数码宝贝０２》%辽艺又一成功之作
作者：水手小妖
记得在两年前，电视台里播放《数码宝贝》第一部的时候，我就觉得这部动画片非常好看。喜爱配音艺术的我自然就关注起了该片的配音，虽然我至今仍未搞清是哪个机构为《数码宝贝》第一部配的音，但我十分看好那个机构的实力。可以听出，当时在我们这儿近乎与《数码宝贝》同时间播出的曰本动画《晴天小猪》也是这个机构配的。
直到《数码宝贝》播完，我才幻想着：这部片子若是交给十年前的辽艺，让那批老前辈来配音的话，一定能完成得更好。
后来，得知《数码宝贝》尚有续集，顿时欣喜若狂。一方面，我本身就很喜欢这部片子；另一方面，我期待着续集的配音。
与我先前所想的一样，曾经为《数码宝贝》第一部配音的那个机构没能为此片续配。通常被分期引进国内的片子（即使是一部片子的前后两部分）会被转移到哪个部门永远都是个未知数。
后来，在中国配音网上得到消息，《数码０２》居然已被辽艺配完了。
当时我很兴奋，自己喜爱的片子能被自己崇敬的机构配音无疑是一件令人开心的事情。可是，我随之又想到，自从９９年儿艺与人艺两院合并后，辽艺的水平直线下滑，人员紧缺，现在的辽艺真的有实力能完成《数码０２》的配音工作吗？
在我的忧虑尚未得到证实的时候，就听到了来自各大论坛的对辽艺版《数码０２》的滔滔不绝的唾骂声。
当然我很难过，自己曾经是那么仰慕辽艺，如今却也不得不承认辽艺正在逐步走向衰败。
论坛上简短却伤人的批评使我对《数码０２》的配音不再抱有希望。但固执的我仍存有一个想法：无论质量好坏，只要是辽艺的作品，配得再差我也要看一看！
尽管这个想法一直都没有机会实践，可我始终都对辽艺抱有一线希望。
直到上个月，我逛商店心血来潮之即，买下了《数码０２》的谍片。（当时纯属一时冲动，不过我并不后悔）
回到家从第一集开始看，……晕！！是台配的！（……失望）
在我们这儿的商店里买到的国语版动画产品大多都是台配版的，而网上购物的动画产品又多为日文原声版，要找辽艺版的实属难事。所以在没有可选择性的情况下，我盲目地在商店里买了谍片。结果不出所料地令人失望。
可我还是冷静下来观看动画。毕竟我本就很喜欢这部动画片。
虽然没买到辽艺版的，但台配的其实也不错。
看着看着，越来越觉得台配版也是相当具有征服力的，不愧是久负盛名的配音大户。
最初几集里的装甲进化听得特别舒服，“燃烧的勇气！烈焰兽！！”（……过于恋声的我有时很变态～） 反复听上几遍都不过隐……
台配版的数码宝贝装甲进化后的叫声起初都是两个人合声的（要不就是混音效果），再加上演员本身说话的力度，听来颇有气势。
看了十几集觉得不过隐，于是直接把后面倒数十多集的拿出来先睹为快。这一看令我大吃一惊！
这不是台湾的配音！是辽艺！！
一开场就听到张文渔的旁白，这个声音我再熟悉不过了，这真的是辽艺！
这一发现令我喜出望外，险些失控……汗
原来辽艺配《数码０２》的情况和当年配《狮子王》时一样，并不是从头配到尾，而是接替了其他单位未完成的戏。
说句实话，《数码０２》前部分一直都是台配，忽然换成了辽艺，还真有些别扭～（说不清那感觉……）
台配在配这类动画片时的风格偏于幼稚化了，因为片中大部分角色都是小孩子，而台配的绝大多数演员说话时的语腔又都是模仿孩童腔调的，所以给观众的整体感觉略显幼年化，或者说更像是给小孩子看的动画片。而辽艺接手该片后，演员整体语调却并没有故意去学小孩子的话腔，反倒比较成熟化，因此与先前的台配对比着听有些不太协调。当然我并不是说辽艺配得不好，只是两个地方的配音在各方面都有着相差悬殊的风格，而我倒还觉得辽艺的听上去更顺耳一些。套用《数码０２》里的代名词做个比喻，台配就像是‘幼年期’，而辽艺则偏向‘成熟期’。
看了许多集之后，我更加觉得辽艺配得不错。以前在各大论坛上尽是听到网友在这部片子上对辽艺的唾骂和批评，几乎与当年骂《新世纪天鹰战士》时差不多…… 可我却偏偏觉得辽艺将《数码０２》完成得相当好！是一部成功的作品！也不知过去那些网友为什么把这部片子的辽艺配音贬低得一文不值……（真的有那么糟吗？？）
