前言
这部小说带给我太大的震撼,那段时间内脑子里只浮现两个名字:阿米尔和哈桑。在有的人眼里,这是一部政治史诗,揭示了俄国人和塔利班人对阿富汗的罪行。但我认为这部小说最令我震撼的不是被揭露的罪行,而是人性的复苏和获救。正如书中所言:当罪行导致善行,那就是最大的获救。
正文
阿米尔和他的仆人哈桑之间深厚的友谊是贯穿全文的线索,也是最温暖人心的地方。或许在有的人看来,这友谊是单方面的。的确,哈桑是怎样为阿米尔挺身而出,而阿米尔又是怎样对这份感情无动于衷。阿米尔,在你的心里究竟有没有把哈桑当做你的朋友?我想应该是有的。只是当时的你没有认识到罢了。你没有认识到,你的内心已经接纳了哈桑的存在,只是身份的差距让你不耻承认这份友情,阿米尔,我告诉你,真正的友情是与身份无关的。也许吧,当时的你并不重视这份友谊,甚至认为它可有可无,哈桑也不过是陪你玩乐的道具而已。但有些东西只有到失去了才会去珍惜不是?在那件事情之后,你终究还是怀念起你们的友谊。你试图去挽回。但我不理解为何你非要用这样的方式去弥补你们之间的裂缝。一句“哈桑,我错了。请原谅我对你做的一切”从你的嘴里说出就有这么艰难吗?也对,你就是那么的怯懦。
那天在街道的拐角你亲眼看着哈桑被几个恶棍殴打,甚至他们对哈桑做出了那种事情。你只是躲在角落里握紧拳头,泪光闪烁。你曾想过冲出去将哈桑救回来,可你的理性终于还是战胜了情感,你跑开了。我看到鲜血染红了石板路。我无法忘怀哈桑对你的爱:为了帮你重获父亲的喜爱,他竭尽全力帮你夺得斗风筝大赛的冠军,而后即使被恶棍侮辱也要死死护住你的战利品————那只蓝风筝,因为那是能帮你重新获得父亲喜爱的宝物。
为何你不肯为你的朋友踏出一步呢?如果你能踏出这一步,一切都会不同。可你没有,你担心事后那些恶棍会怎么对你。你多么怯弱。哈桑找到你后,你不是安慰他,向他道歉,而是朝他大喊:“哈桑,你到底到哪儿去了?你知不知道我找了你很久?现在,马上跟我回家。”回家以后,拉辛汗问你哈桑怎么了的时候,你回答:“他只是摔了一跤。”可拉辛汗是最了解你的人。“说真话,你不会骗我,他到底怎么了?”拉辛汗对你逼问。你不敢看他的眼睛,只是低下头一个劲地说:“我不知道,我不知道。”呵,阿米尔,你真的认为自己做过的事情没人知道吗?
之后,你和哈桑的关系一度僵化,我知道的,你已经没有了面对他的勇气。他的忠诚令你羞愧。你多么希望他能打你,能骂你,这样你的内心就会好过一点,或许就能回复到以前的那种关系。可你知道的,哈桑永远不会打你,骂你。他只是轻轻敲击你的房门,说道:“阿米尔少爷,我想知道你为什么不跟我玩了,是我做错了什么吗?请告诉我,我会改正的。”你对他说:“你没有错,无须改正。”“那你为什么不跟我一起玩了呢?我还能为你做些什么吗?”哈桑道。你咆哮了:“你什么都不用做,我希望你离这个房间越远越好,我再也不想听到你的声音。”你以为哈桑至少会骂你几句,可他没有。当听到门外渐渐没有声响了的时候,你抱着枕头痛哭。
阿米尔,你很想和哈桑回复以前的关系的吧。所以,你希望他能打你、骂你。那天在山上,你突然拿起一把石榴扔他脸上,你希望他能还击,可他没有。你绝望了。回去之后你和哈桑还是依旧的沉默。哈桑也曾多次邀你和他一起出去玩,但你都拒绝了。因为你认为你们之间再也回复不到以前的那种亲密了。可能再也受不了这种沉默的日子了,你暗暗认定:哈桑必须离开这个家,不然会把我逼疯的。你向你父亲提起过这个要求。一个午后,你对你父亲说:“父亲,你有没有想过家里要换个仆人?”父亲开始一愣,随即暴怒:“换个仆人?你想把阿里和哈桑父子弄走?绝对不行。你最好马上打消这个念头,如果再提起我决定饶不了你。知道了没有!”你口里虽是答应,但你心里还没有放弃的。
