大家还记得长1里,璟救回被相柳怒扔的小六后,小六醒来到后院看到璟时原文的形容吗?
对,就是这个:
“如金如锡,如圭如璧”。
鉴于lz是个考据癖,当时特地去百度了这首“风”,结论是桐华确实还是爱小狐狸的,因为原诗淇奥是赞美男子的经典名作。以下是百度:
《淇奥(yù)》是《诗经·卫风》的一首诗。《淇奥》赞美德才兼并备、宽和幽默的君子,充分展示了男子真正的美在于气质品格,才华修养,表达永远难以忘怀的情感。
对,就是这个:
“如金如锡,如圭如璧”。
鉴于lz是个考据癖,当时特地去百度了这首“风”,结论是桐华确实还是爱小狐狸的,因为原诗淇奥是赞美男子的经典名作。以下是百度:
《淇奥(yù)》是《诗经·卫风》的一首诗。《淇奥》赞美德才兼并备、宽和幽默的君子,充分展示了男子真正的美在于气质品格,才华修养,表达永远难以忘怀的情感。