【原文】
觉人之诈，不形于言；受人之侮，不动于色。此中有无穷意味，亦有无穷受用。
【注释】
觉：发觉、察觉。
诈：欺骗。
形：表形、表露。萧统《文选序》：“情动于中而形于言。”（中：心中）
【译文】
发觉别人在欺诈自己时，并不以言语表现自己的不满；受到别人的欺侮，也不在表情上显现出愤怒的情绪。这种处事方法中有无穷的意蕴，也含有一生受用不尽的奥妙。
【评说】
“诈”、“侮”，人生长河里的两个小漩涡而已，何须不满、愤怒？
所以圣人有忿思难之诫，靖节有徒自伤之劝。惟逆来而顺受，满天下而无怨。噫，可不忍欤！
觉人之诈，不愤于言；受人之侮，不动于色；察人之过，不扬于他；施人之惠，不记于心。