ニンギョウ
作词：sakura.
作曲：sakura.
编曲：Emina Yukino
后期：Emina Yukino
今言叶は无力でした
现在语言是如此无力
まわりの景色を変えるね
周围的景色在不断变化呐
広い世界で
宽广的世界
何処は心の场所
哪里是心灵的归属
私の声に
我的声音
今を伝えられるか
现在能传达得到吗
当たり前を増やさないで
不要不断地增加已经明显的事实了
私はただニンギョウ
我只是人偶
変わる日は来る？
改变的日子会来临吗？
でも きっと缲り返すでしょう
但是 一定又会是重蹈覆辙的不是吗
本当の自分は どこにあるのに
真正的自己 究竟在哪里呢
きっと 谁も答えられないでしょう
一定 谁也回答不上来吧
花びらひらひらと舞い落ちてゆけ
花瓣翩翩飞舞落下
深い暗の中に怖れて
在深深的黑暗中恐惧著
だから追いかけて 追いかけて
所以追赶著 追赶著
たとえずっと迷って
即使一直很迷茫
雨が降り始めて
雨开始下了
止まらなくなる
变得不能停止

世界はただまわる
世界只有旋转
翼はなくて
羽翼已经失去
谁がおしえてくれての
有谁来教会我呢
支配(しはい)されたラインは引きちぎろう
支配着自己的线狠狠扯断吧
だからサヨナラとしても 悲しくない
所以即使只有再见 也并不悲伤
当たり前を増やさないで
不要只不断地增加已经明显的事实了
私はただニンギョウ
我只是人偶
変わる日は来る？
改变的日子会来临吗？
でも きっと缲り返すでしょう
但是 一定又会是重蹈覆辙的不是吗
本当の自分は どこにあるのに
真正的自己 究竟在哪里呢
きっと 谁も答えられないでしょう
一定 谁也回答不上来吧

@上岛南 @只为伊人夕夏 @雪野_绘美奈 @泪之往汐 @樱兰凌 @夕夏的夜空 @眠夏Uka @我要当恒星

0v0~亚萨西哦~

原创不错~~但是感觉曲子风格其实偏少女系OvO

日语词好强的感觉w
曲子很美~词也很美~话说标题是什么意思0.0
很喜欢www

小颖好赞