作者：水手小妖
记得在两年前，电视台里播放《数码宝贝》第一部的时候，我就觉得这部动画片非常好看。喜爱配音艺术的我自然就关注起了该片的配音，虽然我至今仍未搞清是哪个机构为《数码宝贝》第一部配的音，但我十分看好那个机构的实力。可以听出，当时在我们这儿近乎与《数码宝贝》同时间播出的曰本动画《晴天小猪》也是这个机构配的。
直到《数码宝贝》播完，我才幻想着：这部片子若是交给十年前的辽艺，让那批老前辈来配音的话，一定能完成得更好。
后来，得知《数码宝贝》尚有续集，顿时欣喜若狂。一方面，我本身就很喜欢这部片子；另一方面，我期待着续集的配音。
与我先前所想的一样，曾经为《数码宝贝》第一部配音的那个机构没能为此片续配。通常被分期引进国内的片子（即使是一部片子的前后两部分）会被转移到哪个部门永远都是个未知数。
后来，在中国配音网上得到消息，《数码０２》居然已被辽艺配完了。
当时我很兴奋，自己喜爱的片子能被自己崇敬的机构配音无疑是一件令人开心的事情。可是，我随之又想到，自从９９年儿艺与人艺两院合并后，辽艺的水平直线下滑，人员紧缺，现在的辽艺真的有实力能完成《数码０２》的配音工作吗？
在我的忧虑尚未得到证实的时候，就听到了来自各大论坛的对辽艺版《数码０２》的滔滔不绝的唾骂声。
当然我很难过，自己曾经是那么仰慕辽艺，如今却也不得不承认辽艺正在逐步走向衰败。
论坛上简短却伤人的批评使我对《数码０２》的配音不再抱有希望。但固执的我仍存有一个想法：无论质量好坏，只要是辽艺的作品，配得再差我也要看一看！
尽管这个想法一直都没有机会实践，可我始终都对辽艺抱有一线希望。
直到上个月，我逛商店心血来潮之即，买下了《数码０２》的谍片。（当时纯属一时冲动，不过我并不后悔）
回到家从第一集开始看，……晕！！是台配的！（……失望）
在我们这儿的商店里买到的国语版动画产品大多都是台配版的，而网上购物的动画产品又多为日文原声版，要找辽艺版的实属难事。所以在没有可选择性的情况下，我盲目地在商店里买了谍片。结果不出所料地令人失望。
可我还是冷静下来观看动画。毕竟我本就很喜欢这部动画片。
虽然没买到辽艺版的，但台配的其实也不错。
看着看着，越来越觉得台配版也是相当具有征服力的，不愧是久负盛名的配音大户。
最初几集里的装甲进化听得特别舒服，“燃烧的勇气！烈焰兽！！”（……过于恋声的我有时很变态～） 反复听上几遍都不过隐……
台配版的数码宝贝装甲进化后的叫声起初都是两个人合声的（要不就是混音效果），再加上演员本身说话的力度，听来颇有气势。
看了十几集觉得不过隐，于是直接把后面倒数十多集的拿出来先睹为快。这一看令我大吃一惊！
这不是台湾的配音！是辽艺！！
一开场就听到张文渔的旁白，这个声音我再熟悉不过了，这真的是辽艺！
这一发现令我喜出望外，险些失控……汗
原来辽艺配《数码０２》的情况和当年配《狮子王》时一样，并不是从头配到尾，而是接替了其他单位未完成的戏。
说句实话，《数码０２》前部分一直都是台配，忽然换成了辽艺，还真有些别扭～（说不清那感觉……）
台配在配这类动画片时的风格偏于幼稚化了，因为片中大部分角色都是小孩子，而台配的绝大多数演员说话时的语腔又都是模仿孩童腔调的，所以给观众的整体感觉略显幼年化，或者说更像是给小孩子看的动画片。而辽艺接手该片后，演员整体语调却并没有故意去学小孩子的话腔，反倒比较成熟化，因此与先前的台配对比着听有些不太协调。当然我并不是说辽艺配得不好，只是两个地方的配音在各方面都有着相差悬殊的风格，而我倒还觉得辽艺的听上去更顺耳一些。套用《数码０２》里的代名词做个比喻，台配就像是‘幼年期’，而辽艺则偏向‘成熟期’。
看了许多集之后，我更加觉得辽艺配得不错。以前在各大论坛上尽是听到网友在这部片子上对辽艺的唾骂和批评，几乎与当年骂《新世纪天鹰战士》时差不多…… 可我却偏偏觉得辽艺将《数码０２》完成得相当好！是一部成功的作品！也不知过去那些网友为什么把这部片子的辽艺配音贬低得一文不值……（真的有那么糟吗？？）
超威蓝猫
