It's not the rain it's not the streetlights 不是冷雨也不是街灯
That makes your skin so pale at night 你的容颜在这夜晚如此苍白
It's your quiet heart 是你安静的心
And your silence 和你的沉寂
As your teardrops stain my sheets
随着你的泪水浸湿我坚强的心
Let's take a trip through the wires让我们携手旅行过去
Your dream is gone you are free 而梦已破灭 你自由了
———————————————
It's not the shadow by the redlights 不是红灯投下的阴影
that makes my skin crawl late at night 我的面目在这夜里如此狰狞
It's your quiet heart 是你安静的心
and your silence 和你的缄默
As your teardrops stained my sheets 随着你的泪水浸润我坚强的心
Let's take a trip through the wires 让我们携手回到过去
Our love is gone 可我们的爱已消逝
you are free 你也自由了……
——Kent §「Quiet Heart」I