怕蛋疼少年的帖子在大吧被吞 这里备份下
I will be kind to the weak.
I will be brave and against the strong.
I will fight the all who do wrong.
I will fight for those who cannot fight.
I will help those who call me for help.
I will harm no woman.
I will help my brother knight.
I will be true to my friends.
I will be faithful in love.
翻译:
我发誓善待弱者
我发誓勇敢地对抗强暴
我发誓抗击一切错误
我发誓为手无寸铁的人战斗
我发誓帮助需要帮助的人
我发誓不伤害任何妇人
我发誓帮助我的兄弟骑士
我发誓真诚地对待我的朋友
我发誓将对所爱至死不渝
以上的一段话就是赫赫有名的《骑士宣言》，喜欢西方骑士小说的朋友不会陌生。百度贴吧中，绅士遍地都是，手段高强者数不数胜，可是能够自始至终将骑士精神贯彻到底的，也只有寥寥数人。这寥寥数人之中，地位最高、名气最响的，便是影分身集大成者，女性的保护人——被流放的贵族。