……我们的祖国是花园，花园的花朵真鲜艳，和暖的阳光照耀着我们，每个人脸上都笑开颜……”后两句小时候听成“河南的阳光照耀着我们，美国人脸上笑开颜”，郁闷了好些年……

又听林志炫的《单身情歌》：“爱要越挫越勇……”听成“爱要越做越勇……”，哇，这么开放的口号！

我小时候总将"天上的星星不说话"听成"天上的星星不刷牙"

归来吧，归来呦……
我爸最爱吼这句……鬼来吧，鬼来喽……

梁静茹《小手拉大手》：有一次日记里愚蠢的困惑……
一直听成：有一次日记李宇春的困惑

吉祥三宝>一句小女孩唱的什么:阿爸:"那啥拉登轱辘油喂?,老爸说听起来象:很承认这个问题.继续女孩像明白了:说句:"噢,TMD!"

听陈小春的新专辑《抱一抱》，风格换了，情深款款的。一路听下来，忽然听到陈小春频频唱“小畜生”，再留神，没错啊，全句似乎是“让全世界叫小畜生”。不是改雅痞了吗？不对头啊？一看歌词才知：“我可以让全世界都笑出声！”唉！

一曲经典的上海滩,裸奔,裸逃! 万里偷偷降水尾巴摇 响彻大街小巷……

“爱上一个不回家的人，等待一扇不开启的门”
我听成“爱上一个不回家的人，等待一下不客气的吻”

蔡依林的舞娘里“这一夜 那破旧皇宫的台阶”听成“这一夜 那破旧皇宫的太监”！

张学友某一首歌，总觉得他在唱：我的饼还没烙，没烙没烙没烙…

王杰的伤心1999也忘了要钱要房要分都是你的手当时我心想，这女的真狠！！！

当你孤单你会想汽水（起谁）
我还以为他是来做汽水广告的呢

花儿的果汁分你一半
其中有一句“爱相互扶搀”
我听成“爱像剖腹产”

半岛铁盒：：走廊灯关上 书包放”听成“走廊灯关上 上茅房”