你偷偷将父亲给你的生日礼物————一个手表和一叠钞票塞到了哈桑的枕头下面。我知道你为什么这么做,因为你父亲跟你说过他最恨盗窃的人。那是一个平常的夜晚。“阿米尔,你知道世界上最大的罪行是什么吗?”父亲问。“是什么?”你好奇地问道。父亲十分严肃地说:“阿米尔,你要记住,世界上最大的罪行就是盗窃。当你杀了一个人的时候,你就偷走了他孩子的父亲。当你撒谎时,你就偷走了别人知道真相的权利。世界上所有的罪行其实都是盗窃。所以,我最恨盗窃的人。要是让我抓到他们,一定要将他们撕成碎片。”阿米尔,对父亲说过的话你铭记在心。但你最后失望了。
当你父亲把哈桑叫来的时候,你心里有些忐忑。你害怕哈桑会对你父亲说他没偷,你父亲知道哈桑不会说谎,如果哈桑真这么说的话,你的计划就要破灭了。可当你父亲问东西是不是哈桑偷的时候,哈桑点头承认了。可下一秒父亲所说的话令你震惊。他盯着哈桑的眼睛,说:“我原谅你,尽管你盗窃了,可我还是原谅你。”你绝望了,为什么?父亲不是最憎恨盗窃的吗?为什么他会原谅哈桑?怎么可以!当时的你一定很疑惑吧,可当多年后你知道事情的真相时一定会坦然。
后来,尽管你的父亲原谅了哈桑。哈桑和他的父亲还是准备要离去了。在哈桑父子离去之时,你的父亲,如此坚强的一个人竟然像一个小孩子一般哭了。他苦苦恳求哈桑父子不要离去。但他们终究还是走了。在接下来的十几年里,一直带着愧疚生活,虽然在旁人眼里你的生活尚有几分惬意,但那件事情留下的阴影让你无论如何也惬意不起来。一封信来自拉辛汗的信使你走上了赎罪的道路。他在信里说:“来吧,这里有一条重新成为好人的路。”见面后,从拉辛汗哪里你得知哈桑死于塔利班人的枪下,你也知道了一个天大的秘密:哈桑竟然是你同父异母的兄弟。你终于明白你父亲所做的一切,知道父亲为何总是会提起哈桑,甚至原谅哈桑的“盗窃”,这是源自一个父亲对他孩子的爱。拉辛汗又跟你说哈桑在喀什尔有了一个孩子名叫“索拉博”,他让你把这个孩子带回美国抚养。
你朝他大喊:“你知道让我去那儿有多危险吗?随时可能丧命的!为什么偏偏是我去!” 拉辛汗凝视你的眼睛,说:“你知道为什么偏偏是你去的。你应该很清楚。“是阿,阿米尔,拉辛汗怎么能不知道当年你对哈桑的所做所为呢?你可有什么能瞒的了他?我很庆幸你踏出了赎罪的第一步:前往喀什尔。到了那里之后你发现索拉博被当地的塔利班人从孤儿院抓走了,你前去营救之时发现那个塔利班将军竟然是儿时欺辱你,并强暴了哈桑的恶魔——阿塞夫。我想起了那句烂透了的俗语:坏人总是会回来的。阿塞夫狞笑着一步步向你逼近。你记不记得当时你说了一句什么?你说:“阿塞夫,让我带走这个孩子,我必须带走他。”阿米尔,我简直不敢相信你竟敢对如此强势的阿塞夫说出这种话,你正在为你曾经所做的一切赎罪。
阿塞夫从他的上衣口袋里掏出了那双铁拳套,说:“想带走这个孩子?行啊,打赢我,阿米尔,来啊!”面对这个恶魔,你心中驱散不掉的阴影时,你会怎么做呢?你迎了上去。你不要命地跟阿塞夫厮打,你明白:你必须抢回索拉博——你的侄子。救得索拉博后,你曾许诺再也不送他去孤儿院了。只是迫于种种原因你不得不反悔了。你对他说:“索拉博,不要怕,我很快就会把你接回来住。”索拉博哭的私心裂肺。当晚你得知了一个好消息:你不用送他去孤儿院了。你兴奋地冲到他的房间,要把这个喜人的消息告诉他。可噩耗传来:索拉博自杀了。你焦急地把他送往医院急救,最终孩子是救活了,只是他再也不相信任何人。
回到美国之后,当地又举行了一次斗风筝大赛。你和索拉博参赛了。你帮他用当年哈桑常用的技巧“急升骤降”轻松将敌人的风筝割落,你对索拉博大喊:“索拉博,让我为你追回战利品吧。”索拉博点了点头。你兴奋地冲了出去,露出了一个哈桑式微笑,像哈桑当年对你说的那样,你对索拉博说:“为你,千千万万遍。
拉米尔,至此你终于追到了你心中的风筝。但我心中的风筝到底是什么还尚不得知。但,无论它是什么,让我勇敢的追吧!
