转自：小春论坛。作者：fumihiro
随着国立大学的入试的临近，相信大家在拼命地准备吧。今天容小弟在介绍下面试中得相关内容以及经验，希望对大家有所帮助。 1.入退室。日本是非常注重礼仪的，大学的面试也一样，形式上和公司面试差不多，从入试前的敲门开始到退室，每一个细节都很重要，因为关系到对你本人的印象分。具体的话大家最直接的方法是在雅虎上搜索面接マナー，相信其中的内容一定会对大家有帮助。 2.基础知识的考核。在理科面试中经常会被问到基础题目（数学，物理，化学，生物）。根据大学的难易度的不同，题目的形式和难易也会改变。小弟是专攻化学的，所以对过去问记得比较清楚。例如去年北海道大学中，有一题就是关于铃木章和根岸英一的诺贝尔化学奖获奖的研究成果的化学反应方程式（应该是有机ハロゲンによるカップリング，具体的我也不是特别的清楚，很抱歉）。而信州大学的面试中，被问到了Ｎａｃｌ的结晶，以及化学键等比较基本的问题。相对比较意外的是被问到了氯气和醋酸的英语读法。我没回答上来，但如果有同学能够回答的上来的话，评分肯定会加很多。而在其他的大学的面试中，比较普遍的被问到的是元素周期表（同族元素的相似点以及性质，反应的活性之类的），有机化学中的醋酸和醇以及芳香族化合物的结构式，读法以及相互之间的转换关系（例如ベンゼンからフェノールを生成させるまでの化学反応式）。另外化学计算中所需要的计算公式也要熟记（例如ボイル＊シャルルの法则、気体状态式、ファラデーの法则之类的）。同样的，无论是物理的领域也好，生物的领域也好，基础知识一定要好好掌握，并能够用日语熟练地表达。而对于那些目标是帝国难关大学的同学们来说，一定要结合近期和日本有关的相同领域中发生的重要事件，完全地了解这些事件所被运用的理学知识。 3.问题的回答方式（来日理由，志愿理由，学习计划，毕业后的计划）。一定要先拔结论，也就是自己的想法，笼统地回答出来。然后再结合目前的情势，自己的情况说明理由。而且尽量是要结合客观的事实。 4.其他。接下来，我想分析下一些小的细节。 A．当被问到学费支付之类的问题的时候，千万别说靠打工，因为理科生很忙的，基本没时间去打工。如果你说靠打工赚学费的话，面试官会认为你没有能力跟上学科的进度。 例：両亲からの仕送りで学费を払う予定です。また、贵校に入り、よい点数を取れるように顽张っていきたいと思い、学费の减免と奨学金を狙っています。 B．当被问及现在的生活情况以及现在的打工情况的时候，可以说适当的在打些工。例：私は现在少しアルバイトをしています。アルバイトを通じて、日本の方々との接する机会が増えまして、日本语の勉强にはつながると思っています。 C．当被问及目前有没有合格的学校或者之后还有什么大学准备考的时候，可以分2种情况。第一种情况：2者之间的排名差距不是很大的时候。 例：现在ＸＸ大学の合格をもらいました。自分の梦を叶えるには、先ず大学に入ることは大切だと思います。ですが、贵校の＊＊学科には＊＊＊＊＊魅力を感じ、こちらは第一希望です。 もしくは：自分の梦を叶えるには、先ず大学に入ることは大切だと思いまして、これからＹＹ大学の试験を受ける予定です。ですが、贵校の＊＊学科には＊＊＊＊＊魅力を感じ、こちらは第一希望です。 第二种情况：另一所大学的排名要高很多的情况下。 いいえ。贵校の＊＊学科には＊＊＊＊＊魅力を感じ、勉强したいと思います。 もしくは：ＸＸ教授の元で勉强したいと思いまして、贵校以外の受験の予定がありません。 D．通常面试结束前，会问你还有什么问题想问得时候，当然可以回答没有了。但是如果能够问出1,2个问题的话，能够很好地体现你对XX大学的关心，和入学的渴望. 例：これから贵校に入り、新しい生活になるんと思い、生活と勉强のことについてすこし心配があります。ですから、先生达に今ＸＸの学科で留学生の先辈はどのような生活をしていますか、どのぐらいで成绩评価を取れていますかと伺いたいと思います。 当然也可以问怎么交新的朋友吗（尤其是怎么和日本同学的关系变的融洽）或者问问有些什么针对留学生的交际联谊活动也可以。 F．面试中还经常会被问到最近比较重要的新闻，以及感想，尤其是日中之间所发生的各类新闻事件。在这里，我向大家推荐一本杂志：アエラ。每周一出版，没有定价，一般在340円左右。有很多关于一周重要记事的陈述以及感想。我那时考大学之前每周都仔细阅读，并针对日中间的新闻，自己写评论和感想。 G．之前所说的理科面试时经常会会被问到一些基础学科的问题。当你无法作答的时候，该如何应对。 第一不能直截了当地说不会。至少要摆出一副苦思冥想的样子。然后再狠无奈地说：申し訳ないです。紧张していまして、答え致しかねます之类的。 第二就算不会，也要多多少少说几句和问题沾边的。 第三，一题都答不上来，那基本完蛋了。所以一定要好好准备。 有时候会让你在黑板上边写边解释的，这个时候完全就体现了你的专业用语的能力了，所以不单是很常规的面试问题。专业术语之类的日语也要好好准备。 小弟才疏学浅，阅历有限，如有错误忘大家一起帮忙纠正。如有遗漏，也希望大家来补充。当然如果还有什么问题的话，欢迎大家提问。
