@woshiandelie 我以前也提过，应该是儿化的一种存古

乡家人的说法 而且貌似只是一部分的乡家 并非所有

我们叫～侯，老大叫大侯，老二就是二侯。南通好像都这么说。南通台那个主持人不是二侯么。启海话里似乎没有，不过启海话管孩子叫侯子。

泰州说拿包儿，大拿包儿，二拿包儿。女的是丫头

比方说有人叫张建国就可以叫国ka tei
是不是因为念起来比较顺口，所以加的这种尾音

张建国：强nei，个曾切噶啦？
李强： 国ka tei，不曾唉。嫩问问正nga tei撒。
李正：亚不曾唉。来哦，偶交一起切撒。
差不过是这种用法

泰如话某些地方和日韩语很像。韩语好像有职称某某加ni表尊敬和某某人名后加xi表亲切，比如局长ni部长ni以及泰民xi东健xi。日语里也有对女孩子说某某酱，这个早也在网络上流行过了。或许是汉语失传的敬语系统的一部分吧。另外一些喜欢说欢喜，儿子叫伢儿（韩语nga yi）之类的共同点因为其他汉语方言也残留着就没什么特别了，不过泰兴人表强烈赞同时会回答ye，韩语在对长辈时也回答ye，泰如其他地区有回答ye的么？

名字末字一般亲朋街坊邻居间会这么说:
末字舒声的，加语助吖加子，如凤吖z
末字入声的，加语助格加子，如国格z
排行简称:
大宝，二宝，小宝（不分男女，如同老大老二老三）
大丫头，二丫头，三丫头…（女儿们，如果前面都是女孩，最小的是男孩也可以跟着叫丫头）
大小（音拖小），二小，三小…十小（儿子们，十小估计生不出了）

刚刚才在吴语吧看到说古时候读“儿”是“n”或者“ng”，不是现在的“儿”。