这部小说带给我太大的震撼,那段时间内脑子里只浮现两个名字:阿米尔和哈桑。在有的人眼里,这是一部政治史诗,揭示了俄国人和塔利班人对阿富汗的罪行。但我认为这部小说最令我震撼的不是被揭露的罪行,而是人性的复苏和获救。正如书中所言:当罪行导致善行,那就是最大的获救。
正文
阿米尔和他的仆人哈桑之间深厚的友谊是贯穿全文的线索,也是最温暖人心的地方。或许在有的人看来,这友谊是单方面的。的确,哈桑是怎样为阿米尔挺身而出,而阿米尔又是怎样对这份感情无动于衷。阿米尔,在你的心里究竟有没有把哈桑当做你的朋友?我想应该是有的。只是当时的你没有认识到罢了。你没有认识到,你的内心已经接纳了哈桑的存在,只是身份的差距让你不耻承认这份友情,阿米尔,我告诉你,真正的友情是与身份无关的。也许吧,当时的你并不重视这份友谊,甚至认为它可有可无,哈桑也不过是陪你玩乐的道具而已。但有些东西只有到失去了才会去珍惜不是?在那件事情之后,你终究还是怀念起你们的友谊。你试图去挽回。但我不理解为何你非要用这样的方式去弥补你们之间的裂缝。一句“哈桑,我错了。请原谅我对你做的一切”从你的嘴里说出就有这么艰难吗?也对,你就是那么的怯懦。
那天在街道的拐角你亲眼看着哈桑被几个恶棍殴打,甚至他们对哈桑做出了那种事情。你只是躲在角落里握紧拳头,泪光闪烁。你曾想过冲出去将哈桑救回来,可你的理性终于还是战胜了情感,你跑开了。我看到鲜血染红了石板路。我无法忘怀哈桑对你的爱:为了帮你重获父亲的喜爱,他竭尽全力帮你夺得斗风筝大赛的冠军,而后即使被恶棍侮辱也要死死护住你的战利品————那只蓝风筝,因为那是能帮你重新获得父亲喜爱的宝物。
为何你不肯为你的朋友踏出一步呢?如果你能踏出这一步,一切都会不同。可你没有,你担心事后那些恶棍会怎么对你。你多么怯弱。哈桑找到你后,你不是安慰他,向他道歉,而是朝他大喊:“哈桑,你到底到哪儿去了?你知不知道我找了你很久?现在,马上跟我回家。”回家以后,拉辛汗问你哈桑怎么了的时候,你回答:“他只是摔了一跤。”可拉辛汗是最了解你的人。“说真话,你不会骗我,他到底怎么了?”拉辛汗对你逼问。你不敢看他的眼睛,只是低下头一个劲地说:“我不知道,我不知道。”呵,阿米尔,你真的认为自己做过的事情没人知道吗?
之后,你和哈桑的关系一度僵化,我知道的,你已经没有了面对他的勇气。他的忠诚令你羞愧。你多么希望他能打你,能骂你,这样你的内心就会好过一点,或许就能回复到以前的那种关系。可你知道的,哈桑永远不会打你,骂你。他只是轻轻敲击你的房门,说道:“阿米尔少爷,我想知道你为什么不跟我玩了,是我做错了什么吗?请告诉我,我会改正的。”你对他说:“你没有错,无须改正。”“那你为什么不跟我一起玩了呢?我还能为你做些什么吗?”哈桑道。你咆哮了:“你什么都不用做,我希望你离这个房间越远越好,我再也不想听到你的声音。”你以为哈桑至少会骂你几句,可他没有。当听到门外渐渐没有声响了的时候,你抱着枕头痛哭。
阿米尔,你很想和哈桑回复以前的关系的吧。所以,你希望他能打你、骂你。那天在山上,你突然拿起一把石榴扔他脸上,你希望他能还击,可他没有。你绝望了。回去之后你和哈桑还是依旧的沉默。哈桑也曾多次邀你和他一起出去玩,但你都拒绝了。因为你认为你们之间再也回复不到以前的那种亲密了。可能再也受不了这种沉默的日子了,你暗暗认定:哈桑必须离开这个家,不然会把我逼疯的。你向你父亲提起过这个要求。一个午后,你对你父亲说:“父亲,你有没有想过家里要换个仆人?”父亲开始一愣,随即暴怒:“换个仆人?你想把阿里和哈桑父子弄走?绝对不行。你最好马上打消这个念头,如果再提起我决定饶不了你。知道了没有!”你口里虽是答应,但你心里还没有放弃的。
