07月17日漏签0天

广东吧关注：1,096,326贴子：4,961,883

1 2 3 下一页尾页
47回复贴，共3页
，跳到页

<<返回广东吧

这两句广东话是什么意思？

广东的同学跟我说了两句话。。可是我听不懂。。1 呃中意果启中唔中意呃 2 有时真系好七扒灰哎。
求大神翻译。。

求翻译。。

1 呃中意果启中唔中意呃 2 有时真系好七扒灰哎。不谢中文翻译好了。

你写的不是粤语字是普通话谐音我们怎么看得懂？

新人报道.混个熟脸.大家给个面子

第一句是我喜欢的启？喜不喜欢

作为广东人，我竟然看不懂楼主的话，丢脸啊。

根本五系广东话

火星语来的吧

不但阳春的“呃”是“我们”的意思，江门也有部分称“我们”为呃。

阳春白话，第二句真系唔识

第一句应该是我喜欢的他喜不喜欢我第二句我没看懂真是丢脸啊！

表示广东人都看不懂、是那里的方言啊

我异都睇唔明

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

1 2 3 下一页尾页
47回复贴，共3页
，跳到页

<<返回广东吧

分享到: