【盗墓的经典台词，度受的翻译毁了他们】【- -】

用我一生，换你十年天真无邪
英文:In my life,for your innocence in ten years
再翻译:在我的生命中，你是清白的十年

老爷子，下一程咱骑这狗吗，恐怕这狗够戗啊！”
英文: Father,the next process I ride this dog,this dog ah!"
再翻译:爸爸，接下来的过程，我骑这只狗，这只狗啊！”
双重肯定句。强调！[爱心]

比鬼神更可怕的，是人心。
英文:More terrible than the ghosts,is the heart
再翻译:更可怕的不是鬼，是心。（奇葩了……

小鸡内裤
英文:Chick panties
再翻译:女内裤
What?!

大妹子，您看您长得太漂亮，怎么就这么瘦呢，您看您那两裤管儿，风吹裤裆吊灯笼，里面装两螺旋桨，他娘的放个屁都能风力发电了。
英文:Big sister,you are so beautiful,so thin,you see your two legs,blown crotch hanging lantern,containing two propeller,his mother put a fart to wind power
再翻译:大姐，你是那么美丽，那么瘦，你看你的双腿，吹裆挂灯笼，包含两个螺旋桨，他的妈妈放了一个屁，风力发电。
笑抽。

这里面有防盗的夹层，搬的时候，所有的砖头都要往外拿，不能往里面推，更不能砸！” 英文:The burglar sandwich,move,all the bricks are to take out,can't go inside push,more can't mess!"
再翻译:窃贼三明治，移动，所有砖块都冒了出来，进不去推，更不能乱动！”
窃贼三明治。。那是什么0.0可以吃吗？！

别顶嘴，会死的
英文:Don't talk back,will die
再翻译:不要顶嘴，会死的 【潘子，还是你和度受关系好啊…

求不黑小哥
　　　＿＿＿＿＿＿ 我听过风华是一指流砂，苍老是一段年华

没时间了！
英文:Time is running out.
再翻译:时间跑了
[泪奔] 跑光了

送三爷去老地方，遇到王八邱，直接打死算我的。
英文:He sent to the old place,meet bastard Qiu,direct killing me.
再翻译:他送去的老地方，遇见杂--种秋，直接杀了我。
小花爷别想不开。

小三爷你大胆的往前走啊，莫回头
英文:The answer you just go ahead,don't look back.
再翻译:答案你就去吧，不要回头看。
[乖] 小三爷不是答案啦

还好，我没害死你。
英文:Okay,I didn't kill you.
再翻译:好吧，我不杀你。
【度受！你不能瞎翻译！

我心说我靠，好酷的老头，有闷油瓶的风范，难道这家伙是瓶爸爸？
英文:My heart says I depend,cool man,a boring lecythus?"style,this guy is a bottle of pop?
再翻译:我的心说，我靠，冷静的人，一个无聊的油瓶”的风格，这家伙是一瓶汽水吗？
好一瓶汽水