转自 THG吧 @仙薇希步
Glamour: Those are some really major eyelashes in the movie.
电影里面有大量的假睫毛出现
Jena: I wish I could rock them in real life! They were like five inches long.
jena希望它们要是真的该多拉风！假睫毛有5英寸长（不懂多长。。）

Glamour: Was your part in The Hunger Games tough to get?
接下来问JENA怎样得到角色的
Jena: I know they saw every single actress from here till Tuesday. They wanted to find someone who didn’t just physicalize this character, but could also scare people. I don’t know what I did – I guess I scared the hell out of them.
剧组希望找到不熟悉原著，但是仍能够领悟剧本的人。估计自己把选角导演吓到了，就选 上了

Glamour: Was getting this role like its own Hollywood Hunger Games?
问sam获得这个角色的过程想不想好莱坞版的饥饿游戏
Sam: Finnick is supposed to be this godlike creature. I remember sitting in the audition room and this kid walked in. He was seriously one of the most handsome men I’ve ever seen. And I was just, Nah, this is never going to happen.
sam试镜的时候看到一个帅哥，觉得他很符合，心想自己肯定没戏了

Glamour: How did you transform yourself into an Adonis?
问sam怎样将自己打造成为美男子（大胸宝宝）
Sam: I had chicken and asparagus every day for three months. My girlfriend was quite happy.
吃了3个月的鸡肉和芦笋