首先我承认一点，奇女子的画面是很精致
但有些情节太过拖沓并且没有丝毫尊重原著聊斋的意思，让人觉得很遗憾。
还有编剧犯了一些很低级的错误，尤其体现在成语的运用上。、
《辛十四娘》中楚大少写了一首诗，“才高八斗”的冯生说了这么句话：“这诗是不错，但尚有可圈可点之处。”接着就指出用“圆月”比喻女子不合适。（闭月羞花之语何来？更何况后面还有个“光”字，所以这里很明显是指月的色彩）姑且不论“圆月”比美女有什么问题，“可圈可点”本来是完全的褒义词在这儿居然被望文生义成了“尚需斟酌”之意，简直可笑。看来冯才子这榜眼也是有猫腻的哟~
还有冯生被冤入狱，老头子前去衙门说情，那位县官大人居然说：“太尉大人耳提面命，要我对犯人严加看管。”“耳提面命”本意是形容长辈教导热心恳切，这官大一级果然就成了老子不成？
《辛十四娘》中这样的错误不下5处，有兴趣的同志不妨去找找，反正我就只记得前两集里说了无数遍的“以大欺小”用对了。
但有些情节太过拖沓并且没有丝毫尊重原著聊斋的意思，让人觉得很遗憾。
还有编剧犯了一些很低级的错误，尤其体现在成语的运用上。、
《辛十四娘》中楚大少写了一首诗，“才高八斗”的冯生说了这么句话：“这诗是不错，但尚有可圈可点之处。”接着就指出用“圆月”比喻女子不合适。（闭月羞花之语何来？更何况后面还有个“光”字，所以这里很明显是指月的色彩）姑且不论“圆月”比美女有什么问题，“可圈可点”本来是完全的褒义词在这儿居然被望文生义成了“尚需斟酌”之意，简直可笑。看来冯才子这榜眼也是有猫腻的哟~
还有冯生被冤入狱，老头子前去衙门说情，那位县官大人居然说：“太尉大人耳提面命，要我对犯人严加看管。”“耳提面命”本意是形容长辈教导热心恳切，这官大一级果然就成了老子不成？
《辛十四娘》中这样的错误不下5处，有兴趣的同志不妨去找找，反正我就只记得前两集里说了无数遍的“以大欺小”用对了。
