言金吧 关注:15,948贴子:53,253

回复:【翻译】P站文翻译

只看楼主收藏回复

好棒XDDD 今天才看到!圆满了www


来自Android客户端33楼2013-07-29 10:19
回复
    爱的互动在哪里!


    IP属地:浙江来自手机贴吧34楼2013-07-30 01:03
    回复
      求更文!!!


      IP属地:浙江35楼2013-07-30 09:21
      回复
        “这不是很不错的海滨吗……不能游泳吗?”
        “随你喜欢。但是感冒了的话会麻烦得不得了。”
        对于一边似乎是急不可耐的吉尔伽美什,言峰拿出了相当冷淡的言论,向客房走去。
        为两人准备的是二楼角落里的房间,放置着桌子和椅子的和室。和旅馆本身一样,看起来相当的陈旧,不过似乎还不错
        。一打开隔扇,窗口就透出了明亮的光芒,对面就是绿翡翠一样闪耀的海。窗边不仅有一组沙发和桌子,还有冰箱。
        引导言峰和吉尔伽美什二人到房间里的女招待是个看起来认真而淳朴的年轻姑娘。她做完了关于餐饮和温泉的介绍之后,在正要离开之际犹豫了一刹那,还是有些突兀地发问了。
        “我询问了冒昧的事……不过,请问你们两位是……那种关系吗?【原文是,两位是禁断恋的爱人吗……这样翻好突兀啊不过还是要说,姑娘GJ!】”
        “……啊?”
        言峰不自禁地发出了有些疑顿的声音。
        “就算是如此,和你有什么关系呢——女人?”
        英雄王挑衅似的这样回答了,他的脸上浮现着相当不稳定的笑容,在空气中嗅到了麻烦快要发生了的味道的言峰急忙打破了吉尔伽美什和女招待之间有些尴尬的气氛。
        “我只是陪着来日本旅游的他来旅行的。”
        一边这样说着,一面堆了满脸的微笑,言峰努力地作出像是善良的神父一样和蔼的笑容。
        “这样啊……对不起,我失礼了。”
        女招待反而像是安心了的样子,低下了头,似是很抱歉地低垂了目光,礼貌而坦率地说明了自己会这样说的理由。
        “因为最近这里有一起恋人结伴自杀的事情呢……所以稍微有些担心了。”
        “啊……那还真是可怜啊。”
        努力做出了不幸惋惜的样子,言峰做出了保守的同情态度给女招待看。
        “嗯……还是很年轻的一对情侣呢,跳海自杀了……”
        女招待的神情变得有些暗沉,目光瞥向了窗对面的大海。
        “从这里是不是可以看见那个地方?”
        女招待的神情有些闪烁,微微地纳闷。
        “……客人的意思是?”
        “那里吧。”
        吉尔伽美什打开窗户朝外面指去,沙滩的对面是陡峭的悬崖,这一举动使女招待吃惊地瞪大了眼睛。
        她有些慌张,犹豫再三还是转身离去。
        “有什么事的话请尽管吩咐。”
        留下了这样的言语,女招待匆匆忙忙地走出了房间。


        IP属地:韩国36楼2013-07-30 21:20
        回复
          这个氛围要点赞~


          来自iPhone客户端37楼2013-07-30 23:13
          回复
            IP属地:韩国39楼2013-07-30 23:18
            收起回复
              @残荷勾画
              @咕嚕椰子
              话说咕噜君我已经不指望能@到你了


              IP属地:韩国40楼2013-07-30 23:20
              收起回复
                嗷嗷~有木有抢到沙发~


                IP属地:浙江来自Android客户端41楼2013-07-30 23:29
                回复
                  睡觉前还能看到草鸡满足!


                  来自Android客户端42楼2013-07-31 00:11
                  回复
                    听到房门关上的声音,言峰有些无奈,只能轻轻叹口气。
                    “不要总是给别人添麻烦啊。”
                    “本王和你看起来是一副要殉情的样子吗?”
                    没有理会言峰的话,吉尔伽美什嗤笑着向他走去。
                    “仅仅只是两个男人住在一起就会让人生出禁断之恋这样奇异的怀疑,这世界真是变得越来越令人寸步难行了啊。”
                    “我想也是。”
                    吉尔伽美什搂着言峰的脖子,掠夺一般夺走他的呼吸。然后,好像恶作剧成功的孩子一样愉快地笑了起来。而言峰则梳理着他那饱含着阳光色泽的头发。
                    “但是,我和你居然看起来像是双双私奔殉情的恋人一样——还真是难以置信。”
                    言峰似乎是一脸为难的如此说道,吉尔伽美什则抚摸着他的脸颊,用着引诱的口气说道。
                    “这样说来——本王就这样和你私奔——也不是不可以哦。”
                    “那我们到底是为了逃避什么呢?”
                    白皙温润的指尖滑向了言峰的左胸,吉尔伽美将手掌贴放在皮肤之上。言峰即刻意识到了——在那之下,正是那颗被肮脏的黑泥所填满的心脏。
                    “逃避你那没有价值的烦恼。”
                    吉尔伽美什那如同洞悉一切的眼瞳从里到外地看透了言峰。
                    ——他深知这份属于言峰的苦闷。


                    IP属地:韩国43楼2013-07-31 00:32
                    回复
                      沙发~~~~~~~~~~~


                      IP属地:广东44楼2013-07-31 00:32
                      收起回复
                        IP属地:韩国45楼2013-07-31 00:33
                        回复
                          马上要到肉了本渣翻好捉急…………想看肉的…………说一声?要是没什么需求就…………就……算了?……感觉微破廉耻啊^


                          IP属地:韩国46楼2013-07-31 00:38
                          收起回复
                            私奔什么的太戳人了啊呜呜呜呜呜…呜哩姑娘这里要吃肉!(举起了手


                            IP属地:上海来自手机贴吧47楼2013-07-31 07:17
                            回复
                              啊,这篇我居然看过了、、、到女招待来了我才想起来
                              不过还是期待卤煮的肉肉


                              IP属地:浙江48楼2013-07-31 08:56
                              收起回复