1.待我长发及腰时,少年娶我可好。 度娘:To my long hair and waist, young married me. 【我的长发及腰,年轻的已婚的我。】 谷歌:After I have long hair and waist, the boy marry me these days. 【经过我的头发长及腰部,男孩嫁给我这些天。】
4.纹身、抽烟、喝酒、说脏话,但我知道我是好姑娘 度娘:My tattoo, smoking, drinking, swearing, but I know I am a good girl 【我的纹身,吸烟,饮酒,说脏话,但我知道我是个好女孩】 谷歌 I have tattoos, smoking, drinking, swearing, but I know I am a good girl 【我有纹身,吸烟,饮酒,说脏话,但我知道我是一个好女孩】
再牛逼的肖邦,弹不出我的悲伤。 度娘:Chopin again cow force, can't play my sorrow.【萧邦再牛逼,不能玩我的悲伤。】 谷歌:Then Niubi Chopin, not bombs my sorrow.【然后牛逼的肖邦,弹不出我的悲伤。】 楼楼已经笑抽了..
你存在我深深的脑海里,我的梦里、 我的心里、 我的歌声里 度娘:You deep in my mind, my dream, my heart, my song. 【你存在我深深的脑海里,我的梦,我的心,我的歌。】 谷歌:There you my deep mind, my dreams, my heart, my singing. 【有你我的内心深处,我的梦想,我的心里,我的歌声】