剧本如下，哪位大神翻译一下吧，谷歌翻译实在是...
1. 진숙의 사무실 안 (낮)
들어오는 현수. 응접소파에 앉아있는 진숙.
현수, 구겨진 인상으로 소파에 털썩 앉는...그런 현수를 보는 진숙.
진숙-또 왜? 어느 이름 모를 년한테 또 차였니?
현수-누님...
진숙-(보는)
현수-누님은 진정 이 바닥에서 뜨라면 뜰 수 있어?
진숙-갑자기 뭔 소리야?
현수-....박사가 나보고 뜨라네, 이 바닥.
진숙-!!
현수-사파리가 죽어서 그런가...?
진숙-....
현수-술이나 주라 진정.
진숙-...그래. 술이나 한잔 하자.
진숙, 미니바로 가서 술을 잔에 따르는...걸어와 옆에 서는 현수.
현수-누님은 진정 괜찮아?
진숙-(잔 내밀고) 뭐가?
현수-...사파리.
진숙-....(낮게 한숨 내쉬는)
현수-그래...진정 안 괜찮을 리가 없겠지.
진숙-...
현수-사파리...누가 그랬는지 소식 못 들었지?
진숙-...아직.
현수-진정 씨...이러다 우리 다 사파릴 꼴 나는 거 아냐.
진숙-....후달리면 박사 말대로 뜨든가?
현수-누가 후달린다고 그래?
진숙-너.
현수-하 나 진정 씨....
진숙-(술 한 모금 하곤 컵 떼는데)
느닷없이 현수가 키스를 한다. 눈 동그랗게 뜨고 얼떨결에 당하다가 확 밀치는 진숙.
진숙-미쳤어 새끼야!
현수-(자신의 돌발행동이 스스로 이해 안 가는지 시선 외면하고)
그래- 진정 미안하다 내가!
에잇! 하곤 휘적휘적 나가는 현수. 어이가 없는 진숙.
진숙-저 새끼가 진짜....!
2. S룸살롱 입구 (낮)
저벅저벅 나오는 현수.
현수-
1. 진숙의 사무실 안 (낮)
들어오는 현수. 응접소파에 앉아있는 진숙.
현수, 구겨진 인상으로 소파에 털썩 앉는...그런 현수를 보는 진숙.
진숙-또 왜? 어느 이름 모를 년한테 또 차였니?
현수-누님...
진숙-(보는)
현수-누님은 진정 이 바닥에서 뜨라면 뜰 수 있어?
진숙-갑자기 뭔 소리야?
현수-....박사가 나보고 뜨라네, 이 바닥.
진숙-!!
현수-사파리가 죽어서 그런가...?
진숙-....
현수-술이나 주라 진정.
진숙-...그래. 술이나 한잔 하자.
진숙, 미니바로 가서 술을 잔에 따르는...걸어와 옆에 서는 현수.
현수-누님은 진정 괜찮아?
진숙-(잔 내밀고) 뭐가?
현수-...사파리.
진숙-....(낮게 한숨 내쉬는)
현수-그래...진정 안 괜찮을 리가 없겠지.
진숙-...
현수-사파리...누가 그랬는지 소식 못 들었지?
진숙-...아직.
현수-진정 씨...이러다 우리 다 사파릴 꼴 나는 거 아냐.
진숙-....후달리면 박사 말대로 뜨든가?
현수-누가 후달린다고 그래?
진숙-너.
현수-하 나 진정 씨....
진숙-(술 한 모금 하곤 컵 떼는데)
느닷없이 현수가 키스를 한다. 눈 동그랗게 뜨고 얼떨결에 당하다가 확 밀치는 진숙.
진숙-미쳤어 새끼야!
현수-(자신의 돌발행동이 스스로 이해 안 가는지 시선 외면하고)
그래- 진정 미안하다 내가!
에잇! 하곤 휘적휘적 나가는 현수. 어이가 없는 진숙.
진숙-저 새끼가 진짜....!
2. S룸살롱 입구 (낮)
저벅저벅 나오는 현수.
현수-
