪
明太子なくなっても、スーパーとかで买ってきてめんたい重しよっと☆
タレは瓶でわりといっぱいあるから、他の料理にもつかってみようかなー？
めいんたいこ！＼(*‘∧´)／
台风来了、大家没事吧、、？
虽然、我有一件预定的事不过取消了在家悠闲的过(　゜ω゜)、
北海道、东北的各位好像还要注意请> <
今天、用了前几天工作人员给的土产May'n太重～
好像在福冈美食现在很有人气！我不知道ー(　゜ω゜)！
明太子也加了May'n太重用的酱料、
饭的上面一定要放明太子然后上面放大叶再加酱料就完成ー☆
不是叠饭只是丼而已w
呜啊、(゜д゜)超好吃！
明太子的颗粒很大、酱料很甜？味道很够(゜д゜)好吃
只是加了酱料吃下饭♪
就算没有明太子、在超市买回来再做May'n太重☆
酱料瓶里还有很多、用在其它料理上看看吧ー？
May'n太子！
＼(*‘∧´)／I

2013-09-20 00:11:31
じゅうごのよーるー


电波谍报局！
前半ゲストは、ayamiさん！
イベントではお会いしていましたが、あまりお话したことがなかったので、ぇっと、见た目とのギャップが、、！w
20歳には见えない大人っぽさですよね(　^ω^)
后半はPlease&SecretのPileさんとAINAさん！
おふたりの息のぴったりさにびっくり！！
あとまさかのAINAさんをタイーホw面白かったw
そして、番组でお知らせしましたがニコニコ生放送にて10/4にMay'n特番を放送させていただくことがきまりました—=≡∑((( っ'∀')っ
お知らせも番组でできるかな！？？—=≡∑((( っ'∀')っ
番组详细は后日発表されるのでぜひチェックしてください☆
さて今日は中秋の名月。十五夜。しかも今年は満月！！！
行事だいすきなぶちょさん帰り道に団子をもとめてさまよう
ダンゴォ、、、┌(┌ *´o`)┐
スーパー1店、コンビニ2店いってもなくて、最后にもうひとつのスーパーにいったの。
それでもなくて、でもお月见するってきめたから団子からの和菓子つながりでからの羽二重饼を买った ヽ(´▽‘)/
で、帰り道ちっちゃい公园があって、そこでお月见しようとおもったら先约が。
カップル！！！(・∀・)
ちょっと！あたしがそこでお月见しようとしてたのに！！隣のベンチあいてるけど、さすがにぼっちそこ行く勇気ないわー！／(^o^)＼ちぇっ
男:きれいなつきだな女:ほんとだね男:満月だもんな、ほんとまんまるだ女:きれいだね男:、、、女:ねえ、ってかさあ。おまえのほうが～みたいなべたなやつ言ってくれないわけ！男:ははは女:ねーえ！男:はいはい、お月様よりもお前のほうがまんまるだよ女:んもーう！
☆・:*:・(*/////∇/////*)・:*:・☆
まあ、いろんな妄想をくりひろげマスクの下でにやにやしてたら気付いてしまった
ん！？羽二重饼？
めいん、それまんまるやないしかっけいや
□□□□
／(^o^)＼
ただ深夜に和菓子食べてる子なう！／(^o^)＼きゃー
まあ、美味しいからいーの！お月様もきれいだったからいーの！
、、、来年は、まんまる団子たべる。
电波谍报局！
前半来宾、ayamiさん！
在活动见过面イ、不过没说过甚麼话、ぇっと、看起来很反差、、！w
看不出来20歳很成熟(　^ω^)
后半是Please&Secret的Pileさん和AINAさん！
2人很有默契！！
还有居然逮捕AINAさんw很好笑w
还有、节目就告知过在ニコニコ生放送10/4会拨出May'n特番—=≡∑((( っ'∀')っ
在节目也能告知啊！？？—=≡∑((( っ'∀')っ
节目详细后日发表一定要看喔☆
今天是中秋名月。十五夜。而且今年是満月！！！
做喜欢工作的部长さん回家路上寻找団子
ダンゴォ、、、┌(┌ *´o`)┐
超市1店、便利商店2店也没有、去了最后一家超市。
即使没有、还是要赏月买了団子和菓子捆在一起的羽二重饼 ヽ(´▽‘)/
回家路上有小公园、约好想过要在这赏月。
情侣！！！(・∀・)
可恶！明明是我要在这赏月的！！虽然旁边有椅子、可是一个人没有勇气去ー！／(^o^)＼ちぇっ
男:漂亮的月亮啊女:对啊男:満月了呢、真的好圆啊女:很漂亮呢男:、、、女:唉、好大啊。你说过好像锅子东西不是！男:哈哈哈女:是吧！男:对对、跟月亮比起来你比较圆滚滚女:讨厌啦！
☆・:*:・(*/////∇/////*)・:*:・☆
まあ、带著胡子口罩那那边妄想奸笑才注意到
嗯！？羽二重饼？
May'n、这不是圆的方的啊
□□□□
／(^o^)＼
只能在深夜吃和菓子！／(^o^)＼きゃー
まあ、好吃啊！月亮也好漂亮啊！
、、、明年、要吃圆滚滚的団子。I