地址：

http://www.bom-ba-ye.com/d.cgi?otaota=2 

底下的是翻译，80%是对的……仅供参考……

ピープズ 皮皮鬼

ダブルドア 邓布里多

ブラック 小天狼星

ハリーポッター 哈利·波特

ハグリット 海格

ヘドウィグ 海德薇

ロン 罗恩

スネイプ 斯内普

ミネルバ·マクゴナガル 麦格教授

パーシー?ウィーズリー 珀西

名前を言ってはいけないあの人 [那个连名字都不能说出的人] 伏地魔

首无しニック 差点没头的尼克

ビンセント·クラップ 克拉布

ネビル·ロングボトム 纳威

普通のマグル（人间）です。 [来自普通世界的人] 麻瓜

ギルデロイ·ロックハート 洛哈特

ハーマイオニー 赫敏

组分け帽子 分院帽

ちょうちゃん 秋

フラー .デラクール 芙蓉

セドリック.ディゴリ 塞德里克

ドラコ 德拉科

バーノン・ダーズリー 达力