因忘记这歌名(登到旧爱人) ,就搜索到这
因看到翻译成普通话有些不顺,就手贱手痒
若可以我也想把其他的歌词在顺一下
若说觉得是挖坟请见谅.....
登到旧爱人(我的旧情人)
我的旧爱人突然出现我目乾(我的旧情人突然出现我眼前)
态度无要无紧坐惦我的身躯边(态度好像无所谓的坐在我的身边)
甘讲是我在醉也是伊失去记治(难道说我醉了还是她失去记忆)
烧酒捧在手中伊讲先生我敬你(酒捧在手中她说先生我敬你)
怎样会无人陪伊(怎样会没人陪她)
为何伊惦我身边(为何她会在我身边)
甘埃是我的感情还未断离(难道说是我的感情还未放下)
暗暗将伊叫返解相思(暗暗将她叫回来解思念)
伊本是自由自在敢恨敢爱多刺的玫瑰(她本是自由自在敢恨敢爱多刺的玫瑰)
如今伊的嘴边浮浮含悲意(如今她的嘴边微微含着悲意)
看伊念歌想起过去苦涩的滋味(看她唱歌想起过去苦涩的滋味)
ktv内去登到伊,我若会活嘛也是半死(在ktv遇到她,我若活着也是半死不活)
长头发
曲:张宇 词:厉曼婷
无情人偏偏拢是拗人(无情人偏偏都是聪明人)
欲走的时存未留恋(要走的时候从未留恋)
伊的心未交乎别人(她的心要交给别人)
尚多是留一鬃 伊美丽的头鬃 (最多留下一束 她美丽的头髮)
我已经看破爱情无望(我已经看破爱情没有希望)
脚步嘛犹原真沉重(脚步也好像很沉重)
灵魂亢像一支孤帆(灵魂好像一支孤帆)
爱经过几落冬(要经过几个冬天)
才下冻将伊放(才能将她放下)
旧爱情留惦昨暝红季季阵阵香 (曾经美好爱情还留在昨晚)
我甘愿失魂落魄不管轻重(我宁愿失魂落魄不管轻重)
我爱的彼个人(我爱的那个人)
敢搁是一个人(难到是一个人吗?)
也是已经有美丽的长头鬃(还是已经有了美丽的长头发)
满街路失恋的人头犁犁心花花 (头犁犁心花花形容魂不守舍的状态)
(满街失恋的人,魂不守舍)
四界底找寻纺去的彼场梦(四处找寻丢失的那场梦)
我爱的彼个人(我爱的那个人)
美丽的长头鬃(美丽的长头发)
陪我过一世人(陪我过一辈子)
你狠狠切断的长头鬃(你狠狠切断的长头发)
将我的心束甲紧紧(将我的心绑得紧紧)
花离枝有人插花干(比喻心离开了,但有人无法放下)
你离开无留恋,剩我这个憨人(你毫无留恋离开,只剩我这个傻子)