你偷偷将父亲给你的生日礼物————一个手表和一叠钞票塞到了哈桑的枕头下面。我知道你为什么这么做,因为你父亲跟你说过他最恨盗窃的人。那是一个平常的夜晚。“阿米尔,你知道世界上最大的罪行是什么吗?”父亲问。“是什么?”你好奇地问道。父亲十分严肃地说:“阿米尔,你要记住,世界上最大的罪行就是盗窃。当你杀了一个人的时候,你就偷走了他孩子的父亲。当你撒谎时,你就偷走了别人知道真相的权利。世界上所有的罪行其实都是盗窃。所以,我最恨盗窃的人。要是让我抓到他们,一定要将他们撕成碎片。”阿米尔,对父亲说过的话你铭记在心。但你最后失望了。
当你父亲把哈桑叫来的时候,你心里有些忐忑。你害怕哈桑会对你父亲说他没偷,你父亲知道哈桑不会说谎,如果哈桑真这么说的话,你的计划就要破灭了。可当你父亲问东西是不是哈桑偷的时候,哈桑点头承认了。可下一秒父亲所说的话令你震惊。他盯着哈桑的眼睛,说:“我原谅你,尽管你盗窃了,可我还是原谅你。”你绝望了,为什么?父亲不是最憎恨盗窃的吗?为什么他会原谅哈桑?怎么可以!当时的你一定很疑惑吧,可当多年后你知道事情的真相时一定会坦然。
后来,尽管你的父亲原谅了哈桑。哈桑和他的父亲还是准备要离去了。在哈桑父子离去之时,你的父亲,如此坚强的一个人竟然像一个小孩子一般哭了。他苦苦恳求哈桑父子不要离去。但他们终究还是走了。在接下来的十几年里,一直带着愧疚生活,虽然在旁人眼里你的生活尚有几分惬意,但那件事情留下的阴影让你无论如何也惬意不起来。一封信来自拉辛汗的信使你走上了赎罪的道路。他在信里说:“来吧,这里有一条重新成为好人的路。”见面后,从拉辛汗哪里你得知哈桑死于塔利班人的枪下,你也知道了一个天大的秘密:哈桑竟然是你同父异母的兄弟。你终于明白你父亲所做的一切,知道父亲为何总是会提起哈桑,甚至原谅哈桑的“盗窃”,这是源自一个父亲对他孩子的爱。拉辛汗又跟你说哈桑在喀什尔有了一个孩子名叫“索拉博”,他让你把这个孩子带回美国抚养。
你朝他大喊:“你知道让我去那儿有多危险吗?随时可能丧命的!为什么偏偏是我去!” 拉辛汗凝视你的眼睛,说:“你知道为什么偏偏是你去的。你应该很清楚。“是阿,阿米尔,拉辛汗怎么能不知道当年你对哈桑的所做所为呢?你可有什么能瞒的了他?我很庆幸你踏出了赎罪的第一步:前往喀什尔。到了那里之后你发现索拉博被当地的塔利班人从孤儿院抓走了,你前去营救之时发现那个塔利班将军竟然是儿时欺辱你,并强暴了哈桑的恶魔——阿塞夫。我想起了那句烂透了的俗语:坏人总是会回来的。阿塞夫狞笑着一步步向你逼近。你记不记得当时你说了一句什么?你说:“阿塞夫,让我带走这个孩子,我必须带走他。”阿米尔,我简直不敢相信你竟敢对如此强势的阿塞夫说出这种话,你正在为你曾经所做的一切赎罪。
阿塞夫从他的上衣口袋里掏出了那双铁拳套,说:“想带走这个孩子?行啊,打赢我,阿米尔,来啊!”面对这个恶魔,你心中驱散不掉的阴影时,你会怎么做呢?你迎了上去。你不要命地跟阿塞夫厮打,你明白:你必须抢回索拉博——你的侄子。救得索拉博后,你曾许诺再也不送他去孤儿院了。只是迫于种种原因你不得不反悔了。你对他说:“索拉博,不要怕,我很快就会把你接回来住。”索拉博哭的私心裂肺。当晚你得知了一个好消息:你不用送他去孤儿院了。你兴奋地冲到他的房间,要把这个喜人的消息告诉他。可噩耗传来:索拉博自杀了。你焦急地把他送往医院急救,最终孩子是救活了,只是他再也不相信任何人。
回到美国之后,当地又举行了一次斗风筝大赛。你和索拉博参赛了。你帮他用当年哈桑常用的技巧“急升骤降”轻松将敌人的风筝割落,你对索拉博大喊:“索拉博,让我为你追回战利品吧。”索拉博点了点头。你兴奋地冲了出去,露出了一个哈桑式微笑,像哈桑当年对你说的那样,你对索拉博说:“为你,千千万万遍。
拉米尔,至此你终于追到了你心中的风筝。但我心中的风筝到底是什么还尚不得知。但,无论它是什么,让我勇敢的追吧!