随着国立大学的入试的临近，相信大家在拼命地准备吧。今天容小弟在介绍下面试中得相关内容以及经验，希望对大家有所帮助。 1.入退室。日本是非常注重礼仪的，大学的面试也一样，形式上和公司面试差不多，从入试前的敲门开始到退室，每一个细节都很重要，因为关系到对你本人的印象分。具体的话大家最直接的方法是在雅虎上搜索面接マナー，相信其中的内容一定会对大家有帮助。 2.基础知识的考核。在理科面试中经常会被问到基础题目（数学，物理，化学，生物）。根据大学的难易度的不同，题目的形式和难易也会改变。小弟是专攻化学的，所以对过去问记得比较清楚。例如去年北海道大学中，有一题就是关于铃木章和根岸英一的诺贝尔化学奖获奖的研究成果的化学反应方程式（应该是有机ハロゲンによるカップリング，具体的我也不是特别的清楚，很抱歉）。而信州大学的面试中，被问到了Ｎａｃｌ的结晶，以及化学键等比较基本的问题。相对比较意外的是被问到了氯气和醋酸的英语读法。我没回答上来，但如果有同学能够回答的上来的话，评分肯定会加很多。而在其他的大学的面试中，比较普遍的被问到的是元素周期表（同族元素的相似点以及性质，反应的活性之类的），有机化学中的醋酸和醇以及芳香族化合物的结构式，读法以及相互之间的转换关系（例如ベンゼンからフェノールを生成させるまでの化学反応式）。另外化学计算中所需要的计算公式也要熟记（例如ボイル＊シャルルの法则、気体状态式、ファラデーの法则之类的）。同样的，无论是物理的领域也好，生物的领域也好，基础知识一定要好好掌握，并能够用日语熟练地表达。而对于那些目标是帝国难关大学的同学们来说，一定要结合近期和日本有关的相同领域中发生的重要事件，完全地了解这些事件所被运用的理学知识。 3.问题的回答方式（来日理由，志愿理由，学习计划，毕业后的计划）。一定要先拔结论，也就是自己的想法，笼统地回答出来。然后再结合目前的情势，自己的情况说明理由。而且尽量是要结合客观的事实。 4.其他。接下来，我想分析下一些小的细节。 A．当被问到学费支付之类的问题的时候，千万别说靠打工，因为理科生很忙的，基本没时间去打工。如果你说靠打工赚学费的话，面试官会认为你没有能力跟上学科的进度。 例：両亲からの仕送りで学费を払う予定です。また、贵校に入り、よい点数を取れるように顽张っていきたいと思い、学费の减免と奨学金を狙っています。 B．当被问及现在的生活情况以及现在的打工情况的时候，可以说适当的在打些工。例：私は现在少しアルバイトをしています。アルバイトを通じて、日本の方々との接する机会が増えまして、日本语の勉强にはつながると思っています。 C．当被问及目前有没有合格的学校或者之后还有什么大学准备考的时候，可以分2种情况。第一种情况：2者之间的排名差距不是很大的时候。 例：现在ＸＸ大学の合格をもらいました。自分の梦を叶えるには、先ず大学に入ることは大切だと思います。ですが、贵校の＊＊学科には＊＊＊＊＊魅力を感じ、こちらは第一希望です。 もしくは：自分の梦を叶えるには、先ず大学に入ることは大切だと思いまして、これからＹＹ大学の试験を受ける予定です。ですが、贵校の＊＊学科には＊＊＊＊＊魅力を感じ、こちらは第一希望です。 第二种情况：另一所大学的排名要高很多的情况下。 いいえ。贵校の＊＊学科には＊＊＊＊＊魅力を感じ、勉强したいと思います。 もしくは：ＸＸ教授の元で勉强したいと思いまして、贵校以外の受験の予定がありません。 D．通常面试结束前，会问你还有什么问题想问得时候，当然可以回答没有了。但是如果能够问出1,2个问题的话，能够很好地体现你对XX大学的关心，和入学的渴望. 例：これから贵校に入り、新しい生活になるんと思い、生活と勉强のことについてすこし心配があります。ですから、先生达に今ＸＸの学科で留学生の先辈はどのような生活をしていますか、どのぐらいで成绩评価を取れていますかと伺いたいと思います。 当然也可以问怎么交新的朋友吗（尤其是怎么和日本同学的关系变的融洽）或者问问有些什么针对留学生的交际联谊活动也可以。 F．面试中还经常会被问到最近比较重要的新闻，以及感想，尤其是日中之间所发生的各类新闻事件。在这里，我向大家推荐一本杂志：アエラ。每周一出版，没有定价，一般在340円左右。有很多关于一周重要记事的陈述以及感想。我那时考大学之前每周都仔细阅读，并针对日中间的新闻，自己写评论和感想。 G．之前所说的理科面试时经常会会被问到一些基础学科的问题。当你无法作答的时候，该如何应对。 第一不能直截了当地说不会。至少要摆出一副苦思冥想的样子。然后再狠无奈地说：申し訳ないです。紧张していまして、答え致しかねます之类的。 第二就算不会，也要多多少少说几句和问题沾边的。 第三，一题都答不上来，那基本完蛋了。所以一定要好好准备。 有时候会让你在黑板上边写边解释的，这个时候完全就体现了你的专业用语的能力了，所以不单是很常规的面试问题。专业术语之类的日语也要好好准备。 小弟才疏学浅，阅历有限，如有错误忘大家一起帮忙纠正。如有遗漏，也希望大家来补充。当然如果还有什么问题的话，欢迎大家提问。
