粤语中的“是”读法_粤语吧

粤语吧关注：280,201贴子：2,834,244

求教，是读"hei"还是读“si”呢？

送TA礼物

IP属地:广西

1楼2013-08-30 19:36回复

hei...

IP属地:广东

2楼2013-08-30 19:38

收起回复

IP属地:广东

4楼2013-08-30 20:58

是读si，系读hei，只是粤语喜欢用“系”表达“是”。就如古代人喜欢用“吾”表示“我”，但“吾”能读作“wo”吗？

IP属地:广东

5楼2013-08-30 21:18

粤语有文读和白读两种说法。“是”的文读就是si 白读就是hei

IP属地:广东

来自iPhone客户端6楼2013-08-30 22:48

还是不大清楚诶

来自Android客户端7楼2013-08-30 23:03

楼主所讲嘅hei=系是=si 口语常用系，歌词一般都系是

IP属地:广东

来自Android客户端10楼2013-09-01 00:17

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