这是我很喜欢的句子也是日本的一句徘句～
原句：或许是不知梦的缘故，流离之人追逐幻影。
翻译：Perhaps I do not know the dream's sake, away from the people chasing shadows.
转译：也许我不知道梦想的缘故，远 离人们追逐的阴影。
[梦……梦……梦想 阴影……阴影……噗 一口老血

原句：常常都是这样，你最爱的人，你为他做了很多事，但他不知道，因为你觉得做这些事都是应该的，你忘记跟他说了。
翻译：Often is the case, the person you love, you have done something for him, but he did not know, because you feel that these things should be, you forget to say to him
转译：往往是这样，你爱的人，你为 他所做过的事，但他不知道， 因为你觉得这些都是应该的， 你忘了对他说
[虽然这个比上个好多了 但是爱和最爱还是有区别的好伐！

原句：你在长大的同时，某个人也在离开你
翻译：You grow at the same time, a person away from you
转译：你成长的同时，一个离你而去的人
[一个离你而去的人的人的人的人……

让我来试试高难度古文
汝必以痛，偿还僭越！汝必以服，偿还狂妄！汝必以血，偿还背叛！
Ru Bi pain, repay the arrogation! You have to wear, repayment of madness! Ru Bi blood, repay the betrayal!
乳癖疼痛，偿还僭越！你要 穿，还款的疯狂！乳癖血，偿 还背叛！
[乳癖……噗 你要穿！还款的疯狂！！！噗……捶地大笑

我记忆最深刻的是路鸣泽给路明非的言灵：something is nothing 用什么去交换虚无 转译 什么是虚无

不会有结果的希望都是有毒的，就像小女孩用来暖和自己的火柴......可是该燃烧的，还是会烧起来......
There is not the result of hope are toxic, like the little girl used to warm their matches... But the burning, or burn up
没有希望的结果是有毒的，就 像小女孩用来温暖他们的比 赛…但燃烧，或燃烧
[希望结果完全颠倒了好么！！比赛……火柴 但燃烧或燃烧嘿逻辑被吃掉了么！？

凡王之血，必以剑终
Blood of the king who will eventually, with a sword
国王将最终的血，用剑
[这么霸气的一句话……用剑……用剑……最终的血 嘴角抽搐中……

防火防盗防师兄
Fire prevention brother
防火的兄弟
[有防火的姐妹么！来一斤！

爱唱歌的女孩被埋在花下了，连带着她的野心、残暴和谜一样的往事
Love singing girl buried under the flower, along with her ambition, violent and enigmatic past
爱的女孩被埋在花的歌声，随 着她的野心，暴力和神秘的过 去
[暴力！残暴直接就暴力了OTZ

不更了……更帖子更的快要神经错乱了……我尽力了T T

十四字十四字十四字十四字十四字

眼熟我眼熟我快来眼熟我吧亲爱的木马