撕下一页日历,今天是21号。
那个日子,像薄薄的冰仞,飞过心上。
原来过了这么久,它还是可以让我受伤。
Fernando,你选择原谅和感谢的时候,我却做不到宽容,从来我就是个别扭的孩子,心里固执到要命——I can forgive people who hurt me, but I can't forgive people who hurt my beloved ones.
Never, never....
8年前的今天,你第一次,穿上你梦想中的白色战袍,在球场上为捍卫那白色的尊严和希望而奔跑,21岁,青春如酒,岁月如歌。
Fernando,一夜的无眠后,心里很脆弱,却也很安静。
今天,我不想叫你莫莫,叫你莫里,让我叫你一声Fernando吧,好象你家乡的人们那样——因为,你不认识我,不知道我的存在,我却把你放在心里,一个美丽的位置,你对我好象一个至亲的人,Fernando.
还有谁会记得今天?我不知道劳尔会不会,我希望他是会的,那对他,也是个特别的日子吧?那是双子星的光芒,第一次映亮西班牙的夜空。那一天,两年等待的约定,孩子气的浪漫誓言,终于实现。你和他穿着同样的白衣在场上奔跑的时候,会心的微笑,幸福的眼光,仿佛那一秒已经是永远。
Fernando,你哭了么,在八年后,当你知道,世界上是没有“永远”这回事的?
在你小时候的房间,我看到那件15号的RM队服,白色的,就是8年前的今天,你穿的那件。它已经微微褪色,挂在你小时候睡过的床前,却很干净,可以看出是细心保存的,同你读书时候得到的奖杯和荣誉生照片放在一起,我知道,那是你和你的爸爸妈妈为之骄傲的纪念。
那天,我不敢——或者说,我知道自己不可以……其实我很想把这件球衣抱在怀里,把你年少时的体温和气息印在心里,带走,然后好好珍藏一辈子。
Fernando,我对着这一页日历,掉下眼泪。
Lucky说过,我对你,对你们的爱,太柔软。
你总是坚强的,温厚的,宽容的,Fernando,你大概会笑我,这样的幼稚,这样的狭隘,这样的软弱。
可是Fernando,我看不得你痛,看不得你的委屈,你的无奈,你的挣扎。软弱也好,幼稚也罢,我要你幸福。
即使在今天这样,明明是伤感的日子。
那背叛了你的队伍,在我的家乡,我小时候长大的城市上演着可笑的商业节目,现在是英格兰的清晨,你还在睡着……昨天的队刊上,你看上去不开心……Daisy说,远方的人在国际长途里面告诉你,他很寂寞,他累了。
Fernando,你一定是担心了——你想给他你的肩膀,你的微笑,可是你不能。
Fernando,你为他担心的时候,不会知道我在为你心痛。
可我不要你知道……Fernando,你的眼睛好漂亮,好干净,我18岁那年第一次看到你的眼睛,那是我见过的最明澈的夜空。所以,我要看到你笑的样子。
那样的眸子,应该是用来微笑的,而不是暗淡。
Fernando,8年前的今天是一个开始,而8年后……请忘掉那尴尬的心碎的结束,只记得,这个世界上,你被爱着。
Deeply, unchangingly, eternally.
I love you, Fernando, however, all I can do for you, is just love and praying.
But believe me, I will do it all my life, till the end of the world.
那个日子,像薄薄的冰仞,飞过心上。
原来过了这么久,它还是可以让我受伤。
Fernando,你选择原谅和感谢的时候,我却做不到宽容,从来我就是个别扭的孩子,心里固执到要命——I can forgive people who hurt me, but I can't forgive people who hurt my beloved ones.
Never, never....
8年前的今天,你第一次,穿上你梦想中的白色战袍,在球场上为捍卫那白色的尊严和希望而奔跑,21岁,青春如酒,岁月如歌。
Fernando,一夜的无眠后,心里很脆弱,却也很安静。
今天,我不想叫你莫莫,叫你莫里,让我叫你一声Fernando吧,好象你家乡的人们那样——因为,你不认识我,不知道我的存在,我却把你放在心里,一个美丽的位置,你对我好象一个至亲的人,Fernando.
还有谁会记得今天?我不知道劳尔会不会,我希望他是会的,那对他,也是个特别的日子吧?那是双子星的光芒,第一次映亮西班牙的夜空。那一天,两年等待的约定,孩子气的浪漫誓言,终于实现。你和他穿着同样的白衣在场上奔跑的时候,会心的微笑,幸福的眼光,仿佛那一秒已经是永远。
Fernando,你哭了么,在八年后,当你知道,世界上是没有“永远”这回事的?
在你小时候的房间,我看到那件15号的RM队服,白色的,就是8年前的今天,你穿的那件。它已经微微褪色,挂在你小时候睡过的床前,却很干净,可以看出是细心保存的,同你读书时候得到的奖杯和荣誉生照片放在一起,我知道,那是你和你的爸爸妈妈为之骄傲的纪念。
那天,我不敢——或者说,我知道自己不可以……其实我很想把这件球衣抱在怀里,把你年少时的体温和气息印在心里,带走,然后好好珍藏一辈子。
Fernando,我对着这一页日历,掉下眼泪。
Lucky说过,我对你,对你们的爱,太柔软。
你总是坚强的,温厚的,宽容的,Fernando,你大概会笑我,这样的幼稚,这样的狭隘,这样的软弱。
可是Fernando,我看不得你痛,看不得你的委屈,你的无奈,你的挣扎。软弱也好,幼稚也罢,我要你幸福。
即使在今天这样,明明是伤感的日子。
那背叛了你的队伍,在我的家乡,我小时候长大的城市上演着可笑的商业节目,现在是英格兰的清晨,你还在睡着……昨天的队刊上,你看上去不开心……Daisy说,远方的人在国际长途里面告诉你,他很寂寞,他累了。
Fernando,你一定是担心了——你想给他你的肩膀,你的微笑,可是你不能。
Fernando,你为他担心的时候,不会知道我在为你心痛。
可我不要你知道……Fernando,你的眼睛好漂亮,好干净,我18岁那年第一次看到你的眼睛,那是我见过的最明澈的夜空。所以,我要看到你笑的样子。
那样的眸子,应该是用来微笑的,而不是暗淡。
Fernando,8年前的今天是一个开始,而8年后……请忘掉那尴尬的心碎的结束,只记得,这个世界上,你被爱着。
Deeply, unchangingly, eternally.
I love you, Fernando, however, all I can do for you, is just love and praying.
But believe me, I will do it all my life, till the end of the world.